NEVOEIRO на Английском - Английский перевод

• fog
• mist
• foggy
• smog
• haze
• fogged
• fogs
• mists

Примеры использования Nevoeiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não é nevoeiro.
It's not fog.

Nevoeiro do amor?
The love haze?

Estava nevoeiro.
It was foggy.

Nevoeiro em Encino.
Smog in Encino.

Está nevoeiro agora.
It's foggy now.

Está demasiado nevoeiro.
It's too foggy.

Um nevoeiro de veneno.
A mist of poison.

Sim, é nevoeiro.
Yes, it's the mist.

O nevoeiro é demasiado denso.
The smog is too thick.

Estás acima do nevoeiro.
You're above the smog.

Nevoeiro matinal na Gorongosa.
Morning mist in Gorongosa.

Vocês não querem o nevoeiro.
You don't want the fog.

Tu estavas no nevoeiro do amor.
You were in the love haze.

Cor nevoeiro e opções de distância.
Fog color and distance options.

O Inverno significa nevoeiro e chuva.
Winter means fog and rain.

Esteve nevoeiro a semana toda.
It was foggy the whole week.

E se ainda houver nevoeiro em N. I.?
Supposing New York's still fogged in?

O nevoeiro afectou os nossos instrumentos?
Has the smog affected our instruments?

Zulu 232, temos nevoeiro cerrado aqui.
Zulu, we're fogged in here solid.

O nevoeiro mete-se nos cantos, nos pulmões.
The fog gets into the corners, into the lungs.

Você pode especificar nevoeiro e sua cor.
You could specify fog and its color.

Nunca vi nevoeiro como este antes.
Never seen a mist like this before.

Não há voos, Nova lorque ainda tem nevoeiro!
There are no flights, New York is still fogged in!

Aliviou o nevoeiro da minha dor.
It alleviated the fog of my pain.

Só tu e a nossa família, são capazes de limpar esse nevoeiro.
Only you and our family clears the haze.

O povo do nevoeiro e do crepúsculo.
The people of mist and twilight.

A Federação da Luz: Mas a terra que vocês procuram está oculta simplesmente pelo nevoeiro.
Yet, the land you seek is merely shrouded by mists.

Bem-vindos ao Nevoeiro das Almas Perdidas.
Welcome to the fog of lost souls.

O nevoeiro é o que é bonito, todo dourado e prateado.
The mist is what's pretty, all gold and silver.

Parece que o nevoeiro vem e vai, certo?
It seems like the mist comes and go, right?

Как использовать "nevoeiro" в предложении

As operações de pousos e decolagens foram suspensas às 18h15 desta terça-feira, por conta do nevoeiro, e só reabriu às 6h15 desta quarta.

Quando o nevoeiro levantou verifiquei que tinha apenas um único opositor.

As montanhas estavam com uma mistura de sol, nuvens de nevoeiro!

Ganharam olhos na cara, puseram lentes de contacto progressivas ou os seus olhos livraram-se do nevoeiro?

Diante de tal dúvida, prefiro cantarolar os versos de um samba de Paulinho da Viola: sou como um velho marinheiro, que em meio ao nevoeiro leva o barco devagar.

Dia começa com temperatura baixa em MS e MT, com formação de névoa e nevoeiro.

Cinha, hoje esteve nevoeiro aqui mas o sol abriu por volta das 11 e ficou um caloraço.

O nevoeiro também atrapalhou as operações no Aeroporto Internacional Afonso Pena, em Curitiba.

Agora desde sábado que levantou um nevoeiro...não vejo nada à minha frente!

Temperatura baixa e nevoeiro ao amanhecer no AC, em RO e no sul do AM.