NÃO VAI FECHAR на Английском - Английский перевод

• wont close
• will not close
• won't shut
• is not closing
• won't close

Примеры использования Não vai fechar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vai fechar.
It won't close.

O circuito não vai fechar.
The circuit won't close.

Não vai fechar, está bem?
It won't close, okay?

Essa janela não vai fechar.
This window won't fasten.

Não vai fechar agora.
You ain't gonna close up now.

A vossa filial não vai fechar.
Your branch is not closing.

Não vai fechar, está fechada..
Not closing, closed.

Mas a porta não vai fechar.
But the door, the door, it won't shut.

Ele não vai fechar os meus olhos.
He's not going to close my eye.

Scotty, isto não vai fechar.
Scotty, this place is not gonna close.

Não vai fechar, pois não?.
You're not closing, are you?

É muito curto, não vai fechar.
It's too short-- it won't close! Oh.

Mas não vai fechar aquela mangueira!
But you are not shutting down that line!

Não, não, não, não, ele não vai fechar.
No, no, no, no, he's not closing.

Não, não vai fechar!
No, it won't zip!

Quero dizer, o restaurante não vai fechar.
I mean, the restaurant is not closing down.

A minha morte não vai fechar o Centro de Reintegração.
Killing me won't close the Challengers Club.

Catherine… O Hospital não vai fechar.
Catherine, okay, this hospital is not shutting down.

Brasileirinhas não vai fechar, garante dono da produtora».
Wilson's not closing, co-owner maintains.

Este é um caso que a Chefe Johnson não vai fechar.
This is one case chief johnson won't be closing.

Ela disse que não vai fechar a casa.
She said she will not close up the house.

Não vai fechar esta porta até que a minha filha chegue aqui.
You will not close this door until my daughter gets here.

Hey, garoto caseiro, porque não vai fechar aquela porta?
Hey, home boy, why don't you go close that door?

Bem, não vai fechar, vai ser tudo computorizado.
Well, it's not closing down, it's all going online.

O teste do tapete rolante não vai fechar o seu canal respiratório.
Treadmill test isn't gonna close her airway.

Mas por que razão entraríamos em pânico se a prisão não vai fechar?
I just… But why would we panic unless the camp's shutting down?

Precisa de saber que a senhora não vai fechar a porta quando ele entrar.
He needs to know you're not gonna shut the door.

E que não vai fechar os olhos pela última vez"sem render uma última homenagem ao objecto"da sua adoração.
A man who will not close his eyes' without paying one last tribute to the object of his adoration.'.

Alex, comprar ursinhos de goma para a tua namorada não vai fechar o negócio.
Alex, buying your girlfriend more gummi bears won't close the deal.

O restaurante não vai fechar porque eu paguei a diferença.
The restaurant isn't closing down because I paid the difference.

Как использовать "não vai fechar" в предложении

O prefeito disse ainda que não vai fechar as unidades, mas não vai ter medico o tempo todo para atender.

Na sequência, o técnico falou sobre sua última declaração, onde condicionou a sua permanência a necessidade de contratações: “O cinto não vai fechar.

De concreto, por ora, apenas uma certeza: com Serra, o PSB não vai fechar.

Um prefeito pensando de forma política não vai fechar nenhum hospital”.

Soares Imagem: Divulgação Porque, em qualquer passadinha, é sempre possível observar o mesmo ritual de pedir dinheiro seus fiéis, ao discurso que a conta não vai fechar.

E sei também que a pizzaria não vai fechar por causa disso porque tem sempre alguém comendo lá.

Investidores escrevendo um Sob acreditar que a ação não vai fechar abaixo do preço de exercício.

A Associação não vai fechar, mesmo porque se fechamos, perdemos tudo que conquistamos.

Apesar dos elevados danos materiais, a empresa não vai fechar portas, aliás ontem os cerca de 200 funcionários retomaram a laboração.

Por isso, o serviço de urgência do Hospital Conde São Bento não vai fechar.