NÃO PODEMOS ABRIR на Английском - Английский перевод

• we can't open
• we cannot open

Примеры использования Não podemos abrir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não podemos abrir!
We cannot open the door!

Faz alguma coisa! Não podemos abrir a porta!
We can't open the door!

Não podemos abrir a porta.
We can't open the door.

Tem a certeza de que não podemos abrir uma janela?
Are you sure we cannot open up a window?

Não podemos abrir o cofre.
We can't open the safe.

Tem a palavra, mas não podemos abrir um debate.
You have the floor, but we cannot open a debate.

Não podemos abrir o cofre.
We can't open the vault.

A Avatar está morta. E não podemos abrir o Portal do Norte.
The Avatar is dead, and we cannot open the northern portal.

Não podemos abrir o parque.
We can't open the park.

O corte de energia significa que não podemos abrir as válvulas.
The power outage means we can't open the valves to release it.

Ainda não podemos abrir isso.
We can't open this yet.

Quer dizer que o pergaminho está fechado numa caixa que não podemos abrir?
You're saying this thing's locked in a box we can't open?

Ainda não podemos abrir isto.
We can't open this yet.

Não podemos abrir o portal.
We can't open the portal.

Não te zangues, Bjarne mas não podemos abrir amanhã se não tivermos mais carne.
Don't be angry, Bjarne but we can't open tomorrow without more meat.

Não podemos abrir esta porta.
We can't open this door.

Sabes, não podemos abrir um cofre sem um mandado.
You know, we can't open a safe deposit box without a warrant.

Não podemos abrir os portões.
We can't open the gates.

Por que não podemos abrir os nossos olhos para o sinal dos tempos?
Why can't we open our eyes to the sign of the times?

Não podemos abrir as anomalias.
We can't open the anomalies.

Não podemos abrir os olhos dos cegos.
We can't open blind eyes.

Não podemos abrir os presentes agora?
Can't we open the presents now?

Não podemos abrir mais os respiradouros.
We can't open up these vents any further.

Não podemos abrir um caso contra os adultos.
We can't make a case against the adults.

Não podemos abrir o mercado sem critério.
We cannot open the market without discretion.

Não podemos abrir uma conta com 500 mil dólares.
We can't open a checking account with $500,000.

Não podemos abrir agora um debate sobre esta questão.
We cannot open a debate on this matter now.

Não podemos abrir o Stargate sem os computadores.
We can't open the Stargate without the computers.

Não podemos abrir uma linha de abastecimento com esta neve.
We can't open the supply line until the snow clears.

Não podemos abrir uma fenda para outro mundo no meio da cidade.
Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

Как использовать "não podemos abrir" в предложении

Contudo, não podemos abrir mão deste debate, pois são reais as exigências das grandes cidades que vêm aumentando a geração de resíduos.

Temos que ampliar nossas conquistas e não podemos abrir mão do que já conquistamos”, afirma Cesário.

Então eu sou frontalmente contra essa ideia de amenizar: este mecanismo tem que ser respeitado e não podemos abrir mão dele.

Penso como o AD não podemos abrir demais o jogo.

Não podemos abrir mão da sinceridade na tentativa de ser amáveis.

Mas não podemos abrir mão de momentos que nos foram reservados.

Para um balanço 1000, quando arriscamos apenas 2, e assumindo que temos um SL de 100 pips, não podemos abrir uma posição de mais de 0,02 lotes.

Não podemos abrir mão dos acessórios decorativos, como caixinhas organizadoras, luminárias personalizadas e enfeites.

Lógico que não podemos abrir mão do mito de Narciso.

Não podemos abrir mão dele, jamais.