NADA IRÁ ACONTECER на Английском - Английский перевод

• nothing will happen
• nothing's going to happen
• nothing's gonna happen

Примеры использования Nada irá acontecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nada irá acontecer.
Nothing will happen.

Faz o teu trabalho e nada irá acontecer.
Just do your job and nothing will happen.

Nada irá acontecer.
Nothing's gonna happen.

Até estarmos armados, nada irá acontecer.
Until we're armed, nothing's going to happen.

Nada irá acontecer.
Nothing is gonna happen.

Ambos sabemos que nada irá acontecer-me.
You and I both know that nothing's gonna happen to me.

Nada irá acontecer.
Nothing's going to happen.

Então você vai, certíssimo nada irá acontecer.
So you go, fully persuaded nothing will happen.

Nada irá acontecer lá.
Nothing will happen there.

Olha, vou garantir que nada irá acontecer ao bebé.
Look, I will make sure nothing happens to the baby.

Nada irá acontecer à nossa querida.
Nothing will happen to our Laado.

Admito que o Tony é lindo, mas, nada irá acontecer.
I admit tony's handsome, But it's not like anything's going to happen.

Então, nada irá acontecer.
So, nothing will happen.

Sam não podes detonar isso… Prometo-te que nada irá acontecer Sam.
Sam you can't press the trigger… I promise nothing will happen Sam.

Talvez nada irá acontecer.
Maybe nothing will happen.

Se você fizer nada, eu posso garantir a você, nada irá acontecer.
If you do nothing, I can assure you, nothing will happen.

Nada irá acontecer aos Abydonianos.
Nothing will happen to the Abydonians.

Pois, só para que conte, estamos a fingir… e nada irá acontecer.
Yeah, just for the record, though, we're pretending… and nothing's going to happen.

Nada irá acontecer ao povo de Abydos.
Nothing will happen to the people of Abydos.

Não te preocupes, eu prometo que nada irá acontecer fora do âmbito profissional.
Don't worry, I promise nothing's gonna happen That's not completely professional.

Mas nada irá acontecer mais cedo nem nada..
But nothing's going to happen early or anything.

Se esta área problemática for ignorada a nível nacional e institucional, nada irá acontecer.
If this problem area is ignored at both national and institutional level, nothing will happen.

Nada irá acontecer, e então nós poderemos discutir o porquê.
Nothing will happen, and then we can discuss why.

Bem, obrigada, mas eu prometo que não será nada importante porque nada irá acontecer.
Well, thank you, but I promise you, it's not going to be huge because nothing is going to happen.

Garanto-lhe que nada irá acontecer ao Mini-Me na minha supervisão.
I guarantee nothing will happen to Mini-Me in my watch.

Se você gosta do Projeto Vênus, quando sair daqui, se você não falar às outras pessoas sobre ele, nada irá acontecer.
If you like The Venus Project, when you leave here, if you don't talk to other people about it, nothing will happen.

Nada irá acontecer até o Nick voltar e o Jeremy melhorar.
Nothing's going to happen until Nick gets back and Jeremy gets better.

Muitos se vão perder, mas os que estão fortes na fé, nada irá acontecer e são poucos que estão juntos a vós.
Many will be lost, but nothing will happen to those who are strong in their faith, and there are just a few that are close to you.

No entanto, nada irá acontecer, se não chegarmos a acordo no plano europeu.
But nothing will happen until we can agree at a European level.

Bem, essa seria, certamente, uma saída fácil, mas também seria extremamente irresponsável, porque nada irá acontecer a não ser que tomemos a iniciativa.
Well, that would certainly be an easy way out, but it would also be grossly irresponsible, because nothing will happen unless we take the initiative.

Как использовать "nada irá acontecer" в предложении

Não tema, nada irá acontecer com você!”.

Alguns indivíduos dizem catástrofe, outros dizem ascensão, e outros dizem que nada irá acontecer.

Porém nada, ou quase nada irá acontecer.

Estou aqui pra te proteger de qualquer coisa, nada irá acontecer com você!

Você pode ter os melhores produtos do mundo, melhor serviço do mundo, mas se você não pensa fora da caixa, nada irá acontecer!

NADA irá acontecer que não seja para o vosso Bem Supremo.

Temos sempre que parar para pensar no futuro e agir, pois se somente pensarmos na nossa estratégia de vida e não colocarmos em prática, nada irá acontecer.

Se houver barreiras internas e obstáculos dentro da empresa que a impeçam de utilizar os gráficos do CEP, nada irá acontecer¹.

Sim, pois se trata de um ácido, mas se forem tomados os devidos cuidados nada irá acontecer a você.

Tamanha a facilidade, pode até parecer que nada irá acontecer.