NÃO PODES ACABAR на Английском - Английский перевод

• you can't finish
• you can't break up
• you cannot end
• you can't just

Примеры использования Não podes acabar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não podes acabar isto!
You can't end it!

Não comeces o que não podes acabar.
Don't start what you can't finish!

Não podes acabar isto?
You can't finish this?

Nunca comeces aquilo que não podes acabar.
I would never start what you can't finish.

Não podes acabar assim.
It can't end like this.

Não, Sam, tu não podes acabar comigo.
No, sam, you can't break up with me.

Não podes acabar comigo.
You can't break up with me.

Vou começar algo de que não podes acabar.
Don't start something that you can't finish.

Tu não podes acabar comigo!
You cannot dump me!

Não comeces aquilo que não podes acabar.
Don't start something you can't finish.

Tu não podes acabar com isto.
You can't stop this.

Não comeces o que não podes acabar, sua cabra.
Grunts Don't be startin' whatyou can't finish, bitch.

Não podes acabar mais tarde?
Can you finish it later?

Franklin, não comeces o que não podes acabar.
Franklin, do not start something you can not finish.

Não podes acabar o serviço?
Can't you finish your work?

Bem, se estás a pensar em agarrar o meu rabo, não comeces… o que não podes acabar.
Well, if you're considering grabbing my ass, don't start anything… You can't finish.

Tu não podes acabar comigo.
You can't break up with me.

Não podes acabar depois?
Can't you finish that after dinner?

Sam, não podes acabar comigo.
Sam, you can't break up with me.

Não podes acabar com o Scott!
You can't break up with Scotty!

Porque não podes acabar com os jogos.
Because you can't stop gambling.

Não podes acabar comigo, Clark.
You can't break up with me, Clark.

Ah, tu não podes acabar com a filha dela.
Oh, you can't break up with her daughter.

Não podes acabar com ela por SMS.
No, you cannot break up with her over text.

Não podes acabar comigo por telefone.
You can't break up with me over the phone.

Não podes acabar com eles de uma vez só!
You can't just take them on one at a time!

Não podes acabar comigo, nunca fomos namorados.
You can't break up with me, we were never going out.

Não podes acabar o puzzle sem a peça que falta.
You can't finish the puzzle without the missing piece.

Mas não podes acabar com o"The Morgue", seu idiota.
But you cannot end The Morgue, you dumb-ass.

Não podes acabar comigo um dia antes do baile de finalistas.
You can't break up with me the day before prom.

Как использовать "não podes acabar" в предложении

Eu tenho 3 e dizia o mesmo mas é impossível podes controlas e reduzir não podes acabar caso contrário eles vão sentir-se à parte e deslocados.

Toda a gente me diz “Não podes acabar como o Facebook”.

E tu não podes acabar os teus trabalhos por causa disso!

Próximo por favor :DResponderEliminarRespostasCSJA **10/08/12, 12:17Ohhh obrigadaaa :D assim que puder :)EliminarResponderPrincesa Perdida08/08/12, 12:11Tu não podes acabar assim!!

Robert: Não podes ir assim, não podes desistir, não podes deixar-me, não podes acabar com tudo.

Criado por: Cláudia às 13:14:00 Princesa Perdida 28/07/12, 14:19 Tu não podes acabar assim!

O LX é para mim um blog de referência não podes acabar com ele! É o teu bebé ;) Beijinhos ♥ e bom fim de semana S.

Se não, podes acabar por fazer a mesma coisa muitas vezes e de maneiras diferentes, não ajudando na harmonização de elementos no site.

A única consequência que terás é ficar-te a faltar uma disciplina opcional, sem a qual não podes acabar o secundário.

Voltando a uma estratégia antiga e covarde eles agiram pela velha tática: “se não podes acabar com a praga destrua os ninhos”.