NÃO SEJAS TOLA на Английском - Английский перевод

• don't be silly
• don't be a fool
• don't be foolish
• don't be daft
• don't be ridiculous

Примеры использования Não sejas tola на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sejas tola.
Don't be daft.

Holly, não sejas tola!
Holly, don't be a fool!

Não sejas tola.
Don't be silly.

Angela, não sejas tola.
Angela, don't be silly.

Não sejas tola.
Don't be a fool.

Querida, não sejas tola.
Darling, don't be silly.

Não sejas tola.
Don't be foolish.

Dorota, não sejas tola.
Dorota, don't be foolish.

Não sejas tola.
Don't be ridiculous.

Vá lá, não sejas tola.
Come on, don't be foolish.

Não sejas tola, mãe.
Don't be silly, mom.

Elizabeth, não sejas tola!
Elizabeth, don't be silly!

Não sejas tola, Aggy.
Don't be silly, Aggy.

Não, não. Não sejas tola.
No, no, no, don't be silly.

Não sejas tola mãe.
Don't be silly, Mother.

Olha… Não sejas tola.
Look don't be silly.

Não sejas tola, June.
Don't be silly, June.

June, não sejas tola.
June, don't be ridiculous!

Não sejas tola, Kyla.
Don't be silly, Kyla.

Não, não sejas tola.
No, don't be silly.

Não sejas tola, Emily.
Don't be silly, Emily.

Ah, não sejas tola.
Oh, don't be a fool.

Não sejas tola, Lorna.
Don't be silly, Lorna.

Oh, não sejas tola, Lottie.
Oh, don't be a fool, Lottie.

Não sejas tola, Yvonne.
Don't be silly, Yvonne.

Agora, não sejas tola, minha querida.
Now, don't be foolish, my dear.

Não sejas tola, Daphne.
Don't be silly, Daphne.

Não sejas tola, querida.
Don't be silly, darling.

Não sejas tola, Katniss.
Don't be a fool, Katniss.

Não sejas tola, eu sei disso.
Don't be daft, I know.

Как использовать "não sejas tola" в предложении

Não sejas tola e guarda bem o teu dinheiro!

Não sejas, tola, vítima do engano, condescendendo com a soledade cujas malícias só nos causam dano.

Eu acho que vou ficar sempre aqui .( Retorquiu Clarisse , certa das suas emoções ) .- Não sejas tola .

Se tivesses a ler isto diziasme “Oh Isa não sejas tola, lá estás tu a exagerar…”.

Não sejas tola, minha meninina de olhos verdejantes. - 'Senhor' não me faças voltar,não me obrigue a viver uma vida de erros.

Ele não vira não sejas tola –Proferiu o mesmo se sentando ao seu lado em um rustico banco da praça, azul, porém enferrujado e desconfortável.

Não sejas tola." , quero que continue a dizer-me que me ama e que me continue a abraçar só porque sim!

Daniel: Não sejas tola, Andrea! És e sempre serás uma das minhas melhores amigas.

Apenas, não sejas tola, obedece a teu pai.. . É claro que não te esquecerei.

Entrei no mestrado ao qual todos diziam " não sejas tola, a carga horária é pequena".Pois estavam todos enganados.