NÃO PRECISO DE SABER на Английском - Английский перевод

• i don't need to know
• i don't need to hear
• i don't have to know
• i do not need to know

Примеры использования Não preciso de saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não preciso de saber.
I don't have to know.

Não me digas o que preciso e não preciso de saber, está bem?
Don't tell me what I need and don't need to know, okay?

Não preciso de saber.
I don't need to know.

E eu tipo:"Não preciso de saber isso.
And I'm like,'I don't need to know that.

Não preciso de saber.
Don't need to know that.

Ainda não preciso de saber quem.
I don't need to know who yet.

Não preciso de saber.
I don't need to know it.

Ainda não preciso de saber nada.
I don't need to know anything just yet.

E não preciso de saber.
And I don't need to know.

Não preciso de saber porquê.
I don't need to know why.

Não preciso de saber disso.
I don't need to hear this.

Não preciso de saber onde.
I don't need to know where.

Não preciso de saber tudo.
I don't need to learn that.

Não preciso de saber, Marge.
I don't need to know, Marge.

Não preciso de saber, Elena.
I don't need to know, Elena.

Não preciso de saber tudo.
I don't need to know everything.

Não preciso de saber mais nada.
I don't need to know no more.

Não preciso de saber o que é.
I don't need to know what it is.

Não preciso de saber o nome dele.
I don't need to know his name.

Não preciso de saber o teu nome.
I don't need to know your name.

Não preciso de saber o meu futuro.
I don't need to know my future.

Não preciso de saber disso.
I don't need to know about any of that.

Não preciso de saber disso agora.
Don't need to know that right now.

Não preciso de saber dos filhos.
I don't need to hear about the kids.

Não preciso de saber os pormenores.
I don't need to hear the blow-by-blow.

E não preciso de saber como funciona.
And I don't need to know how it works.

Não preciso de saber todas estas coisas.
I don't need to know all this stuff.

Não preciso de saber o que estou a fazer.
I don't need to know what I'm doing.

Não preciso de saber o seu nome verdadeiro.
I don't need to know your real name.

Mas não preciso de saber para gostar.
But I don't have to know to like.

Как использовать "não preciso de saber" в предложении

Eu não preciso de saber as opiniões de pessoas diferentes sempre, ou ouvir os comentários.

Não preciso de saber o que faziam naquela manhã de Outubro dois homens de perna alongada sobre um muro de Xangai.

Eu não preciso de saber a que hora o Benfica joga para organizar as minhas semanas em torno de dois momentos: o último jogo do Benfica e o próximo jogo do Benfica.

Não preciso de saber que há imensas possibilidades para tirar fotografias.

Tudo o que sei é que temos carro fantástico e uma equipa muito forte – não preciso de saber mais nada.

Não preciso de saber que as máquinas fotográficas têm cinco mil maneiras diferentes de serem usadas.

Eu por mim não preciso de saber mais nada, apenas teria que visitar o local para saber como é que é o terreno, e os acessos ao local.

E pronto, não preciso de saber mais nada.

Não é raro ouvir-se por aí frases como : “Não preciso de saber o cartaz, sei que é bom.

não sendo nada escabroso eu não preciso de saber tudo.