NOVO CONSELHO на Английском - Английский перевод

• new council
• new board
• new advice
• new dicastery
• new tip

Примеры использования Novo conselho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Somos oficialmente o novo conselho director.
We're officially the new board of directors.

Novo conselho foi emitido para ajudar a saúde e….
New advice has been issued to help health and….

Problemas com Primários: Ler o novo conselho do George!
Intermixing: Read the new tip from George!

O novo Conselho do IKY foi já nomeado, sendo seu Presidente a Sr?
The new Council of IKY has been appointed?

Problemas com Primários: Ler o novo conselho do George!
Filler problems: Read the new tip from George!

O novo conselho teve dois outros membros, além de Namphy.
The new council had two other members apart from Namphy.

O Joseph, está a providenciar segurança, para o novo Conselho.
Joseph is providing security… For the new Council.

Um novo conselho é eleito após cada feature release do Django.
A new board is elected after each feature release of Django.

No dia seguinte, 6 de novembro, foi eleito o novo Conselho.
On the following day, November 6, the new council was elected.

Bem, este é o meu novo conselho: tente minimizar as refeições.
Well, here's my new advice, is just kind of minimize the meals.

Diz-se que a casta guerreira está a tentar formar um novo Conselho dela.
It is said that the warrior caste are trying to form a new council of its own.

Durante esta reunião, o novo Conselho foi eleito para servir por quatro anos.
During this meeting, the new Council was elected to serve for four years.

Eles juraram um juramento para não desistir até que deu um novo conselho.
They swore an oath to not give up until they have given the country a new board.

O Cidental Novo superior, novo conselho e novas prioridades.
A new superior, a new council and new priorities.

WRTNode- o novo Conselho de desenvolvimento orientada para redes e baseado no firmware OpenWRT.
WRTNode- the new board of development oriented networks and based on OpenWRT firmware.

Então, Sr. Presidente, quando poderá o novo Conselho dos Doze assumir funções?
So, mr. President, how long before the new quorum of twelve can be sworn in?

O Sudão, a Arábia Saudita, o Nepal e o Zimbabué não serão e não deverão ser membros deste novo Conselho.
Sudan, Saudi Arabia, Nepal and Zimbabwe will not and should not be members of this new Council.

A Bryce convenceu o novo Conselho de Directores que a empresa já não precisava de mim.
Bryce convinced the new board of directors that the company had outgrown me.

O clube saiu de administração em 2003-04 sob um novo conselho de fan-propriedade.
The club came out of administration in 2003-04 under a new board of fan-ownership.

Também em 1948 um novo Conselho de Gales foi criado como uma comissão parlamentar.
Also in 1948 a new Council for Wales was established as a parliamentary committee.

Será necessário assegurar que ela não será bem sucedida se tentar boicotar os trabalhos do novo Conselho.
We must make sure that, if it attempts to boycott the proceedings of the new Council, it does not succeed.

O Premier Group foi deposto em dezembro e o novo conselho indicou Mark Shapiro como CEO.
The Premier Group was ousted in December and the new board appointed Mark Shapiro as CEO.

Outro oficial associado com o partido comunista, Hashem al Atta, também foi trazido para o novo conselho.
Another officer associated with the communist party, Hashem al Atta, was also brought into the new council.

O primeiro acto do novo Conselho de Ministros… deve ser a destruição do Antigo Regime.
The first act of the new Council of Ministers… will be the destruction of the ancient regime.

Em comunicado, o Ministério das Relações Exteriores francês declarou que um novo conselho deveria ser"rapidamente designada.
In a statement, the French Foreign Ministry said a new board should be"rapidly designated.

WRTNode- o novo Conselho de desenvolvimento orientada para redes e baseado no firmware OpenWRT- Uma rede pedonal.
WRTNode- the new board of development oriented networks and based on OpenWRT firmware- A pedestrian in the network.

Daí a recusa das doutrinas de Lefebvre o novo Conselho considerou falsa para não dizer herética.
Hence the refusal of Lefebvre's doctrines the new Council judged false for not say heretical.

Tomou posse, o novo conselho da Telecom Itália onde o controle deixou de ser da Vivendi que indicou 5 dos 15 conselheiros.
The new board of Telecom Italia took the office in which the control ceased to be of Vivendi that indicated 5 of the 15 advisers.

Nos Países Baixos, está a ser instituído o novo Conselho de Informação e Orientação Profissional RBV.
In the Netherlands, a new Council on Careers Guidance and Information(RBV) is being established.

Esse novo Conselho seria constituído basicamente pelos"organizadores"- que o desejassem- dos Fóruns Sociais Mundiais realizados desde 2001.
This new Council would be formed basically by"organizers"- those wishing it- of the World Social Forums since 2001.

Как использовать "novo conselho" в предложении

Marcos Passerini – CDMP, a Assembleia Ordinária da Instituição, que definiu as diretrizes do próximo biênio e eleição do novo Conselho de Associados.

A Secretaria de Participação Cidadã, atualmente vinculada à Assistência Social, é a responsável por prestar apoio ao novo conselho.

Trump nomeia crítico da China para novo conselho de comércio da.

BLOG de JUNIOR ALBUQUERQUE: Novos conselheiros tutelares tomam posse em Taquaritinga Novo conselho.

Resposta: Os técnicos agrícolas já registrados nos CREAs serão automaticamente transferidos para o novo Conselho. 5.

Em seguida os conselheiros eleitos serão convidados a assinar a ata da sessão solene de posse do novo Conselho de Cultura de Aracati.

O novo conselho fiscal é composto pelos membros efetivos Sergio José Frasson, Valesio Teixeira Pereira e Lucas Rafael Sorato.

O novo conselho será formado exclusivamente por conselheiros independentes, conforme previsto no Plano da RJ.

As famílias Fontana e Furlan dificilmente irão contra a maioria, mas há um impasse com relação aos nomes que farão parte do novo Conselho de Administração.

Na eleição do novo Conselho Deliberativo, no último dia 13, foi o candidato mais votado (escolhido por 87 alviverdes), festejado como uma grande vitória da oposição.