NÃO VAI GOSTAR на Английском - Английский перевод

• won't like
• is not gonna like
• you're not going to like
• wouldn't like
• won't be happy
• s not going to be happy
• will not like
• ain't gonna like
• are not gonna like

Примеры использования Não vai gostar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vai gostar disto.
Will not like it.

O Ben não vai gostar.
Ben won't like this.

Não vai gostar dele.
You're not going to like it.

Acho que ele não vai gostar.
He will not like.

Ela não vai gostar delas.
She won't like them.

O Presidente não vai gostar.
Potus will not like this.

Ela não vai gostar disso.
She will not like this.

O Tenente Stanton não vai gostar disto.
Lieutenant Stanton won't like this.

Não vai gostar disto.
You're not going to like this.

A mãe não vai gostar.
Mom's not gonna like that.

Não vai gostar da verdade.
You're not going to like the truth.

O Flint não vai gostar.
Flint's not gonna like this.

Não vai gostar disto, Gibbs.
You're not going to like this, Gibbs.

Mas ele não vai gostar.
But he ain't gonna like this.

Ela não vai gostar quando quebrar o feitiço do sono, o que significa que temos de ser rápidas.
She's not going to be happy when she breaks through that sleep spell. Which means we need to work fast.

A Olivia não vai gostar.
Olivia is not gonna like this.

Ele não vai gostar nada disso.
He will not like that.

O meu acompanhante não vai gostar lá muito.
My date's not gonna like that much.

Ela não vai gostar deste filme.
She wouldn't like this movie.

Agora, vem a parte que não vai gostar.
Okay, so this is the part you're not going to like.

Ela não vai gostar.
She won't like this.

O meu pai não vai gostar disso.
My father won't like that.

Ela não vai gostar disso, sabes?
She's not gonna like it, you know that?

O teu tio não vai gostar disso.
Your uncle won't like that.

Ele não vai gostar quando estiver acabado.
He won't like this when it's finished.

Sim, Nicky não vai gostar disso.
Yeah, Nicky won't like that.

Ela não vai gostar desse tipo de surpresa.
She's not gonna like that kind of surprise.

A esposa não vai gostar disto.
The wife's not gonna like this.

Ela não vai gostar do que eu gosto de fazer.
She won't like anything I like to do.

Meu advogado não vai gostar disso.
My lawyer wouldn't like this.

Как использовать "não vai gostar" в предложении

Creio que você não vai gostar dessa experiência.

Quem não vai gostar nada disso é a delegada Olívia, que vai ficar morrendo de inveja.

Se você gosta de telefones leves, também não vai gostar do E3X (é 186g).

EMPREGADA: – O senhor Diego não vai gostar nada disso, senhora. – Comenta, fechando a porta.

Parece que ele não vai gostar dela, porque ele só gosta dele.

Você não vai gostar de ter que administrar uma dezena de painéis de controle separadamente.

O animal não vai gostar das superfícies pegajosas e irá evitar o local.

Revisão de Bush Spira E3X: Design Se você gosta de telefones pequenos, não vai gostar do E3X (tem 8,8 mm de espessura).

Eu diria que é confortável, mas quem não gosta daquela boca bem seca, acho que não vai gostar.

Escorpião não vai gostar muito disso.