NÃO PODERIA OBTER на Английском - Английский перевод

• could not get
• could not obtain
• couldn't get
• might not get

Примеры использования Não poderia obter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não poderia obter mais toalhas.
Could NOT get more towels.

Se o estrangeiro não poderia obter um visto.
If the foreign national could not get a visa.

Não poderia obter esta educação na Amherst.
You're right. I couldn't get this at amherst.

Perdi o meu voo e não poderia obter um reembolso….
Missed my flight and could not get a refund….

Não poderia obter a recompensa de seu cerco de Tiro, Deus promete.
Could not get the reward of his siege of Tyrus, God promises to.

Lembro-me de uma tomada ensaiado 60 vezes- não poderia obter o tom certo.
I remember one take rehearsed 60 times- could not get the right tone.

Você não poderia obter essa formulação em lojas.
You could not get this formulation in shops.

Tentámos chegar ao serviço ao cliente e não poderia obter uma resposta.
We tried to reach out to customer service and could not get a response.

Se o estrangeiro não poderia obter um visto. Assim, muitos fora dos EUA.
If the foreign national could not get a visa. Thus, many U.S.

Porque, por acaso, eu estava cego, então eu não poderia obter o trono do reino.
Because, by chance, I was blind, so I could not get the throne of the kingdom.

Ele sugere que não poderia obter benefícios extras de seus impactos surpreendentes.
It suggests that we could not obtain extra benefits from its amazing impacts.

Recentemente, Eu tive um flash drive a partir do qual eu não poderia obter material armazenado.
Recently, I had a flash drive from which I could not obtain stored material.

Ela não poderia obter o boné para longe dele, e ele não teria seu dinheiro.
She could not get his cap away from him, and he would not have her money.

E, na prática, tentei encontrar um patch eu não poderia obter apenas um, mas oito mordidas de fora.
And in practice I tried to find a patch I could get not just one, but eight bites out of.

Se você tiver sido diagnosticado com a doença, e tem mais 55 anos, você não poderia obter remédios.
If you have been diagnosed with the disease, and have over 55 years, you could not get medicine.

Eles foram presos com os que não poderia obter um homem branco e que foi porque eles eram gordas.
They were stuck with the ones that couldn't get a white man and that was because they were fat.

Sim, é verdade: quando eu coloco o governante sob o microscópio, eu não poderia obter um milímetro todo.
Yes, it does: when I put the ruler under the microscope, I couldn't get a whole millimeter.

Então eu não poderia obter os números exatos que ela tinha me dado, mas espero obter as propriedades exatas.
So I might not get the exact numbers she would given me, but hopefully I get the exact properties.

Incrível café para relaxar, onde u pode ouvir as ondas do mar, não poderia obter mais celestial.
Amazing cafe to relax where u can hear the sea waves, could not get more heavenly.

Brittany tinha chamado Cinque porque ela não poderia obter ahold de Tony e Cinque disse a ela que queria falar com ela.
Brittany had called Cinque because she couldn't get ahold of Tony and Cinque told her he wanted to talk to her.

Agora você pode agradar a sua menina mais em relação ao que nunca por áreas de alcance você não poderia obter, enquanto você tinha pênis curvo.
Now you could please your girl more compared to ever before by reach areas you could not obtain while you had curved penis.

O famoso Robin Hood era um arco principal e não poderia obter um olho de boi, e corte ao meio e uma flecha que já estava lá.
The famous Robin Hood was a master bow and could not get a bull's-eye, and cut in half and an arrow that was already there.

Agora você pode agradar a sua menina mais do que nunca por áreas de aperto você possivelmente não poderia obter, enquanto você tinha pénis angular.
Currently you could please your lady even more than ever before by reach areas you could not get while you had bent penis.

Mas eu não poderia obter as fotos completas, por algum motivo, assim os sujeitos de apoio me ajudou e eles foram capazes de obter as fotos para mim.
But I couldn't get the full photos for some reason, so the support guys helped me out and they were able to get the photos for me.

Antes, Eu só estava procurando por smartphones baratos online, mas eu não poderia obter opiniões bastante úteis.
Before, I was just searching for inexpensive smartphones online but I couldn't get enough useful reviews.

Até hoje, Spacecom não poderia obter as autorizações necessárias para trabalhar na Rússia, mas o operador diz, ele poderia fazê-lo, entrou em uma aliança com uma empresa russa.
Until today, Spacecom could not obtain the necessary permits to work in Russia, but the operator says, he could do it, entered into an alliance with a Russian company.

Porém, com 16 anos, ela ainda não era uma cidadã americana e não poderia obter a cidadania até fazer 21 anos.
However, Walasiewicz was not an American citizen and could not obtain citizenship under the age of 21.

Com a classificação de vinho, por isso, se eu tenho um amostra de 30 especialistas em vinhos e eu tinha-lhes um dos vinhos da taxa, eu poderia ter um média, como 5.5 em uma escala de um a dez, mas então se eu tenho uma amostra de um modo diferente 30, então eu não poderia obter 5.5 exatamente, eu poderia ter 5,6.
With the wine ratings, so if I got a sample of, of 30 wine experts and I had them rate one of the wines, I might get an average of like 5.5 on a scale one to ten, but then if I got a sample of a different 30 then I might not get 5.5 exactly, I might get 5.6.

Ela está satisfeita com a droga e observa que ela não poderia obter tal resultado com a ajuda de decocções e infusões.
She is satisfied with the drug and notes that she could not get such a result with the help of decoctions and infusions.

Atualmente você pode agradar a sua dama mais do que nunca por áreas de alcance você não poderia obter, enquanto você tinha pénis curvado.
Currently you could please your lady more than ever before by reach areas you could not obtain while you had bent penis.

Как использовать "não poderia obter" в предложении

Fazendo propaganda de marca de refrigerante em espaço público não poderia obter outro resultado.

Um pouco mais de paciência, apesar de todos os riscos, não poderia obter um bem maior?

Você gostaria de um monte de cheats para Sniper Elite V2 Remastered que você não poderia obter?

Eu não poderia obter fotos do chão com a placa base instalada.

Eu não poderia obter um emprego formal porque eu não tinha autorização de trabalho obter gratuitamente bitcoin rápido.

Massachusetts proíbe companhias de seguros para elevar suas taxas, de modo que Bailey não poderia obter o seguro, pagando mais.

Eu não poderia obter um tom de bom, do sax e planejava levá-la de volta à loja para consertá-lo.

Eu não sei o...que eles colocaram nele, mas nossa mesa toda não poderia obter o suficiente.

O preço não poderia obter acima do 100 horas MA.

A liberdade de isso é algo que você não poderia obter mais onde por ser um funcionário de uma empresa.