NAVEGADO на Английском - Английский перевод

• sailed
• navigated
• browsed

Примеры использования Navegado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este jogo foi navegado em werries.
This game was sailed in werries.

SAIL mesmo próprio“Empresa-Cup” ser navegado.
SAIL even own“Company-Cup” be sailed.

Eles devem ter navegado pelas estrelas.
They must have navigated by the stars.

Raskal é, sem dúvida, o piloto mais louco a ter navegado os oceanos.
Raskal is without a doubt the craziest helmsman to have ever sailed the seven seas.

Ele é fácil de ser navegado e barato de ser construído.
She is easy to be sailed and cheap to be built.

Este widget permite que uma tradução em Inglês Alcorão para ser navegado facilmente.
This Widget allows an English Quran translation to be navigated easily.

Tudo isto é facilmente navegado através do ecrã LCD.
All this is easily navigated through the LCD screen.

Quando havia navegado em direção Anatólia, os ventos começaram a soprar contrário ao navio.
When they had sailed toward Anatolia, the winds began to blow contrary to the vessel.

Em sua chegada ele terá navegado por 53.000 km.
She will have sailed for almost 53,000 km.

Devem ter navegado pela costa, a apanhar sobreviventes.
They must have sailed the coast, picking up survivors.

Estou tão feliz de ter navegado nessas curvas.
I am so glad I got to roam those hillsides.

O iate foi navegado pelo pré-proprietário da Europa no Caribe.
The yacht was sailed by the pre-owner of Europe in the Caribbean.

O site é muito amigável e pode ser navegado com facilidade.
The site is very user friendly and can be navigated with ease.

Assim Paul pode ter navegado sobre o 5 de fevereiro, ANÚNCIO 61.
So Paul may have sailed about February 5, 61 AD.

O Nepomuk foi usado como um restaurante em 2001, depois de ter navegado para Dusseldorf.
The Nepomuk was used as a restaurant in 2001, after being sailed to Düsseldorf.

O rio pode ser navegado de sua gaveta de saída Corrientes.
The river can be navigated from its outlet till Corrientes.

Posso garantir-lhe que o subespaço não pode pura e simplesmente ser navegado com essa precisão.
I can tell you that slipstream space simply cannot be navigated that accurately.

Os marinheiros têm navegado pelas estrelas há milhares de anos.
Sailors have been navigating by the stars… for thousands of years.

Um do poucos debaixo de condições de ser navegado, registro mundial de Mergulhar.
One of the few ones under conditions of being navigated, world record of Diving.

O rio pode ser navegado a maior parte do ano, entre Bangui e Brazzaville.
The river can be navigated most of the year between Bangui and Brazzaville.

A monção, sistema de vento do Oceano Índico foi o primeiramente navegado pelo navegador Grego Eudoxo de Cyzicus em 118 aC.
The monsoon wind system of the Indian Ocean was first sailed by Greek navigator Eudoxus of Cyzicus in 118 BC.

Os Orm tinham navegado com mais frequência no Biesbosch, mas este dia foi um fiasco.
The Orm had more often sailed in the Biesbosch but this day was a fiasco.

Pergunte a qualquer marinheiro que já tenha navegado através de furacões e grandes tempestades.
Ask any sailor who's had to navigate through hurricanes and great storms.

Você poderia ter navegado livremente por milhões de outras páginas na internet, mas você decidiu desobedecer.
You could have browsed freely through millions of other Web pages, but you decided to disobey.

Nós não poderíamos ter navegado o processo de imigração sem ela.”.
We could not have navigated the immigration process without her.”.

Depois de terem navegado através de seu portfolio e decidiu ir para um preço em seus serviços, é importante que você forneça um caminho claro a seguir.
After they have browsed through your portfolio and decided to go for a price on your services, it's important that you provide a clear path to follow.

Então os índios deviam ter navegado para Espanha e informado disso.
Then the Indians should have sailed to Spain and told them about it.

O site pode ser navegado a partir daqui, ou, alternativamente, pode ser alcançado através de pesquisa"Ammu-Nation" na Eyefind.
The website can be navigated to from here, or can alternatively be reached by searching"Ammu-Nation" on the Eyefind.

Enquanto eles tinham aberto/ navegado na pasta no Windows Explorer primeiro.
As long as they had opened/browsed the folder in windows explorer first.

Williams& Dame navegado as negociações entre a cidade, OHSU e proprietários privados para criar este novo marco da cidade.
Williams& Dame navigated the negotiations between the city, OHSU and private landowners to create this new city landmark.

Как использовать "navegado" в предложении

De regresso à competição está José Camacho com o Fiat Punto S2000 mas agora navegado por Nicodemo Câmara.

Não nos responsabilizamos por qualquer dado comprometido que tenha sido interceptado por conta da utilização de um navegado que não é seguro.

A Google afirma ter navegado por 909 terabytes (TB) de dados em busca das imagens mais claras da Terra ao longo de quase três décadas de história.

Você já deve ter navegado pela internet e visto em algum momento uma tela de aviso do Google.

Estes “bons velejadores” fizeram a segunda etapa – Bermuda/Horta – em 9 dias, 7 horas e 42 minutos, tendo navegado, também, mais de 1.800 milhas.

Navegado por Antonio Agostinho às 13:40 A excelência da gestão privada: BES, BPN, BPP, BANIF, Montepio, tudo gente que fez o exame da 4.ª classe.

Quem escreveu em 1492 columbus navegado o oceano azul.

Debido a los momentos desagradables: solamente la medusa de mar (bueno, no suelen navegado).

Nunca tinha navegado em rali de velocidade. “A navegação no rali cross contry é muito diferente.

Cádiz está em Espanha; tão longe por via marítima de Jope como Jonas podias ter navegado naqueles remotos dias”.