NÃO VOU PERMITIR на Английском - Английский перевод

• i will not allow
• i won't let
• i'm not gonna let
• i'm not going to let
• i'm not going to allow
• i will not permit
• i'm not gonna allow
• i won't allow
• i will not let
• i am not going to let
• i ain't gonna let
• i am not gonna let
• i am not going to allow

Примеры использования Não vou permitir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não vou permitir.
I will not allow.

Não se preocupe, Harper Não vou permitir que elas choquem!
Don't worry Harper. I won't let them hatch!

Não vou permitir.
I will not allow this!

Não, Bob, não vou permitir que o faças.
No, Bob, Bob, I'm not going to let you do that.

Não vou permitir isso.
I will not permit it.

Bem, não vou permitir isso.
Well, I'm not gonna let that happen.

Não vou permitir isso.
I will not allow that.

Portanto, não vou permitir que vocês médicos fiquem aqui.
So i'm not gonna allow you doctors to stand here.

Não vou permitir isto.
I will not allow this.

Novamente, não vou permitir que abra um homem na minha ala.
Again, I'm not gonna allow you to open up a man in my ward.

Não vou permitir isso.
I will not permit this.

Não vou permitir isso.
I'm not going to allow it.

Não vou permitir isto.
I'm not gonna let this happen.

Não vou permitir isso!
I'm not going to let that happen!

Não vou permitir que vendas.
I'm not gonna let you sell.

Não vou permitir que faças isso.
I won't let you do this.

Não vou permitir que isso aconteça.
I won't let it happen.

Não vou permitir isto.
I'm not gonna allow this to happen.

Não vou permitir que tu a magoes.
I won't let you hurt her.

Não vou permitir que aconteça.
I'm not gonna let that happen.

Não vou permitir que faças isso, Ro.
I won't let you do it, Ro.

Não vou permitir que isso aconteça.
I will not let that happen.

Não vou permitir que o mates.
I'm not going to let you kill him.

Não vou permitir que isto aconteça.
I'm not gonna let this happen.

Não vou permitir que o meu cliente.
I will not allow my client to.

Não vou permitir que morras aqui.
I will not allow you to die here.

Não vou permitir que te percas!
I will not let you defile yourself!

Não vou permitir que isso aconteça!
I will not allow this to happen!

Não vou permitir que o ajudes mais.
I will not allow you to help him.

Não vou permitir que me insultes.
I'm not going to let you insult me.

Как использовать "não vou permitir" в предложении

Até agora ainda não deixei de publicar um único comentário, mas não vou permitir ofensas pessoais.

Não vou permitir que essa discussão comece agora.

Meu corpo sabe parir e meu filho sabe nascer, não vou permitir uma cesárea sem necessidade!".

Não vou permitir mais que os racistas roubem o meu tempo de entrevistas, por que é isso que eles querem.

Não vou permitir novos transtornos para a população.

Mas vamos aguardar como o CNJ vai tratar a magistratura agora”, afirmou. “Não vou permitir que o CNJ lance essa pecha contra a magistratura”.

Nada de ruim vai acontecer com vocês dois, eu não vou permitir.

Eu não vou permitir que um tucano volte a presidir o Brasil”, disse Lula.

Por isso nós iremos até lá, não vou permitir que haja trabalho escravo naquele hospital”, concluiu.

Ele diz: “Não vou permitir mais nenhum dano a nós.