NÃO PERGUNTEM на Английском - Английский перевод

• don't ask
• do not ask

Примеры использования Não perguntem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não perguntem como.
Don't ask how.

É dizer"Não perguntem.
It's saying"Don't ask.

Não perguntem o porquê.
Do not ask why.

Por favor, não perguntem o porquê.
Please don't ask me why.

Não perguntem porquê.
Don't ask me why.

Vocês ouviram, não perguntem.
You heard him, guys, don't ask.

Não perguntem à bófia!
Don't ask the cops!

Cuidado! Ainda está assim, não perguntem.
Be careful. It's still happening. Don't ask.

Não perguntem por mim.
Don't ask after me.

É só pegarem no dinheiro E não perguntem porquê.
Just take the cash♪ And don't ask why.

Não perguntem como sei.
Don't ask me how I know.

Senhores, por favor, me ouçam, e não perguntem como conseguir paixão.
Sirs, please listen to me, and do not ask how to acquire passion.

Não perguntem, eram gregos.
Don't ask. They were Greek.

Agora, por favor, não perguntem porquê. Ninguém sabia a razão.
Now please don't ask why no one quite knows the reason.

Não perguntem como isso acontece.
Do not ask how that happens;

Não perguntem de onde ela vem.
Don't ask her where she comes from.

E não perguntem quanto é o salário.
And don't ask how much it pays.

Não perguntem o que levo comigo.
Do not ask what I am taking with me.

Não perguntem porque os sinos tocam.
Ask not for whom the bell tolls.

Não perguntem, não posso explicar.
Don't ask, can't explain.

Não perguntem, não estão prontos.
Don't ask; you're not ready.

Não perguntem o que a escola… Merda.
Ask not what high school- Wow, shit.

Não perguntem onde estive a noite passada.
Don't ask where I was last night.

Não perguntem a quem está a escrever código.
Don't ask somebody who's writing code.

Não perguntem à C.J. Ela não sabe de nada.
Don't ask C.J. She doesn't know.

Não perguntem o que o país pode fazer por vós.
Ask not what your country can do for you.

Não perguntem por Cuba nem pela bomba.
Ask not about Cuba. Ask not about the bomb.

Não perguntem,"Está a atacar Ghandiji?" etc.
Don't ask,"Are you attacking Gandhiji?" and so on.

Não perguntem sobre o Ammar, ela não vos diz nada.
Do not ask how Ammar goes because she says no.

Mas não perguntem,"Como hei-de vencer estes impedimentos?
But do not ask,"How am I to conquer these hindrances?

Как использовать "não perguntem" в предложении

Mas não perguntem muito sobre a nossa estrutura que por questões de segurança não vamos falar muito nisso.

Queremos que quando saímos de uma reunião da Conmebol, as pessoas não perguntem o que recebemos, e sim o que fizemos pelo futebol sul-americano.

Não perguntem onde está o banqueiro, porque eu não vou responder.

Não perguntem como, mas E o repórter da MC estava lá!

Por isso, não perguntem “porque não vão conseguir” mas sim “o que têm de fazer para conseguir”!

Não perguntem pelas expressões, pela relação figura-fundo ou luz-sombra.

Há uns anitos atrás, o JFK voltou-se para a população com a mensagem “Não perguntem o que o vosso país pode fazer por vós.

Eu não sei preços nem nada que se pareça a não ser do produto que planeio comprar, por isso não perguntem.

Não perguntem o significado, porque não sei e tampouco imagino.

Mas, cuidado, não perguntem a ninguém pelo andamento da tese.