NÃO PRECISAMOS IR на Английском - Английский перевод

• we need not go
• don't have to go

Примеры использования Não precisamos ir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não precisamos ir.
We don't have to go.

Para um caso similar dos efeitos das expectativas sobre o preço da demanda, não precisamos ir mais longe do que os bens eletrônicos.
For a similar case of the effect of expectations on demand-price, we need go no further than electronic goods.

Não precisamos ir lá fora.
No need to go out there.

O vocalista Alexandre Grunheidt completa"Vivendo em um país como o nosso, não precisamos ir longe para procurar inspiraçÃμes para as letras.
The singer Alexandre Grunheidt completes:"Living in a country like ours we don't need go far to look for inspiration for the lyrics.

Não precisamos ir com eles!
We don't have to go with them!

Isso muitas vezes envolve almas especiais, com a experiência necessária, e não precisamos ir mais longe do que mencionar o papel de Barack Obama.
This often involves special souls with the required experience, and we need go no further than mention the role of Barack Obama.

Mas não precisamos ir por aí.
But we don't need to go there.

Nós somos guiados em direção a essa grande linha de compreensão, para a qual nós não precisamos ir a nenhuma faculdade, a nenhuma escola para aprender.
We are led into that great line of understanding for which we don't have to go to any college, to any school for education.

Não precisamos ir até elas.
We don't need to go to them.

Se estivermos doentes, ou se suspeitarmos que as instruções estejam incorretas, ou já tivermos alcançado uma concentração perfeita, então, já não precisamos ir.
If we are sick, suspect that the instructions are incorrect, or have already achieved perfect concentration, we need not go.

Não precisamos ir tão longe, Blackadder.
We needn't go that far.- Oh, too kind.

Alguns historiadores fazem o projeto remontar a finais do século XIX e apontam sua presença já entre as causas da I Guerra Mundial, mas nós não precisamos ir tão longe.
Some historians trace the project back to the end of the 19 th century and list its presence as one of the causes of World War I, but we need not go back that far.

Não precisamos ir muito longe para encontrar isso.
We needn't go as far as that to find it.

Hoje em dia não precisamos ir a Cuba para encontrar um país saudável na América Latina.
Today, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.

Não precisamos ir a algum lugar especial para fazer isso.
We need not go somewhere special to do this.

Mas na verdade, nós não precisamos ir… ao fundo da criação da Adi Shakti, para isso, vocês precisarão de pelo menos sete palestras.
But actually we need not go to the background of the creation of Adi Shakti, for that at least you will need seven lectures Shri Mataji smiles.

Não precisamos ir comprar cerveja, pois o barril está cheio.
We don't need go to buy beer, the barrel is full.

Hyper-Calvinismo" refere somente à aqueles quem pensa nós não precisamos ir fora e trazer os perdidos adentro, porque Deus irá trazer eles adentro"sem sua ajuda ou minha"- enquanto um hyper-Calvinista verdadeiro disse ao William Carey quem em si era cinco-ponto Calvinista, mas não um hyper-Calvinista.
Hyper-Calvinism" refers only to those who think we don't have to go out and bring in the lost, because God will bring them in"without your help or mine"- as a true hyper-Calvinist told William Carey who himself was a five-point Calvinist, but not a hyper-Calvinist.

Não precisamos ir a nenhum outro lugar para essa liberação.
We don't need to go anywhere else for this liberation.

Não precisamos ir no detalhe técnico neste momento.
It's not necessary to go into the technical details at this point.

Nós não precisamos ir ao espaço para responder essa questão.
We don't need to go to space to answer that question.

Não precisamos ir profundamente para você ver toda a vida marinha.
We dont have to go deep for you to see all the marine life.

Não precisamos ir aos extremos da Terra em busca de sabedoria, porque Deus está perto.
You need not go to the ends of the earth for wisdom, for God is near.

Não precisamos ir muito longe para encontrar um bom exemplo no mundo corporativo.
We don't have to go too far to find a good example in the business world.

E não precisamos ir além dos dentes para descobrir o que mais havia nessa dieta variada.
And we don't have to go far from teeth to find out what else was in that varied diet.

Não precisamos ir longe para obter provas e exemplos do poder onipotente de Deus e do Seu domínio soberano;
We need not go far for proofs and instances of God's almighty power and sovereign dominion;

Não precisamos ir a determinado lugar ou aguardar o tempo preciso para fazermos algo relevante.
We do not need to go to a particular place or wait the necessary time to do something relevant.

E não, nós não precisamos ir tão longe como de volta à Segunda Guerra Mundial na Alemanha ou à África do Sul nos anos oitenta.
And no, we don't need to go as far back as World War II Germany or South Africa in the eighties.

E não precisamos ir longe não, aqui no Brasil mesmo temos grandes exemplos de bandas que levaram o amor ao Rock'n'Roll família adentro.
And we don't need to go far, even here in Brazil we have great examples of bands that took the love of Rock'n'Roll family inside.

Não precisamos ir aos países pagãos, nem mesmo deixar o estreito âmbito de nosso lar, se é ali que está nosso dever, a fim de trabalhar para Cristo.
We need not go to heathen lands, or even leave the narrow circle of the home, if it is there that our duty lies, in order to work for Christ.

Как использовать "não precisamos ir" в предложении

Agora, não precisamos ir a vários lugares, está tudo aqui, e o lugar é muito bonito e bem equipado”, disse.

Mas não precisamos ir para a Europa para ver a “barbeiragem”.

Mas não precisamos ir tão longe já que no sul do nosso país temos a opção de escolher entre várias cidades, onde queremos curtir um friozinho!

Não precisamos ir muito longe para rememorar casos como esses, não é mesmo?

Não precisamos ir longe ou depender de grifes internacionais para tornar as roupas oversized parte do nosso cotidiano.

Mas não precisamos ir até a Idade Média.

Não precisamos ir longe para saber que tal argumento configura claramente o que chamamos de "falácia genética".

Não precisamos ir muito mais longe atrás na história para descobrir outros Césares, Calígulas ou Neros, não!!!

Agora não precisamos ir às cidades vizinhas para fazer determinados procedimentos.

Não precisamos ir longe para entender este conceito.