NÃO PENSE QUE EU на Английском - Английский перевод

• don't think i
• do not think i

Примеры использования Não pense que eu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não pense que eu sou maluco.
Don't think I'm crazy.

Espero que não pense que eu sou.
Hope that she doesn't think I'm.

Não pense que eu acredito!
Don't EXPECT ME TO BELIEVE THAT!

Espero que não pense que eu.
I hope you didn't think I.

Não pense que eu já conheci.
Do not think I have ever known.

E se me chamar, não pense que eu não vou a correr.
And if you call me, don't think I won't come running.

Não pense que eu sou um trapaceiro.
Don't think I'm a duffer.

Por favor não pense que eu não o amo, sr. Hereward.
Please don't think I don't love him, Mr Hereward.

Não pense que eu te esqueci.
Do not think that I have forgotten you.

Mas não pense que eu vou fugir.
Just don't think I'm runnin.

Não pense que eu não vejo.
Don't think I haven't seen you.

Mas não pense que eu estava divagando.
But do not think I was digressing.

Não pense que eu não notei.
Don't think I haven't noticed.

Por favor, não pense que eu estou estabelecendo a lei para você.
Please do not think I am laying down the law to you.

Não pense que eu não sei.
Don't think I don't know.

Espero que ele não pense que eu e o meu pai pensámos num plano para o enganar.
I hope he doesn't think that Me and my dad have cooked up some plan to deceive him.

Não pense que eu não vou usar isto.
Don't think I won't use it.

Desculpe… espero que não pense que eu fico sempre assim tão nervosa mas não é fácil para mim, senhor doutor.
I'm sorry. I do hope you don't think I'm always as jumpy as this. But this is not easy for me, Doctor.

Não pense que eu não gosto de você.
Don't think I don't like you.

Não pense que eu não sei quem você é.
Don't think I don't know who you are.

Não pense que eu tomo esta decisão de forma superficial.
Do not think i make this decision lightly.

Não pense que eu vou colaborar com os Yankees.
Do not think that I am going to collaborate with the Yankees.

E não pense que eu não sei o que aconteceu.
And don't think I don't know what's been going on.

E não pense que eu não sei", afirmou Schwahn.
And don't think I don't know it," stated Schwahn.

Não pense que eu não sei o que é que está a fazer.
Don't think I don't know what you doin.

Não pense que eu não sei o em toda parte o qual isto é, Hal.
Don't think I don't know what this is all about, Hal.

E não pense que eu caio no velho truque da pastilha no telefone.
Don't think i'm going to fall for the old chewing gum on the phone trick.

Não pense que eu não posso lidar com você porque é apenas um garoto.
Don't think I can't deal with you because you are just a kid.

Não pense que eu vou vestir o que vestia na escola católica.
Hope you don't think I will wear what I wore in Catholic school. No.

Não pense que eu estou com pressa nem nada, mas eu preciso de você agora!
Don't think I'm rushing you or anything, but I need you right away!

Как использовать "não pense que eu" в предложении

Gorin:Não pense que eu vou te deixar ganhar*disse ela sorrindo* Denis:Estou contando com isso*disse também sorrindo* Goku:Preparar e LETEM!!!!

De tudo um muito. .e não pense que eu fui por não te amar.

Mas não pense que eu iria me aposentar para ficar sem fazer nada dentro de casa, que é o sonho de 90% dos americanos.

Mas não pense que eu apenas sucumbo, Se me pisar eu também te corto.

Não pense que eu sou sozinho… Que são tristes os dias meus… Ouço juras e carinhos desses campos de meu Deus.

Mas não pense que eu desbravei uma porção daqueles artigos científicos de linguagem difícil.

Estudo inglês há bastante tempo já, uns 5 ou 6 anos eu acho, talvez 7 (sim, é tempo pra caramba, mas não pense que eu sou fluente na língua).

Só porque eu não estou por perto agora, não pense que eu não me importo.

Mas não pense que eu estou criando os seus problemas.

então hoje à noite eu estou escrevendo para você para que você não pense que eu deixei todos vocês.