NÃO TEM SIGNIFICADO на Английском - Английский перевод

• has no meaning
• is meaningless
• doesn't mean
• has no significance

Примеры использования Não tem significado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não tem significado.
It has no meaning.

A palavra não tem significado.
The word has no meaning.

Não tem significado.
Doesn't mean a thing.

A questão não tem significado.
The question is meaningless.

Não tem significado para mim.
She has no meaning for me.

Esta viagem não tem significado.
This journey has no meaning.

Se acreditas mesmo que a tua existência não tem significado.
If you really believe your existence has no meaning.

Setec não tem significado.
Setec doesn't mean anything.

Ser popular e ficar por cima não tem significado.
Being popular and on top has no meaning.

O tempo não tem significado lá.
Time has no meaning there.

Já disse que a questão não tem significado.
I have already said the question is meaningless.

O Tempo não tem significado aqui, apenas as memórias.
Time has no meaning here, only memories.

A vida sem amor não tem significado.
Life without love has no meaning.

Vida civil não tem significado para mim. Lá tinhamos um código de honra.
Civilian life means nothing to me. There we had a code of honor.

Para muitos, este nome não tem significado.
To many, this name has no meaning.

A tua vida não tem significado, pai.
Your life has no meaning, Dad.

Desse modo a própria acção não tem significado;
Thereby action in itself has no significance;

E quando a vida não tem significado, é muito, muito fácil matar.
And when life has no meaning, it is very, very easy to kill.

Sem oração a vida religiosa não tem significado.
Without prayer, religious life has no meaning.

E quando a morte não tem significado, então a vida não tem significado.
And when death has no meaning, then life has no meaning.

O binômio cicatriz versus forma não tem significado.
The binomial scar versus form has no meaning.

A vida sem dor não tem significado.
Life without pain has no meaning.

Se eu tiver de te dizer, então, o pedido de desculpa não tem significado.
If I have to tell you, then the apology is meaningless.

Porque o tempo não tem significado aqui.
Because time has no meaning here.

Batismo antes de arrepender-se e crer em Jesus não tem significado.
Baptism prior to repenting and believing on Jesus has no meaning.

A vida sem amor não tem significado algum.
Life without love has no meaning at all.

No entanto, com base no determinismo puro"deveria" não tem significado.
However, on the basis of pure determinism"ought" has no meaning.

A sua contribuição não tem significado porque foi perdida.
His contribution has no significance because it was lost.

Para mostrar que a morte não importa, que a morte não tem significado.
To show that death doesn't care. That death has no meaning.

Sem ela, a minha vida não tem significado.
Without her, my life has no meaning.

Как использовать "não tem significado" в предложении

Veio na cabeça do nada, mas não tem significado algum. É a peça mais comprada. É um bicho grande, branco, com pescoço alto e asa pequenininha.

ANDRÉ VARGAS - Ele necessita explicar para a sociedade, em razão de não tem significado.

Leitura e escuta de textos (brasil 3 textos humorísticos na sala de aula e as relações entre texto e sentido o texto não tem “significado”.

Não pense que as graças que você faz a seu próprio respeito não tem significado.

Não pense que as graças que você faz ao seu próprio respeito não tem significado.

Para tipos de letra vector, esse membro não tem significado.

Quase obsoleto e datado, á imagem do que alguns grupos tentaram teorizar há umas décadas atrás.Uns dias depois li esta crítica:«Veneza não tem significado.

O mesmo artigo, agora no seu nº 2, esclarece que “o mero aviso de recepção da ordem de encomenda não tem significado para a determinação do momento da conclusão do contrato” (16).

O método fônico dá ao alfabetizando a chave para realmente ler qualquer palavra, mesmo as que não tem significado.

Esta classificação não tem significado hierárquico.