Примеры использования Não precisavas de fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não precisavas de fazer isso.
You don't have to do that.Merda, Billy Ray, não precisavas de fazer isso.
Shit, you didn't have to do that.Não precisavas de fazer isso!
You didn't have to do that!Tu sabes que não precisavas de fazer isto.
Não precisavas de fazer isto.
You didn't need to do that.Sookie, não precisavas de fazer isto.
Sookie, you do not have to do this.Não precisavas de fazer isso.
You didn't need to do that.You don't need to do that.Não precisavas de fazer isto.
You didn't have to do this.Obrigada, não precisavas de fazer isto.
Oh thanks, you didn't have to do that.Não precisavas de fazer isto.
You didn't have to do that.Está bem.- Não precisavas de fazer isso.
Okay, well, you didn't need to do that.Não precisavas de fazer aquilo.
You didn't have to do that.Eric, não precisavas de fazer isso.
Eric, you didn't have to do that.Não precisavas de fazer nada.
You didn't need to do anything.Julia, não precisavas de fazer isso.
Julia, you didn't need to do that.Não precisavas de fazer isso.
Oh, you didn't have to do that.Gavin, não precisavas de fazer isto.
Gavin, you didn't have to do that.Não precisavas de fazer isto.
You didn't have to arrange this.Caleb, não precisavas de fazer isso.
Caleb, you didn't have to do that.Não precisavas de fazer aquilo, pai.
Didn't have to do that, pa.Nora, não precisavas de fazer tudo isto.
Nora, you didn't have to do all this.Não precisavas de fazer isto tudo.
You didn't have to do all that.Stuart, não precisavas de fazer o jantar.
Stuart, you didn't have to make dinner.Não precisavas de fazer isto.
Chuckles You didn't have to do this.Sabes, não precisavas de fazer isso.
Não precisavas de fazer isso, Nate.
You didn't need to do that, Nate.Sei que não precisavas de fazer isto por mim.
I know you didn't have to do this for me.Não precisavas de fazer isso, Glen.
You didn't have to do that, Glen.Bill, não precisavas de fazer tudo isto por mim.
Bill, you didn't have to do all this for me.
