NÃO QUERO QUE ELE VEJA на Английском - Английский перевод

• i don't want him to see

Примеры использования Não quero que ele veja на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não quero que ele veja!
I don't want him to see!

Não sei, não quero que ele veja.
I don't want him to check.

Não quero que ele veja isto.
Don't want him to see.

Craig se escalou pois ele é diabetico, mas eu não quero que ele veja sua bunda.
Craig volunteered because he's diabetic, but I don't want him to see your ass.

Não quero que ele veja isto.
I don't want him to see it.

Não quero que o elenco veja, a equipa, os críticos, e acima de tudo, eu não quero que ele veja.
I don't want the cast to see it, the staff, the crew, the critics and mostly, I don't want him to see it.

Eu não quero que ele veja isto.
I don't want him to see this.

Não quero que ele veja o Mikey.
I don't want him seeing Mikey.

Não, não quero que ele veja.
No, I don't want him looking.

Não quero que ele veja isto.
I don't want him to see any of this.

Não quero que ele veja a minha cara.
Don't want him seeing my face.

Não quero que ele veja a minha cara.
I don't want him to see my face.

Não quero que ele veja este sítio.
I don't want him to see this place.

Não quero que ele veja os caixões.
And I don't want him to see those coffins.

Eu não quero que ele veja o Nicky, ok?
I do not want to see what Nicky, right?

Não quero que ele veja a marca de beleza.
I don't want him to see the beauty spot.

Não quero que ele veja o carimbo do meu bairro.
I don't want him seeing a postmark from my neighborhood.

Eu não quero que ele veja a profundidade do meu desejo por ele..
I don't want him to see the depths of my desire for him.

Não quero que ele veja isto, oito horas por dia, dia sim, dia não, sabe Deus por quanto tempo.
L don't want him watching this 8 hours a day day in, day out for God knows how much longer.

Não queres que ele veja isto.
You won't want him to see this.

Porquê? Porque não queres que ele veja a cabra que és?
Cause you don't want him to see what a bitch you are?

Não quero que ela veja isto.
I don't want her watching this.

Mas não quero que ela veja a casa.
But I don't want her to see the house.

Não quero que ela veja o meu pai e comece falar mal de gays.
I don't want her to see my father and start gay-bashing.

Não quero que ela veja isto.
I don't want her to see this.

Não quero que ela veja o acampamento.
I don't want her looking at this camp.

Ela não quer que ele veja a sua cara deformada pelo sofrimento.
She doesn't want him to see her face ravaged by pain.

Não quero que ela veja nada disto.
I don't want her to see any of this.

Não quero que ela veja as coisas no contexto errado.
I do not want her to see anything in the wrong context.

Não quero que ela veja o sangue.
I don't want her to see the blood.

Как использовать "não quero que ele veja" в предложении

Volto‑me, o rosto molhado por lágrimas que não quero que ele veja. – Nada disso é verdade.

Boss está pedindo passaporte, mas tem um selo que eu não quero que ele veja.

Posso recusar, se não tenho intimidade ou não quero que ele veja minhas fotos na praia, por exemplo?

Tenho um filho e não quero que ele veja em mim um covarde.

Por isso não quero que ele veja, em mim, lugares ruins.

Não quero que ele veja, que ele toque, que ele mude.

Eu não quero que ele veja minha dor, que perceba o quanto seus atos destruíram a minha vida.

Meus olhos desviam para baixo, para evitar os dele, porque eu não quero que ele veja a minha dúvida.

Não quero que ele veja uma mulher infeliz e com mau aspeto.

Eu fico mais vermelha na hora não quero que ele veja meu desenho vai que ele não gosta.