NÃO TENS DE TER MEDO на Английском - Английский перевод

• you don't have to be afraid
• you don't have to be scared
• you don't have to fear
• you needn't be afraid

Примеры использования Não tens de ter medo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não tens de ter medo.
Don't be scared.

Seja o que for, não tens de ter medo dele.
Whatever it is, you don't have to be afraid of it.

Não tens de ter medo.
No need to be afraid.

Mas está tudo bem, não tens de ter medo dele.
But it's okay, you don't have to be afraid of him anymore.

Não tens de ter medo.
You needn't be afraid.

Ele não tem de te bater e não tens de ter medo de vir de noite e chateá-lo. Não tens..
He doesn't have to beat you, and you don't have to be scared to come home at night or piss him off. You don'T.

Não tens de ter medo.
You ain't gotta be scared.

Subroto, não tens de ter medo.
Subroto, no need to be scared.

Não tens de ter medo.
You don't have to be afraid.

Agora, somos adultas. Não tens de ter medo de algumas raparigas do secundário.
We do not have to be afraid of high-school girls.

Não tens de ter medo.
You don't have to be scared.

Mas não tens de ter medo!
But you don't have to fear it!

Não tens de ter medo.
There's nothing to be afraid of.

Já não tens de ter medo.
You don't have to be scared anymore.

Não tens de ter medo dele.
You do not have to be afraid of him.

Já não tens de ter medo.
There's nothing to be scared of now.

Não tens de ter medo disso.
You don't have to be afraid of that.

Já não tens de ter medo.
There's no need to be afraid any more.

Não tens de ter medo de mim.
You don't have to fear me.

Mas não tens de ter medo deles.
But you don't have to fear them.

Não tens de ter medo das histórias.
You needn't be afraid of stories.

Já não tens de ter medo dele.
You don't have to be afraid of him.

Não tens de ter medo disto.
You don't have to be afraid of this stuff.

Já não tens de ter medo do sol!
You needn't fear the sun anymore!

Não tens de ter medo do escuro.
You don't have to be afraid of the dark.

Agora não tens de ter medo disso.
You don't have to fear that now.

Não tens de ter medo de mim.
You don't have to be scared of me.

Max, não tens de ter medo de mim.
Max, you don't have to be scared of me.

Não tens de ter medo, eu posso-te proteger dele.
You don't have to be afraid.

Não tens de ter medo do Epifanio.
You don't have to be afraid about Epifanio.

Как использовать "não tens de ter medo" в предложении

Também dá.Não tens de ter medo, o que tiver de ser, será.

Não tens de ter medo de falar comigo".

Cada vez escreves melhor. =) Não tens de ter medo de nada.

Se gostas dele e sabes que ele gosta de ti não tens de ter medo de nada.

Não tens de ter medo de nada não estás a fazer mal a ninguem.

Matie – Mas não tens de ter medo se seguires o teu coração!

Isto mostra que não tens de ter medo de mostrar o teu verdadeiro “eu” e te divertires!

De um amor em vias de extinção. - Não tens de ter medo, J.

Opinião pessoal: Sinceramente acho que não tens de ter medo de tirar numa MT-07.

BeijinhosCatarina Olá Catarina, acho que não deves e não tens de ter medo de nada!