NÃO SEI SE QUERO на Английском - Английский перевод

• i don't know if i want
• i'm not sure i want
• i don't know if i wanna
• i'm not sure i wanna

Примеры использования Não sei se quero на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sei se quero.
I'm not sure I want to.

É assim que a minha vida será? Fazer promessas que não sei se quero cumprir?
Is this what my life will be like- making promises I'm not sure I wanna keep?

Não sei se quero.
I don't know if I want to.

Mas não sei se quero.
But I'm Not Sure I Want To.

Não sei se quero ir.
I'm not sure I want to go.

Pois, não sei se quero.
Yeah, I'm not sure I want to.

Não sei se quero isso.
I'm not sure I want that.

Mas não sei se quero que viva.
But I'm not sure I want him to live.

Não sei se quero isso.
I don't know if I want to.

Oh, não sei se quero ter filhos.
Oh, I don't know if I want more kids.

Não sei se quero isso.
I don't know if I want that.

Não sei se quero amor.
I don't know if I want love.

Não sei se quero estar.
I don't know if I want to be.

Não sei se quero que fique.
I'm not sure I want it to.

Não sei se quero que acabe.
I'm not sure I want it to.

Não sei se quero ficar.
I don't know if I want to stay.

Não sei se quero ouvir.
I'm not sure I want to hear it.

Não sei se quero que fiques.
I'm not sure I want you to.

Não sei se quero ouvi-la.
I'm not sure I want to hear it.

Não sei se quero entrar.
I don't know if I want to go in.

Não sei se quero viajar.
I don't know if I want to travel.

Não sei se quero assinar.
I don't know if I want to sign it.

Não sei se quero sentar-me.
I'm not sure I want to sit down.

Não sei se quero aguentar.
I don't know if I want to take it.

Não sei se quero que o apanhem.
I don't know if I want you to.

Não sei se quero ver isto.
Oh… I'm not sure I want to see this.

Não sei se quero fazer isso.
I don't know if I want to do this.

Não sei se quero envolver-me.
I'm not sure I wanna get involved.

Não sei se quero saber..
I'm not sure I want to know.

Não sei se quero que ela mude.
I'm not sure I want her to change.

Как использовать "não sei se quero" в предложении

Dessa vez não sei se quero que a Luce fique com o Cam, depois de saber o que aconteceu com ele não parece ser certo.

Pois é, mas não sei se quero ordem na casa não!

Mas a verdade é que eu não sei se quero ler mais nove livros iguais a esse.

Não sei se quero dividir com vocês.

E eu não sei se quero.Fazes-me chorar de alegria cada vez que me lembro de ti.

Ao conhecimento, mais. -Não sei se quero ficar mais não sei se ela não sei se saíssemos para a 1 ano e se ela.

Eu própria não sei se quero que dê ou não, o desconhecido é sempre um risco (e os filmes americanos não nos deixam muito entusiasmados com os ET's hehe).

Não sei se quero que cheguem aqui com esta pesquisa, sr.

Mas hoje me vejo em uma situação: Não sei se quero trabalhar com linhas de código, desenvolvimento ou analista.

Ainda não sei se quero estudar arquitetura ou mecânica.