NÃO VAIS ENTRAR на Английском - Английский перевод

• you're not going in
• aren't you gonna get
• you're not gonna come in

Примеры использования Não vais entrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vais entrar?
You gonna come in?

Ok, então não vais entrar?
Okay, so, you're not goin' for it?

Não vais entrar.
You're not going in.

Sininho, não vais entrar ai.
Tinker Bell, you're not going in there.

Não vais entrar?
Are you not coming in?

Está bem, mas não vais entrar sozinho.
Okay, but you're not going in alone.

Não vais entrar?
You're not gonna come in?

Ei, Quagmire, não vais entrar nisto?
Hey, Quagmire, aren't you gonna get in on this?

Não vais entrar?
Aren't you gonna come in?

Por favor, diz-me que não vais entrar ali.
Please tell me you're not going in there.

Tu não vais entrar?
You're not going in?

Só quero que me prometas que não vais entrar no carro, está bem?
Just promise me you won't get in that car, okay?

Não vais entrar.
You ain't going in there.

Tu não vais entrar.
You are not coming in.

Não vais entrar aí!
You're not going in there!

Tu não vais entrar ali.
You're not going in there.

Não vais entrar ali.
You're not going in there.

Tu não vais entrar, Frank.
You're not coming in, Frank.

Não vais entrar aqui.
You ain't coming in here.

Tu não vais entrar ali.
You're not going in there.- Hey.

Não vais entrar sozinho.
You're not going in alone.

Ou não vais entrar no paraíso?
Or you won't get into heaven?

Não vais entrar comigo?
You're not coming in with me?

Não, não vais entrar aí sozinha.
No, you're not going in there by yourself.

Não vais entrar na fila?
Aren't you gonna get in line?

Não vais entrar ali?
You're not going in there.- What?

Não vais entrar novamente.
You're not going back in there.

Não vais entrar? Não?.
You're not gonna come in?

Não vais entrar em problemas?
Aren't you gonna get in trouble?

Não vais entrar, Christopher!
You are not coming in. Christopher!

Как использовать "não vais entrar" в предложении

Ainda mais agora, que percebi que ainda me deseja e muito, observando o volume das suas calças. — Não vais entrar comigo?

Não vais entrar, tens apenas uma noção deste sentido, apenas o seu germe, sua imagem.

Noob, não vais entrar, estás com medinho ?

O sol começa se pôr.Sua mãe a chama lá de dentro: - Irene, a janta está na mesa, não vais entrar?

Ao contrário de outras apps de câmara mais complicadas, com a Moment não vais entrar em pânico ao tentar capturar momentos importantes antes que eles passem.

Repito para mim mesma "Não vais entrar em loop por nada".

Zac: Não vais entrar? – Atirou água para cima dos pés de Vanessa.

Com a tua relação com Maria, não vais entrar em concorrência com o Espírito.

Já não vais entrar por aquela porta a qualquer momento.

Não é simples explicar aos nossos pequenos que não vais entrar em casa e não é simples ter de aquecer os pés sozinha nas noites geladas.