NÃO VÃO ACREDITAR на Английском - Английский перевод

• you won't believe
• you're not gonna believe
• you're not going to believe
• are never gonna believe
• you would not believe
• you will never believe
• you will not believe
• you are not gonna believe
• you are not going to believe
• you wouldn't believe
• you ain't gonna believe

Примеры использования Não vão acreditar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vão acreditar.
You won't believe this.

Vocês não vão acreditar!
You're never gonna believe this!

Não vão acreditar nisto.
You won't believe this.

Pessoal, não vão acreditar.
Guys, you're not going to believe this.

Não vão acreditar.
You're not gonna believe this.

Os rapazes não vão acreditar nisto.
The guys are never gonna believe it.

Não vão acreditar nisto.
You're not gonna believe.

Meninos e meninas, não vão acreditar nisto!
Boys and girls, you're not gonna believe this!

Não vão acreditar nisto.
You're not going to believe this.

Vou tentar, mas não vão acreditar em mim.
I will try, but you won't believe me.

Não vão acreditar nisso.
You're not going to believe this.

Dentro de 5 dias não vão acreditar na diferença.
In five days from now, you are not gonna believe the difference.

Não vão acreditar quem é.
You're not gonna believe who it is.

Quatro-nove para o Controle. Não vão acreditar para o que estou a olhar.
Four-nine to Control. you will never believe what I'm looking at.

Não vão acreditar no que fiz.
You will not believe what I did.

Vocês não vão acreditar nisto.
You're never gonna believe it.

Não vão acreditar na nossa sorte!
You will not believe fortune!

Malta, não vão acreditar nisto!
Hey, guys, you won't believe this!

Não vão acreditar nesta merda.
You're not gonna believe this shit.

Vocês não vão acreditar nisto.
You guys are never gonna believe this.

Não vão acreditar no que aconteceu!
You won't believe what happens!

Vocês não vão acreditar, Gwen.
You're never gonna believe this. Gwen.

Não vão acreditar nesta merda.
You're not going to believe this shit.

Pessoal, não vão acreditar nisto.
Guys, you're not gonna believe this.

Não vão acreditar no que encontramos.
You're not gonna believe what we found.

Pessoal, não vão acreditar nisto.
Yo, you're not going to believe this.

Não vão acreditar o que deixaram.
You will not believe what they left behind.

Pessoal, não vão acreditar nisto.
Guys, you're not going to believe this.

Não vão acreditar naquilo que eu encontrei.
You're not gonna believe what I found.

Ted, Lily, não vão acreditar no que aconteceu.
Ted, lily, you will never believe what just happened.

Как использовать "não vão acreditar" в предложении

Depois de filosofar, rs, vamos ver o que eu selecionei no site, vocês não vão acreditar nos preços.

Bolos de aniversário caseiros - Peixe por Agenda Kid, em 03.07.13 Não vão acreditar quando virem o quão simples é fazer este bolo.

Eren- Sim, e vocês não vão acreditar.

Gente, se eu contar que o maquiador Henrique Doliver veio do Brasil especialmente para este dia, vocês não vão acreditar né?!

Se eu contar onde eu comprei e quanto paguei vocês não vão acreditar ( R$ 12,00 ) !

Assim como vocês também não vão acreditar que Beyoncé será a garota propaganda da Jequiti.

Esse cinto foi outro achado pra vida, vocês não vão acreditar quanto eu paguei nele! 10 dilmassssss!

Vocês não vão acreditar: a Editora Arqueiro está fazendo uma aposta com todos os leitores!!!!

Se eu contar vocês não vão acreditar, eu sigo...Blogueiras (Ba tum tis).

A gente usou alguns critérios para tal e VOCÊS NÃO VÃO ACREDITAR QUEM GANHOU!