Mas ouça vou querer um reembolso se ela não prestar.
But listen… I will want a refund if she's rubbish!
Tento não prestar muita atenção a ela.
I try not to pay muention to her.
Frustra-me o facto de você não prestar atenção.
I don't… It's frustrating for me if you don't pay attention.
Não prestar atenção é um hábito realmente ruim.
Not paying attention really is a bad habit.
Um se acostuma a não prestar atenção completa.
One becomes accustomed to not paying complete attention.
Se não prestar, o espectáculo não presta..
If I'm no good, the show's no good.
Comerciantes forex profissionais não prestar atenção aos outros.
Professional forex traders do not pay attention to others.
E se ele não prestar, continua a ser a verdade dela.
And if he's no good, that's still her truth.
Não posso ouvir sons se não prestar qualquer atenção.
I cannot hear sounds if I don't pay any attention.
Não prestar falso testemunho contra o próximo.
You must not give false evidence against your neighbor.
Podemos esperançar que'não prestar' se torne popular de um momento para o outro.
We can hope"stinks" suddenly becomes popular.
Não prestar atenção ao que foi dito não é desculpa.
Not paying attention to what was said is no excuse.
Outras vezes porém você pode não prestar bem atenção a isso.
Yet at other times you may care little and pay no attention to it.
E tenta não prestar demasiada atenção quando ele come.
And try not to pay too much attention when he eats.
Até agora a Comissão decidiu não prestar atenção a isto.
So far the Commission has chosen not to pay attention to this.
Se não prestar, custar-nos-á apenas o bilhete do comboio.
If you stink, it only costs us the train ticket.
E se o fizer com antecedência,pode fazer outro, se não prestar.
And if I make it early,then you can make another if it's no good.
Se você não prestar a devida atenção à nutrição, então….
If you do not pay due attention to nutrition, then….
Mas todos nós estamos habituados ao verde,e seus resmungos não prestar atenção.
But we're all used to the green,and his grumbling do not pay attention.
É correto não prestar demasiada atenção a elas.
It is correct not to pay too much attention to them.
Homem sem CNH é preso após causar grave acidente de trânsito em Maués e não prestar socorro às vítimas 14/01/2019.
Without CNH Man arrested after causing serious traffic accident in Maués and do not provide relief to victims 14/01/2019.
Tente não prestar atenção ao cachorro antes de sair de casa.
Try not to pay attention to your puppy before leaving.
Eu testei essa possibilidade- não prestar, não acionar o exploit.
I tested that possibility- it didn't render, didn't trigger the exploit.
Eu não prestar atenção a ela, se não detalhe irritante.
I would not pay attention to it, if not annoying detail.
Результатов: 200,
Время: 0.069
Как использовать "não prestar" в предложении
Eu sofro muita em me tentar relacionar com alguém devido a separação dos meus pais e vejo a Imagem que homem não prestar.
Não prestar atenção aos equipamentos do carro
Os equipamentos que virão junto com seu carro novo são muito importantes.
Nesta situação, se há uma coisa que você precisa lembrar, você não deve culpá-lo por não prestar atenção.
Você devia estar furioso é com você mesmo, por não prestar mais atenção a nós quando nós éramos pequenas meninas.
No começo, uma das mãos dá tapinhas e a outra esfrega, mas se você não prestar atenção, logo ambas estarão dando tapinhas ou esfregando.
Elas geram certa arrogância da sua parte, pois ao não prestar atenção na conversa, você está passando um sinal de que as ideias da pessoa são desinteressantes.
No final do juramento, a magistrada preferiu não prestar declarações aos jornalistas.
Se o tempo não prestar atenção aos clientes, eles terão desaparecido, e suas vendas vão sofrer.
O que não pode acontecer é a empresa responsável não prestar informações necessárias à população afetada, à prefeitura e ao órgão ambiental competente.
A razão de você ter um adware é, possivelmente, porque você não prestar atenção suficiente quando você estivesse instalando um programa gratuito.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文