NAVEGAVA на Английском - Английский перевод

• sailed
• navigated
• was sailing
• browsing
• surfing
• sailing
• navigating

Примеры использования Navegava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quando Slocum navegava pelo mundo.
When slocum sailed the world.

Navegava com Flint e Silver?
Did you sail with Flint and Silver?

Ela também navegava esse rio?
She could navigate this river too?

Navegava um barco… para o submundo.
He navigated a boat… to the underworld.

Vivia um homem Que navegava pelos mares.
Lived a man who sailed to sea.

Eu navegava usando a direção do vento.
I would navigate using the direction of the wind.

Ele tinha uma barca que ele navegava no rio.
He had a boat that he sailed on the river.

Enquanto navegava, você pode estar ativa enquanto.
While sailing, you can be active while.

Eu adorava… Eu adoro o mar em que ele navegava.
I worshipped… I worship the sea that he sailed on.

Confirmou mesmo, que navegava na internet uma vez por dia.
Of them said that they surf at least once a day.

Dizia que… a rádio lhe fazia companhia quando… navegava.
He said the radio kept him company when he was sailing.

Em agosto de 1561, Mary Stuart navegava em águas escocesas.
One August day in 1561, Mary Stuart sailed into Scottish waters.

Ele navegava em seu iate privado"Bel-Ami", o nome de seu romance.
He cruised on his private yacht"Bel-Ami", named after his novel.

Eu sonhava com o Nilo e navegava o Vltava.
I used to dream about the Nile And navigate the Vltava.

As localizações virtuais(endereços de IP) que você usou enquanto navegava.
The virtual locations(IP addresses) you used while surfing.

A embarcação seqüestrada navegava para o norte, a seis nós por hora.
The hijacked craft was sailing north at six knots per hour.

Ele navegava numa frota pirata com um homem chamado Benjamin Hornigold.
He sailed at the head of a pirate fleet with a man named Benjamin Hornigold.

O Orm, o legado da nau Oseberg, navegava nas águas de seu ancestral!
The Orm, the legacy of the Oseberg ship, sailed in his ancestral waters!

Ela navegava sob seu próprio poder em 1997, em homenagem a seu aniversário de 200.
She sailed under her own power in 1997, in honor of her 200th birthday.

Descoberta de vinhos regionais portugueses enquanto navegava ao longo do Tejo;
Discovery of Portuguese regional wines while sailing along the Tagus;

Disse que navegava os 7 mares procurando tesouros.
This morning he said he was sailing the seven seas looking for treasure.

Sob tais condições, o Imo estava em desvantagem quando navegava em águas estreitas.
Under these conditions, Imo was at a disadvantage in navigating in tight quarters.

Ele navegava pelas águas e andava por terra para realizar a obra que viera fazer.
He sailed the waters and walked on land to accomplish the work He came to do.

Quando Cristóvão Colombo navegava os mares, estava escondido, à espera.
When Christopher Columbus was sailing the oceans, it was hidden, waiting.

Enquanto navegava Henry compartilhou seus conhecimentos conosco assim que era também instrutivo.
While sailing Henry shared his knowledge with us so it was also instructive.

Equipado com hidráulica, guinchos elétricos, Enrole o iate navegava pode facilmente levar uma pessoa.
Equipped with hydraulic, electric winches, Roll sailing the yacht can easily lead a person.

Enquanto navegava pelo site, havia essas categorias que resolviam as consultas.
As I browsed around the site, there were these categories that sorted out the queries.

Por exemplo, veja essa mensagem que recebi enquanto navegava uma página específica do site da Intercom.
For example, check out this message I got while browsing a specific page on Intercom's website.

Eu explorei um monte de merda aqui, então vou explicar toda essa porcaria através da experiência que tive enquanto navegava.
I explored quite a bunch of shit here, so I will explain all this crap through the experience I had while browsing.

Especialmente quando navegava com Moorings iates que ele pode contar com uma vasta experiência.
Especially when sailing with Moorings yachts he can draw on extensive expertise.

Как использовать "navegava" в предложении

Ainda conforme o Lapis, em nenhum momento, o navio atracou em algum porto na área marítima que navegava.

A Guarda Costeira da Turquia afirma que recebeu o chamado de emergência de um navio comercial que navegava próximo ao porto.

Fora isso, agentes líbios atacaram os aeroportos de Viena e Roma e tentaram derrubar uma aeronave da empresa TWA, quando navegava no espaço aéreo da Grécia.

O submarino navegava entre o porto de Ushuaia e o Mar del Plata, 400 km ao sul de Buenos Aires, quando perdeu qualquer contato, na última quinta-feira.

O porta-aviões USS Abraham Lincoln, cujo envio foi anunciado em 5 de maio, passou pelo Canal de Suez na última quinta-feira e, na sexta-feira, navegava pelo Mar Vermelho.

Gertrudes começava a se debater quando olhei para cima e vi que a Deusa Lua navegava num oceano de nuvens esfarrapadas.

Junto ao porto estavam a construir uma caravela , era muito bonita no entanto não era eu que navegava nela, tinha um aspecto muito frágil.

Navegava inocentemente pelo blog quando decidi ler sobre a coca-cola, e enquanto via a matéria e as imagens.

Você pode nem perceber, mas essa decisão de compra pode ter sido motivada pelas informações que absorveu enquanto navegava na internet.

Eu navegava pela internet em busca de uma informação, quando caí num texto da Marilia Mota Silva - relevante, simples e bem escrito.