NÃO POSSO ALTERAR на Английском - Английский перевод

não posso alterar
i can't change
i cannot change

Примеры использования Não posso alterar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não posso alterar.
You can't change that.
Sei bem o que não posso alterar.
I know what I can't change.
Não posso alterar isso.
I can't change that.
É que já tenho planos que não posso alterar, portanto.
I kind of have plans I can't change, so.
Não posso alterar isso.
She-- I can't change that.
Sei que estás zangado, mas já não posso alterar isso.
I know you're upset, but I can't change that now.
Mas eu não posso alterar.
But I can't reschedule.
Caros colegas, estou numa situação algo difícil, pois não posso alterar a ordem do dia.
Colleagues, I am in a very difficult position because I cannot change the agenda.
Não posso alterar a verdade.
I can't change the truth.
E tens todo o direito a estar. Mas não posso alterar o que fui.
And you have every right to be, but I can't change who I was.
Mas não posso alterar o passado.
But I can't change the past.
No entanto, como há outro assunto antes, não posso alterar a ordem do dia.
In any case as there is another item first we cannot upset the agenda.
Eu não posso alterar os Tratados.
It cannot change the Treaties.
O senhor deputado poderá não estar de acordo, masé a decisão que a Conferência dos Presidentes tomou e que eu não posso alterar agora; compreenderá que não posso rectificar essa decisão.
You may not agree with it, butit is the decision that the Conference of Presidents has taken, and I cannot change it now; you must appreciate that I cannot rectify that decision.
Não posso alterar a cor da linha.
I cannot change the line color.
Espero que entendam que não posso alterar ou establizar uma nova agenda de Omega.
I hope you both realize that I can't alter or establish any new agenda for Omega.
Não posso alterar aquilo que já é.
I cannot change that which already is.
Ainda que tenha uma conta de administração do PC, não posso alterar algumas das configurações do Keylogger devido a falta de permissões.
Even though I have an Admin account I can not change a few of the Keylogger settings due to lack of permissions.
Não posso alterar aquilo que já foi feito.
I cannot change what has already been done.
Por que razão não posso alterar o meu perfil do Cirque Club?
Why can't I modify my Cirque Club profile?
Não posso alterar a decisão do Conselho.
I cannot change what the Council has decided.
A pior parte é saber que não posso alterar as coisas que vão acontecer, elas parecem acontecer da forma que me foi mostrada em 1969.
Worst part about it is knowing I can't change the things that are going to happen, they seem to happen just the way I was shown back in 1969.
Não posso alterar o fato do Kevin ter morrido.
I can't change the fact that Kevin's dead.
Consulte Por que não posso alterar meu plano de assinatura ou minhas informações de cobrança online?
Please see Why can't I change my subscription plan or billing info online?
Não posso alterar as provas, o relatório diz que é uma substância segura.
I can't alterthe evidence, the report says it's a safe drug.
Não posso alterar isso… mas talvez possa mudar o que aconteceu convosco.
And I can't change that. But maybe I can change what happens to you.
Ouçam, não posso alterar o que aconteceu, mas, se fugirem, o Valenti saberá que são vocês.
Look, I can't change what happened. But if you run, Valenti is gonna know it's you.
Não posso alterar o que lhe aconteceu, mas talvez possa alterar o que me vai acontecer.
I can't change what happened to him… but maybe I can change what's going to happen to me.
Eu não posso alterar suas formas, não posso fazer você me amar mais Sou obrigado a ansear por ter você.
I can't change your ways, I can't make you love me moreI am bound to this crave I have for you.
Não posso alterar isso, e jamais o faria porque se o fizesse, isso podia de alguma forma mudar a fantástica alquimia que tu és.
I can't change that, and I never would because if I did, that might somehow mess up the amazing alchemy that is you.
Результатов: 32, Время: 0.0354

Как использовать "não posso alterar" в предложении

O autor cita: "Se eu não posso alterar a forma da minha cabeça, nada me impede de modificar sua posição no espaço, inclinando-a para trás ou para frente".
Não posso alterar o passado, mas posso ouvir-te, dar-te o meu ombro amigo.
Não posso alterar a classificação de outra unidade organizacional para a minha unidade organizacional, nem vice-versa. 6
Para legitimar uma alteração, esta deve passar a constar na convenção. — Mas o que não posso alterar?
Até posso te entender, mas o layout da Vila é esse, e algumas técnicas, não é o caso desta, exigem muitas fotos, o que não posso alterar.
Educação especial inclusiva deus me dê a paciência de me conformar com as coisas que não posso alterar, me dê a coragem de alterar as coisas que posso, e me.
Tais como não posso alterar a fachada do prédio, nãeste posso substituir as janelas existentes.
Por isso, nem tudo é mau e prefiro agarrar-me a estas coisas do que ficar a chorar pelo que não posso alterar.
Para obter mais informações sobre a GAL, consulte a seção Por que não posso alterar o formato de nome para alguns de meus contatos?.
Citando as palavras de um adolescente: “Já que não posso alterar meu corpo, com o qual estou descontente, modifico minhas roupas”.

Não posso alterar на разных языках мира

Пословный перевод

não posso ajudánão posso amar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский