NÃO PODE FAZER ISSO на Английском - Английский перевод

• can't do that
• can't make it
• cannot do that
• can not do that
• you're not allowed to do that
• you can't pull that

Примеры использования Não pode fazer isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você não pode fazer isso?
You can't make it?

O que você quer dizer, Você não pode fazer isso?
What do you mean, you can't make it?

Não pode fazer isso.
You can't pull that off.

Mas você não pode fazer isso.
But you can't do that.

Não pode fazer isso.
You're not allowed to do that.

Hey, você não pode fazer isso.
Hey, you can't do that.

Pela definição de rendimento bruto para um negócio, não pode fazer isso.
How gross income for a business is defined, you're not allowed to do that.

E ela não pode fazer isso.
And she can't do that.

Ele tem ordens para eliminá-la, mas ele não pode fazer isso agora.
He has orders only to eliminate you, but he cannot do that now.

Mas ele não pode fazer isso!
But he can't do that!

Maravilhoso, você não pode fazer isso.
Wonderful, you cannot do that.

Ele não pode fazer isso, Jake.
He can't do that, Jake.

Mas, Charles, ela não pode fazer isso.
But, Charles, she can't do that.

Ela não pode fazer isso, Hakeem.
She can't do that, Hakeem.

Como médico, você não pode fazer isso.
As a doctor, you can not do that.

Você não pode fazer isso, John.
You can't do that, John.

Porque você não pode fazer isso?
Why you can not do that?

Se não pode fazer isso, é um inútil para mim!
If you cannot do that, you are useless to me!

Eu disse:"Ele não pode fazer isso.
I said,"He can't do that.

Ele não pode fazer isso. Ela é a nossa melhor empregada.
He can't do that- she's our best waitress.

Não, você não pode fazer isso.
No. No, you can't do that.

Você não pode fazer isso literalmente: só pode ser entendido espiritualmente.
You cannot do that literally: it can only be understood spiritually.

A verdade é que você não pode fazer isso ainda.
The truth is that you can not do that yet.

Você não pode fazer isso, Xavier.
You can't make it, Xavier.

Sua boa aparência sozinha não pode fazer isso para a rampa;
Your good looks alone can't make it to the ramp;

Tom não pode fazer isso sem você.
Tom can't do that without you.

Cam, você não pode fazer isso.
Cam, you can't do that.

Você não pode fazer isso com qualquer outra coisa.
You can't make it with anything else.

Harold, ela não pode fazer isso.
Harold, she can't do that.

Você não pode fazer isso se não estiver lá.
You can't do that if you are not there.

Как использовать "não pode fazer isso" в предложении

Você não pode fazer isso em um livro técnico.

No entanto, se você não pode fazer isso, esses são várias outras estratégias.

Mesmo Renaisssance Technologies não pode fazer isso consistentemente a cada ano.

Você não pode fazer isso comigo.

Se você não pode fazer isso por ela, então você não pode pensar que ela é tudo isso que você imaginava.

O médico que não pode fazer isso perde um caso após o outro que, do contrário, teriam sido salvos.

Você só não pode fazer isso enquanto o item estiver aberto, pode causar erros.

Ji Eun_- Para,não pode fazer isso comigo,está provocando.

No entanto, a juíza explica que ela não pode fazer isso.