NÃO SINTA на Английском - Английский перевод

• don't feel
• not experience
• does not feel
• do not feel
• doesn't feel
• be not sorry
• you won't feel

Примеры использования Não sinta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sinta remorsos.
Don't feel remorseful.

Por favor, não sinta pena de mim.
Please, don't feel sorry for me.

Não sinta pena dele.
Don't feel sorry for him.

Pai, por favor não sinta vergonha.
Father, please don't feel shamed.

Não sinta pena de mim.
Don't feel sorry for me.

É uma pena que o Lip não sinta o mesmo.
Pity Lip don't feel the same.

Então não sinta sobre isto.
Be not sorry then about that.

Aproxime-se dessa pessoa, não sinta medo.
Go to that person; don't feel afraid.

Bem, não sinta pena deles.
Well, don't feel sorry for them.

Lamento que ela não sinta o mesmo.
I'm sorry she doesn't feel the same.

Não sinta sobre nada o grama.
Be not sorry about anything gram.

Só tens medo que ela não sinta o mesmo.
You're just scared she doesn't feel the same way.

Talvez não sinta o suficiente.
Maybe I'm not feeling enough.

Perdoe a si mesmo e perdoe aos outros. E não sinta-se culpado.
Forgive yourself and forgive others. And do not feel guilty.

Não sinta a necessidade de fazer tudo.
Don't feel the need to do it all.

Receio que ela não sinta o seu toque, também.
I'm afraid she doesn't feel your touch either.

Não sinta que deve desculpas.
Don't feel you have to apologise for nothin.

Tens é medo que ela não sinta a mesma coisa.
You're just scared she doesn't feel the same way.

E não sinta pena por este grupo.
And don't feel too sorry for this outfit.

Não digo que não sinta a necessidade.
I can't say that I don't feel the need.

Não sinta que precisa de se demorar mais.
Don't feel you need to hang about.

Torce para que ela não sinta também esse cheiro.
You would better hope it has no sense of smell either.

Não sinta como se tivesse de ficar aqui.
Don't feel like you have got to stick around here.

As perguntas no tribunal, não sinta mal sobre elas.
The questions In the court, don't feel bad about them.

Não sinta remorso pelo eclair extra consumido.
Do not feel remorse for the extra eclair eaten.

Creio que no fundo não sinta que pertença cá.
I think that deep down inside he doesn't feel like he belongs.

Não sinta vergonha de contar as coisas para os seus filhos.
Do not feel shy to say something to your child.

Resta-nos esperar que ele não sinta necessidade de sacrificá-lo.
Let's just hope he doesn't feel the need to sacrifice him.

Não sinta. Só conheço você entre a Treva e humanos criminosos.
You're the only contact in the Dark Fae and human criminal worlds.

Não consigo acreditar que ela não sinta o que eu estou a sentir..
I can't believe she doesn't feel the way I do.

Как использовать "não sinta" в предложении

Procure auxílio, não sinta-se só, tem outras pessoas vivendo dramas similares e outras tantas oferecendo soluções possíveis.

Por isso não sinta as últimas notícias.

Realmente são de uma notável beleza.Abraços em todosCecília Amorim Eu uso bengala, se você precisar, não sinta vergonha, use também.

Pai, não há um só dia em que eu não sinta saudades suas.

Isso fará com que o público não sinta tanto a falta das atrações que eram exibidas durante o programa.

Isto significa que embora não sinta necessidade de eliminar as fezes do intestino, ainda há a peristalse reflexa.

Não há, simplesmente, mecanismo para “empurrar a crise com a barriga”, de forma que o povo desses países (e do nosso) não sinta.

Não há um dia em que eu não sinta a sua falta.

A regra principal, é que ele seja confortável e que ao acordar você não sinta dores no corpo.

O calor é ajustável para garantir que o paciente não sinta nenhum desconforto.