NÃO PRODUZIRÁ на Английском - Английский перевод

• will not produce
• will not yield
• does not produce
• won't produce

Примеры использования Não produzirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meu phal não produzirá anymore folhas.
My phal won't produce anymore leaves.

Mas enquanto ela não for provada em você, não produzirá vida.
But until it's tested in you, it will not produce life.

Se for só amizade, não produzirá as alegrias do desejo.
If it's friendship only, it won't bring the joys of desire.

Não importa quanto você torça o chifre da vaca, ele não produzirá leite.
No matter how much you twist a cow's horn, it will never produce milk.

A terra não produzirá seu fruto"- resultado de nenhuma chuva.
The ground will not yield its fruit"- results of no rain.

Chegará um dia em que a Terra não produzirá o suficiente para todos?
Will there come a day when the Earth will not produce enough for everyone?

A terra não produzirá suas riquezas quando lavrada esporadicamente.
The soil will not produce its riches when worked by impulse.

Um inquérito em busca da verdade objetiva não produzirá nenhum sentido para ela.
An inquiry in pursuit of objective truth does not make any sense to them.

A mediunidade não produzirá loucura quando esta não existir em princípio.
Mediumship does not produce madness when it does not exist in principle.

A não ser que se empregue trabalho árduo no solo, ele não produzirá frutos.
Unless hard work is bestowed on the soil, it will not yield a harvest.

Não produzirá quaisquer efeitos narcótico-like ou causar dependência física ou mental.
It will not produce any narcotic-like effects or cause mental or physical dependence.

Naturalmente, ao mesmo tempo a mesotherapy do cabelo não produzirá resultados excelentes.
Of course, at once the mesotherapy for hair will not yield excellent results.

O fermento da verdade não produzirá espírito de rivalidade, amor de ambição, desejo de primazia.
The leaven of truth will not produce the spirit of rivalry, the love of ambition, the desire to be first.

A procura da verdade e a diversidade de ideias sobre a verdade não produzirá compreensão.
The pursuit of the variety and diversity of ideas about truth will not yield understanding.

Ela não produzirá ante nossos esforços mais decididos e persistentes a mínima porção daquela santidade sem a qual nenhum homem pode ver o Senhor.
It will not yield to our most persistent and energetic efforts the smallest portion of that holiness without which no man can see the Lord.

Uma rocha com 25% de porosidade e uma permeabilidade de 1 md não produzirá um fluxo significativo de água.
A rock with 25% porosity and a permeability of 1 md will not yield a significant flow of water.

Utilizando Oxandrolona não produzirá desenvolvimento atrofiado em crianças, uma vez que não vai fechar as camadas de crescimento epifisária prematuramente.
Utilizing Oxandrolone will not produce stunted growth in children because it wont close the epiphyseal growth layers prematurely.

Como uma ferramenta eletricamente conduzida, Airwheel deequilíbrio scooter não produzirá quaisquer emissões.
As an electrically driven tool, Airwheel self-balancing scooter will not produce any emissions.

Graças a este acordo, o Irã não produzirá o urânio altamente enriquecido e o plutônio para produção de armas que formam as matérias-primas necessárias para uma bomba nuclear.
Because of this deal, Iran will not produce the highly enriched uranium and weapons-grade plutonium that form the raw materials necessary for a nuclear bomb.

Entretanto, se não estiver presente no cancro da mama, as glândulas afectadas não produzirá leite.
Meanwhile, if there is cancer present in the breast, the affected glands will not produce milk.

Não está ligado a seus pontos de vista, mas não produzirá, quando é seguro para saber a verdade.
Do not be attached to his opinions, but will not yield, when it is safe to know the truth.

Candor e o frankness compelem-me dizer-lhe que, em minha opinião, a semana 40-hour não produzirá mísseis.
Candor and frankness compel me to tell you that, in my opinion, the 40-hour week will not produce missiles.

Em contraste com a inflamação aguda, a inflamação crônica normalmente não produzirá sintomas até que a perda real de uma função ocorra em algum lugar.
In contrast to acute inflammation, chronic inflammation typically will not produce symptoms until actual loss of function occurs somewhere.

A“sinceridade e o frankness compilem-me dizer-lhe que, em minha opinião, a semana de 40 horas não produzirá mísseis.”.
Candor and frankness compel me to tell you that, in my opinion, the 40 hour week will not produce missiles.”.

Comer quando mental ou fisicamente stressados, esgotados ou animados não produzirá a digestão e assimilação eficazes, mas em vez disso, produz enervação.
Eating when mentally or physically stressed, exhausted or excited will not produce effective digestion and assimilation, but will instead produce enervation.

É necessário dizer separadamente que o tratamento de um dysplasia de uniões de coxofemoral não produzirá 100% do resultado.
It is necessary to tell separately that treatment of a displaziya of coxofemoral joints will not yield 100% of result.

Se viverem uma experiência integralmente, embora possam relembrar o incidente, ele não produzirá aquelas reacções que usam para a vossa auto-defesa.
If you live in an experience wholly, although you may recall the incident, it will not produce those reactions which you use for your self-defense.

Os bulbos de um vygonka têm de tomar-se seguramente fortes e sãos, de outra maneira a aterrissagem de lírios não produzirá o resultado devido.
Bulbs for a vygonka need to be taken surely strong and healthy, differently landing of lilies will not yield due result.

Os Chimeras são as plantas para que a propagação por cortes da folha não produzirá os plantlets idênticos à planta original.
Chimeras are plants for which propagation by leaf cuttings will not produce plantlets identical to the original plant.

Lyndon Johnson disse uma vez: A“sinceridade e o frankness compilem-me dizer-lhe que, em minha opinião, a semana de quarenta-hora não produzirá mísseis.”.
Lyndon Johnson once said:“Candor and frankness compel me to tell you that, in my opinion, the forty-hour week will not produce missiles.”.

Как использовать "não produzirá" в предложении

Mas também pode significar um sacrifício de algo em prol de outra coisa que, provavelmente, não produzirá os mesmos resultados.

A luz do painel de EL é muito uniforme e estável, você pode ver a luz de uma variedade de ângulos e uso a longo prazo não produzirá calor.

Segurança & Natural, simples, não produzirá gases tóxicos \ n2.

Por isso, utilizar leite desnatado ou sem lactose não produzirá um kefir de leite ideal.

Na contramão do que estávamos acostumados, a interposição de recursos, hoje, não mais significa que a decisão proferida em juízo permanecerá suspensa e não produzirá efeitos.

Não produzirá resultados, se nos ficarmos pela lamentação e catalogação dos outros.

Entretanto, diferente de como atuava no passado, a empresa não produzirá localmente.

Fluir® é usado pelo procedimento por doenças respiratórias; logo, tua administração incorreta não produzirá o efeito desejado.

Se não tiver uma boa alimentação o seu corpo não produzirá hormonas suficientes para regular a sua menstruação.

Concentrar-se na culpa não produzirá resultados e apenas o irritará ainda mais.