NÃO PRECISE SE PREOCUPAR на Английском - Английский перевод

• don't have to worry about
• do not need to worry about

Примеры использования Não precise se preocupar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Planeje um fornecimento de facas para que você não precise se preocupar com isso.
Plan a supply of knives so that you do not have to worry about it.

Whiskey Photography não precise se preocupar em investir em equipamentos dedicados de monitoramento de vigilância quando seu escritório estiver estabelecido.
Whiskey Photography to ensure that once they are settled into an office that they do not need to worry about investing extra on dedicated surveillance monitoring equipment.

Programe um tempo sozinho onde você não precise se preocupar com mais ninguém.
Schedule alone time where you do not need to worry about anyone else's time management.

É totalmente compatível com todos os dispositivos Android, iOS e Blackberry, para que você não precise se preocupar.
It's completely compatible with all Android, iOS and Blackberry devices, so you don't need to worry at all.

Versão para sua escolha, para que você não precise se preocupar com o funcionamento da linguagem relacionada ao problema.
Version for your choose, so you don't need worry about operate problem regardng language.

O Casino Tropez possui sistemas bancários seguros e protegidos, para que você não precise se preocupar com seus depósitos.
Casino Tropez has safe and secure banking systems so you don't have to worry about your deposits.

Michael Lavnduski: Quando você deseja hospedar de uma maneira que você realmente não precise se preocupar com a quantidade de espaço em disco ou com a largura de banda de que você usa, ou até mesmo com quantos domínios adicionais você estiver usando, a HostUpon é com certeza uma dos melhores a considerar.
Michael Lavnduski: When you want hosting that you absolutely don't have to worry about how much disk space or bandwidth you use, or even how many addon domains you are using, HostUpon is absolutely one of the best to consider.

Print Pilot verifica a presença de vírus e spyware para que você não precise se preocupar ao fazer o download.
Print Pilot checks for virus and spyware so you need not worry about downloading it.

E é resistente a manchas para que você não precise se preocupar com manchas devido a óleos, sucos, café, etc.
And it is resistant to stains so you don't have to be concerned about staining due to oils, juices, coffee, etc.

Entre em contato conosco e nós vamos lhe ajudar a escolher a melhor escola e lhe orientar por todo o processo de inscrição para que você não precise se preocupar com nada.
Contact us and we will assist you choosing the best school and guide you through the booking process, so that you don't have to worry about anything.

Ele cuida de todas as dependÃancias para que vocÃa não precise se preocupar sobre como instalá-las uma por uma.
This takes care of all the dependencies so you don't have to worry about installing them one by one.

A Autocaravan Express Camper Travel não possui uma filial em Paris, portanto, um representante vai te encontrar no aeroporto, para que você não precise se preocupar com traslado.
Autocaravan Express Camper Travel doesn't own a branch in Paris, so a representative will meet you at the airport so that you don't need to worry about transfers.

Além disso, não é permitido matar para que você não precise se preocupar com essas minges nos jatos sempre matando você.
Plus no killing allowed so you don't have to worry about those minges in the jets always killing you.

Juntos, o Office 365 e o Windows 10 podem lhe oferecer a confiança de que a Microsoft está cuidando da infraestrutura e da segurança de dados, para que você não precise se preocupar com isso.
Together, Office 365 and Windows 10 can give you the confidence that Microsoft is taking care of infrastructure and data security so you donâ€TMt have to worry about it.

Os tituladores não precisam de um computador e você não precise se preocupar com a segurança de seus dados ou integração com a rede.
KF Ti-Touch titrators don't need a PC, and you don't have to worry about data security and network integration.

Todos os jogos são testados e certificados para resultados justos e imparciais, para que você não precise se preocupar com a imparcialidade do jogo.
All the games are tested and certified for fair and unbiased results, so you don't have to worry about the fairness of the gameplay.

O NordVPN ainda oferece proteção contra vazamentos de DNS, para que você não precise se preocupar com suas informações escapando do túnel e chegando aos servidores comuns.
NordVPN also features DNS leak protection, so you won't have to worry over your information finding its way out of the tunnel and landing on the default servers.

Além disso, é equipado com controles de toque para facilitar o uso e também tem uma classe de proteção IPX5, para que você não precise se preocupar com salpicos acidentais perto da piscina.
In addition, it is equipped with touch controls for ease of use, and also has a protection class IPX5, so you do not need to worry about accidental splashes near the pool.

Também é compatível com qualquer tipo de pele, para que você não precise se preocupar com as manchas feias causadas por esta doença de pele.
It is also compatible with any skin type so you don't have to worry about those unsightly splotches caused by this skin disease.

Desfrute de uma experiência de compras em Chicago com o transporte fornecido, para que você não precise se preocupar em carregar todas as suas novas compras.
Enjoy a shopping experience in Chicago with provided transportation so you don't have to worry about carrying around all of your new purchases.

ONordVPNoferece criptografia AES de 256 bits e uma rigorosa política antilogs, para que você não precise se preocupar com ameaças à sua privacidade online, e o kill switch bloqueia todo o acesso à rede, caso a conexão com a VPN seja perdida.
NordVPN offers 256-bit AES encryption and a strict no-logs policy, so you don't have to worry about threats to your online privacy, and the kill switch blocks all network access in the event the VPN connection is lost.

Recomendamos que você configure a sua conta para o seu fuso horário local, e não para um fuso absoluto como o GMT, para que você não precise se preocupar com o envio das campanhas programadas em horários estranhos.
We recommend you set your account to your local time zone, rather than an absolute time zone like GMT, so you don't have to worry about scheduled campaigns sending at odd hours.

A página do Verificador de Senha da Microsoft não grava o que você digita, para que você não precise se preocupar sobre a Microsoft ter gravadas as informações inseridas no campo de senha.
The Microsoft password checker page doesn't record what you type so you not need to worry about Microsoft recording the information entered into the password field.

Considere o uso de um profissional para esta ocasião especial, e certifique-se que essa pessoa é confiável para que você não precise se preocupar com ele ou ela e não aproveitar a festa do seu casamento.
Consider using a professional for this special occasion, and make sure that this person is reliable so that you don't have to worry about him or her forgetting your wedding or stuffing up the photos or filming.

O TunnelBear VPNé fácil de configurar e conta com criptografia AES de 256 bits, para que você não precise se preocupar com olhares curiosos de indivíduos maliciosos ou oficiais do governo.
TunnelBear VPN is easy to set up and use and boasts 256-bit AES encryption, so you don't have to worry about the prying eyes of malicious individuals or government officials.

Este kit para celular, vem com um carregador incorporado, para que você não precise se preocupar com baterias, ele só recarregará enquanto.
This hands mobile phone kit, comes with an incorporated charger, so you do not must be concerned about batteries, it will only recharge while.

Ao segurar o brinquedo, ele não é super silencioso; no entanto, uma vez inserido, é muito mais silencioso, para que você não precise se preocupar com as pessoas que o ouvem do lado de fora de uma porta fechada a menos que você tenha suas janelas abertas LOL.
When holding the toy, it isn't super quiet, however, once inserted it is a lot quieter, so you don't have to worry about people hearing it outside a closed-door unless you have your windows open LOL.

Você não precisa se preocupar com ruídos externos.
You don't have to worry about outside noise.

Não, você não precisa se preocupar com isso.
No, you don't have to worry about that.

Você não precisa se preocupar com servidores ou atualizações de software.
You don't have to worry about servers or software updates.

Как использовать "não precise se preocupar" в предложении

Todas as suas músicas são armazenadas on- line para que você não precise se preocupar com sincronização,.

Desejo do fundo do coração que você encontre paz e alegria nessa vida, que fique bem e não precise se preocupar com coisas desnecessárias.

Embora você não precise se preocupar se o cursor pode obscurecer informações importantes.

Para aproveitar ainda mais, o local conta com duas pousadas para que você não precise se preocupar com acomodação.

Esta última, contempla todos os detalhes para que você não precise se preocupar com nada.

Nosso objetivo é realizar cada trabalho com profissionalismo e alto padrão para que você não precise se preocupar com nada.

Opções de resorts all inclusive estão a disposição para que vocês não precise se preocupar com nada.

Entre agora em contato para mais informações e solicite um orçamento... ...seus móveis, para que você não precise se preocupar com nada.

Tudo isso, em conjunto com as nossas soluções de integração, faz com que você não precise se preocupar com segurança o momento da compra.

Além disso, estique filtros amaciadores de sal e de forno, para que você não precise se preocupar em transportar aqueles em meados do inverno.