NÃO VÊS ISSO на Английском - Английский перевод

• you don't see that
• can't see that

Примеры использования Não vês isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vês isso?
Don't you see it?

Será que não vês isso?
Can't you see that?

Não vês isso?
Can't you see it?

Porque não vês isso?
Why don't you see that?

Não vês isso?
You don't see that?

Porque não vês isso?
Why can't you see that?

Não vês isso?
Don't you see that?

Por que não vês isso?
Why can't you see that?

Não vês isso?
You can't see that?

Diz que não vês isso.
Tell me you don't see it.

Não vês isso?
Can't you see that?

Porque não vês isso?
Why aren't you seeing that?

Não vês isso?
Do you not see that?

Como é que não vês isso?
Why can't you see that?

Tu não vês isso?
Understand you do not?

Como é que não vês isso?
How do you not see that?

Não vês isso, Bruce?
Can't you see that, Bruce?

Tu apenas não vês isso.
You just don't realise it.

Não vês isso todos os dias.
Ya don't see that everyday.

Eddie, porque não vês isso?
Eddie, why don't I see that?

Mas não vês isso dessa forma.
But you don't see it that way.

Eu não sei porque não vês isso.
I don't know why you don't see that.

Como não vês isso?
How can you not see that?

Consegues ver tudo e não vês isso?
You see everything, and you don't see that?

Não, não vês isso.
No, no, you don't see that.

Nunca iremos recuperar as nossas vidas, Vincent, não vês isso?
We're never gonna get our lives back, Vincent, don't you see that?

Tu não vês isso todos os dias.
You don't see that every day.

Eu e o William. E não digas que não vês isso.
Me and William, and don't say that you don't see that.

E se não vês isso, tudo bem.
And if you don't see that, fine.

Se não vês isso, não há lugar para ti nesta casa!
If you can't see that, there's no place for you here!

Как использовать "não vês isso" в предложении

Em relação ao melhor ponta de lança do campeonato, a equipa do scp joga para o Bas Dost, não vês isso nem no fcp nem no Benfica.

Aquilo vai ficar assim especialmente para não chamar a atenção, não vês isso?

Há tantas formas para o pôr bonito, porque não vês isso rapaz ?

Não vês isso em mais nenhum jogo.

Se não vês isso, estás numa bolha”, afirmou Jameela Jamil. “Distúrbios alimentares e drogas não são problemas exclusivos de modelos, é um problema enorme da sociedade em geral.

Não podes porque te vais magoar, não vês isso?

Se não vês isso, não vês nada!

Tu tens muito valor, só tu é que não vês isso. És um princesa e deves deixar que te tratem como tal.

Não vês isso em The Block nem em Extreme Makeover!

Se tu olhares a lista de palestrantes da maioria dos eventos, tu não vês isso.