NÃO PEÇA на Английском - Английский перевод

• do not ask
• don't ask
• don't order
• don't request

Примеры использования Não peça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não peça mais.
Don't ask for more.

Da próxima vez, não peça só um prato.
Next time, don't order just one dish.

Não peça dinheiro.
Don't ask for money.

Torne isso fácil para a máquina: não peça demais!
Make it easy for the machine: do not ask too much!

Não peça favores.
Don't ask for favours.

Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda.
If you question his sincerity, do not ask for his help.

Não peça permissão.
Don't ask permission.

Como um prisioneiro, não peça tratamento especial ou mais favorável.
As a prisoner, do not ask for special favourable treatment.

Não peça um aumento.
Don't ask for a raise.

Não implore por links e não peça nada logo de início.
Don't beg for links and don't ask for anything up front.

Não peça-me dinheiro.
Don't ask me for money.

Não tenho permissão para lhe dar algo para as dores, por isso não peça.
I'm not permitted to give you anything for the pain, so don't request it.

Não peça aperitivos.
Don't order an appetizer.

Por favor, não envie qualquer informação confidencial, não peça conselhos médicos.
Please do not submit any private information, do not ask for medical advice.

Não peça o impossível.
Don't ask for the impossible.

Então não peça a minha opinião!
Then don't ask my opinion next time!

Não peça um ovo a uma vaca;
Do not ask a cow for eggs;

Por favor não peça- simplesmente não pode ser feito.
Please do not ask- it simply cannot be done..

Não peça a sopa de tomate.
Don't order the tomato soup.

Se não puder, não peça que as sobras sejam retiradas de você.
If you cannot, do not ask to take the remainder away with you.

Não peça para continuar.
Don't ask me to go any further.

Por favor, não peça para aumentar o seu nível, por dinheiro ou itens.
Please, do not ask for level raise, money or items.

Não peça a quem nunca teve.
Do not ask to whom never had.

Normalmente, não peça dados pessoais sensíveis através deste site.
Usually do not ask sensitive personal data through this site.

Não peça, e elas vão subir.
Don't ask, and they will go up.

Que se, não peça gelo e coloca isto dentro do copo do vinho.
That if, don't request ice and it places it inside the glass of the wine.

Não peça leite a uma galinha.
Do not ask a chicken for milk.

Não peça para mim cantar de novo.
Don't ask me to sing again.

Não peça para eles fazerem mais nada.
Don't ask them to do something else.

Não peça a Deus que te encurte o caminho.
Don't ask God to meet you halfway.

Как использовать "não peça" в предложении

Mas para o ministro, pode usar a mídia livremente, desde que não peça voto escancaradamente.

Elas costumam trabalhar em empresas onde os patrões pagam “o mínimo salário possível para que o funcionário não peça demissão”.

Não mande mensagem pra ela, não peça a um amigo para chamá-la pra sair e nem ligue pra ela.

Mantenha-se fiel a você e não peça desculpas por isso.

Não peça a uma criança que interprete.

Não peça uma flor a 1 tatuador usando 1 visual agressivo, por exemplo.

Enfim, para o protestantismo vir a ser, ou não, peça de museu, vai depender dos próprios protestantes.

Se decidir fazer a embolização, não peça a opinião do seu ginecologista, porque o mais natural é ele não concordar, pelo que acabará numa histerectomia.

A mulher mais velha encarou Nasuada fixa e severamente. — Vai dar certo, contanto que você não peça desculpas pela sua aparência.

não peça perdão por ser humano.