NECESSITAMOS DE MAIS на Английском - Английский перевод

• we need more

Примеры использования Necessitamos de mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Necessitamos de mais tempo.
We need more time.

Dizem-nos que necessitamos de mais Europa.
We are told that we need more Europe.

Necessitamos de mais luz,!
We need more light!

Também neste debate necessitamos de mais solidariedade europeia.
In this debate, too, we need more European solidarity.

Necessitamos de mais seiva.
We need more sap today.

A minha opinião quanto a isto é que necessitamos de mais recursos para este efeito.
My view here is that we need additional resources for this.

Necessitamos de mais tempo para investigar.
We need more time to investigate.

Para atingir o ponto de contágio nós necessitamos de mais pessoas nesta luta.
In order to achieve that contagion we need more people in this fight.

Porque necessitamos de mais Europa?
Why do we need more Europe?

Existem seguramente algumas alterações relativamente às quais necessitamos de mais esclarecimentos.
There are certainly a number of amendments where we need further clarification.

Penso que necessitamos de mais para continuar.
I think we need more to go on.

No processo orçamental, trata-se sempre de uma única exigência: necessitamos de mais dinheiro!
In the Budget procedure, we always have to deal with one demand- they say they need more money!

Necessitamos de mais acção e menos palavras.
We need more action and fewer words.

Por isso, necessitamos de mais esforços na União Europeia.
So we do need more effort in the European Union.

Necessitamos de mais 24 horas, Sua Excelência.
We need another 24 hours, your Honour.

Concordo que necessitamos de mais confiança e mais compreensão entre a UE e a Rússia.
I agree that we need greater trust and understanding between the EU and Russia.

Necessitamos de mais democracia e menos corrupção.
We need more democracy and less corruption.

ES Senhor Presidente, necessitamos de mais esclarecimentos sobre os planos do Conselho Supremo Militar no Egipto.
ES Mr President, we need further clarification on the Supreme Military Council's plans in Egypt.

Necessitamos de mais Europa e não de menos Europa.
We need more Europe and not less Europe.

Para uma boa saúde, necessitamos de mais de 40 nutrientes diferentes e nenhum alimento individual nos pode fornecer todos esses nutrientes- precisamos de uma grande variedade de alimentos.
For good health, we need more than 40 different nutrients, and no single food can supply them all- we need a wide variety of foods.

Necessitamos de mais recrutas e mais homens.
We need more conscripts and more men.

Antes de podermos avançar, necessitamos de mais garantias por parte das autoridades russas quanto às medidas adoptadas, tendo em vista a segurança, no terreno, dos trabalhadores da ajuda internacional.
Before we can go ahead we need further assurances from the Russian authorities on the security arrangements for international aid workers on the ground.

Necessitamos de mais Europa, e não de menos.
We need more Europe on this, and not less Europe.

Necessitamos de mais cooperação para derrotar a droga.
We need more cooperation in order to destroy drugs.

E necessitamos de mais Europa, não de menos Europa.
And we need more Europe rather than less Europe.

Necessitamos de mais unidade quando se trata de sanções.
We need more unity when it comes to sanctions.

Necessitamos de mais PME inovadoras e de rápido crescimento.
We need more innovative and fast-growing SMEs.

Necessitamos de mais acções e de menos retórica nesta questão.
We need more action and less rhetoric in this.

Necessitamos de mais mobilidade laboral, não de menos mobilidade.
We need more labour mobility, not less mobility.

Necessitamos de mais liberdade e de mais responsabilidade comerciais.
We need more commercial freedom and more commercial responsibility.

Как использовать "necessitamos de mais" в предложении

Necessitamos de mais comunicação com a sociedade e o poder público, no sentido de informar a necessidade de um projeto arquitetônico concebido através de um arquiteto e urbanista.

Já basta a luta que sabemos existir para o momento e não necessitamos de mais.

Mas necessitamos de mais diversidade entre os editores; também aí há uma distorção, porque quase todos são homens”, lamenta.

Para que tenhamos a colaborao entre processos em BPEL, necessitamos de mais de um arquivo BPEL, cada um mapeado para um processo privado.

Para que tenhamos a colaboração entre proces-sos em BPEL, necessitamos de mais de um arquivo BPEL,cada um mapeado para um processo privado.

Neste sentido, necessitamos de mais pesquisas, inclusive metapesquisas, que explorem a relação entre estas variáveis, a partir dos resultados de avaliações sistêmicas.

Necessitamos de mais colaboradores e o importante neste momento é incrementar o arruamento no mapa empregando o básico. “Alegorias e adereços” deixemos para quando já tiver sido estruturado o mapa.

Ter uma estrutura básica na aldeia de Ymorotî; E, melhorar a estrutura na aldeia Yvy Atain onde a igreja já esta pequena e necessitamos de mais bancos.

Além disso, a cada ano que passa necessitamos de mais meio hectare do que no ano anterior.

Nós necessitamos de mais jogadores, eu olhei para o banco e não tinha opções.