NÃO RECEBEMOS на Английском - Английский перевод

• we don't get
• we have not received
• we do not receive
• we don't take
• we're not getting
• we haven't gotten
• we haven't
• we are not given
• we won't get
• we didn't get
• we haven't received
• we did not receive
• we do not get
• we didn't receive
• we did not get
• we don't receive

Примеры использования Não recebemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não recebemos ordens.
We don't take orders.

Se o fizermos, não recebemos o consentimento.
If we chart, we won't get consent.

Não recebemos o sinal.
We haven't gotten the signal.

Desculpe, mas não recebemos muitas visitas.
Sorry, we don't get too many visitors around here.

Não recebemos muitas visitas.
We don't get many visitors.

Na Underwood Samson, não recebemos por palpites.
At Underwood Samson, we do not get paid for hunches.

Não recebemos ordens tuas.
We don't take orders from you.

Há três meses que não recebemos correio.
Hey, I, uh… We haven't gotten our mail in, like, three months.

Não recebemos chamadas às 3h30.
We don't get calls at 3:30.

Se não houver um improvável milagre, não recebemos um tostão.
Barring a miracle, we won't get a dime.

Não recebemos ordens da KAOS.
We don't take orders from KAOS.

Sofremos muito quando não recebemos reconhecimento;
We suffer a lot when we do not receive recognition;

Não recebemos muitas visitas.
We don't get that many visitors.

Há 3 luas que não recebemos o nosso lote de água.
For three moons, We have not received our allotment of source water.

Não recebemos muitas visitas.
We don't get too many visitors here.

Apesar disso, até agora ainda não recebemos nenhuma resposta.
Nevertheless, we have not received any response to date.

Não recebemos qualquer reposta.
We have not received any response.

Pesquisador Calvin: Não recebemos novas informações aqui.
Researcher Calvin: We're not getting any new information here.

Não recebemos tanto quanto o Odd.
We do not receive as much as Odd.

Então, não recebemos a nossa parte?
Then, we won't get our cuts?

Não recebemos muitas pessoas aqui.
We don't get many folks out here.

Até agora não recebemos qualquer resposta.
So far we have not received any reply.

Não recebemos aqui muitos visitantes.
We don't get many visitors here.

Mais uma vez, não recebemos qualquer resposta.
Again, we have not received a reply.

Não recebemos postais no Natal.
We're not getting any Christmas cards.

Já agora, Ryan. Não recebemos a tua resposta para o casamento.
Oh, that reminds me… we haven't gotten your RSVP yet, for the wedding.

Não recebemos ordens de forasteiros.
We don't take orders from outsiders.

Podemos argumentar que não recebemos nada de graça, mas que trabalhamos para obter o que queremos.
We might argue that we are not given things freely but have to work for them.

Não recebemos uma proposta há 6 meses.
We haven't had an offer in six months.

O que não recebemos de Zion… Ou de si.
What we don't get from Zion, or you.

Как использовать "não recebemos" в предложении

Não recebemos nenhum alerta de que isso iria acontecer.

Ainda não recebemos nada mas estamos confiando que eles irão fazer o melhor”, conta Sabrina.

Ainda não recebemos a confirmação do seu pagamento!

Há muitos meninos que recebem prendas, não é verdade? - Porquê que eu e os meus irmãos e todos os meninos como nos não recebemos prendas ?

Pensando nisso APRENDEMOS " que mesmo que em alguns momentos da vida não recebemos o devido valor.

Nós (Assembleia) realmente não recebemos”, disse Josué à reportagem após reunião com o diretor-geral da ALE-AM, Wander Mota, e com o procurador-geral, Vander Goes.

Não recebemos da parte de nós para ficar conosco, mas Deus quer nos dar como presentes.

Não recebemos um zero, ou nota negativa de Deus.

Não recebemos nenhuma notificação e por isso estamos agindo conforme a lei”, afirmou.

Nós, não recebemos de graça os CDs, DVDs ou os livros.