NÃO VAI FUNCIONAR на Английском - Английский перевод

• will not work
• is not gonna work
• is not going to work
• will not function
• it doesn't work
• wont work
• won't do
• would not work
• is never gonna work
• won't work
• isn't gonna work
• isn't going to work
• ain't gonna work
• ain't going to work

Примеры использования Não vai funcionar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vai funcionar.
Will not work.

Ei! Isso não vai funcionar.
That's not gonna work.

Não vai funcionar.
This will not work.

Mas isto não vai funcionar.
But this will not work.

Não vai funcionar.
That's not going to work.

Bem, Isto não vai funcionar!
It's not going to work!

Não vai funcionar, Walter.
That's not gonna work, Walter.

O casamento não vai funcionar.
Wedding's not gonna work.

Não vai funcionar dessa maneira.
It doesn't work like that.

Sem isso não vai funcionar.
Without this it will not work.

Ou o restante da sequência de pouso não vai funcionar.
Or the rest of the landing sequence wont work.

Isto não vai funcionar.
This will not work.

Ou uma dança mais tarde, não adianta fazer charme, não vai funcionar.
Dance later, don't try charm me, it doesn't work.

Isto não vai funcionar.
This just won't do.

Sem ingredientes de alta qualidade, uma pílula simplesmente não vai funcionar.
Without high-quality ingredients, a pill simply will not function.

Isso não vai funcionar.
That's not going to work.

Mas se a resposta não aparecer, o seu modelo não vai funcionar.
If the answer is not forthcoming, your model will not function.

Isto não vai funcionar.
This is never gonna work.

Isso afetou a personalidade do personagem; Raiden passou a acreditar que é apenas útil no campo de batalha e que sua relação com sua namorada Rosemary não vai funcionar.
This affects Raiden's personality; he begins to believe he is only useful in the battlefield and his relationship with his girlfriend Rosemary would not work.

E isso não vai funcionar.
And it's not going to work.

Isso simplesmente não vai funcionar.
That simply will not work.

Isso não vai funcionar mãe.
That's not going to work, mom.

Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?.
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it?

Isso não vai funcionar, Wilson.
It's not gonna work, Wilson.

E a impressora não vai funcionar!
And the printer wont work!

Isso não vai funcionar para mim.
That's not going to work for me.

É perigoso e não vai funcionar.
It's dangerous and wont work.

Isto não vai funcionar, você sabe.
It's not going to work, you know.

Sabes que isto não vai funcionar.
You know this is never gonna work.

Isso não vai funcionar para mim, Gibbs.
That's not gonna work for me, Gibbs.

Как использовать "não vai funcionar" в предложении

Uma energia rígida não vai funcionar tão bem em alguns lugares para onde estamos indo.

Isso não vai funcionar, pois é só uma intenção da mente repetindo que vai parar.

Comentários e Dúvidas Iniciais O GNV não vai funcionar no longo prazo.

Eu ainda acho que na TV não vai funcionar MUITO, mas pra filmes em Blu-Ray vai ser incrível.

Eu não quero mais dar essa idéia perigosa de oxigênio e, como geneticista, posso dizer a você não vai funcionar.

Observe que, se você tiver o serviço de telefonia da Comcast, Recomendo acima não vai funcionar.

Porque se ligar dois mudar a frequência de corte e não vai funcionar.

Quanto à aparência, você não deve ficar com as formas corretas, ou seja telhas para pavimentação não vai funcionar.

Falar: “Este ano vou perder peso” provavelmente não vai funcionar. É muito vago.

Se acharem que vão se beneficiar sem ônus, não vai funcionar para vocês da mesma maneira.