NOVO FORMULÁRIO на Английском - Английский перевод

• new form

Примеры использования Novo formulário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Cria um novo formulário.
Creates new form.

Fecha a janela, sem criar um novo formulário.
Close the dialog without creating a new form.

Criar um novo formulário adicionar ao projeto.
Create a new form add to the project.

Como se chama o novo formulário?
What's the new form called?

Esse novo formulário, quando serializado, aparece como.
This new form, when serialized, appears as.

Aqui vamos criar este novo formulário.
Here we're gong to create this new form.

Cria um novo formulário, usando o modelo seleccionado.
Create a new form using the selected template.

Clique no botão grande com um+ para criar um novo formulário.
Click the large plus button to create a new form.

Novo formulário de depósito de marca está disponível.
New form for trademark application is available.

Se o estrangeiro aplicam pela primeira vez USCIS em um novo formulário I-941.
If abroad first apply to USCIS on a new form I-941.

Acesse o novo formulário no menu de configurações do perfil.
This new form can be accessed via the settings menu on Profile.

O que nos está a empatar é este novo formulário de permissão para viajar.
What's holding us up now is the new form of this travel permit.

Um novo formulário I-601A foi desenvolvido para este procedimento renúncia limitada.
A new form I-601A has been developed for this limited waiver procedure.

USCIS também agendou webinars gratuitos para ajudar os empregadores a entender o novo formulário.
USCIS has also scheduled free webinars to help employers understand the new form.

Para criar um novo formulário para a animação, você precisa abrir um novo documento.
To create a new form for the animation, you need to open a fresh document.

Depois, oculte o grupo no Construtor de formulários também, para que ele não apareça em nenhum novo formulário que você criar.
Then, be sure to hide the group in the Form Builder as well so it doesn't appear on any new forms you create.

Novo Formulário Seleccione um modelo para o novo formulário e carregue no botão OK para o criar.
New Form Select a template for the new form and click the OK-button to create it.

A cada visita, fazia-se o preenchimento de um novo formulário pela observação e entrevista estruturada aplicada às mães.
At each visit, a new form was filled out based on observation and on a structured interview applied to mothers.

Esse novo formulário é mais conciso e mais de acordo com os padrões internacionais de pareceres em revistas reconhecidas.
This new form is more concise and more in accordance with the international standards of reports in renowned journals.

Por isso. a Comissão não recusará automaticamente uma notificação pelo facto de não conter a totalidade das informações previstas no novo formulário.
Comlmission'rvili not therefore autorn"ti."lly. ä1… t notification which does not give all thä information requested on the new form.

O Facebook tem um novo formulário muito eficiente para geração de leads, usando o que eles chamam de"Anúncios de Lead.
Facebook has a powerful new form of lead generation, using what they call"Lead Ads.

Mudança na forma de avaliação dos artigos: criamos uma subcomissão que, ao longo de vários meses, elaborou um novo formulário de avaliação de artigos.
Change in article evaluation: we created a subcommission that, throughout several months, developed a new form for article evaluation.

Quando criar um novo formulário com o assistente de criação de formulários, pode escolher várias opções de personalização.
When you create a new form with the Form Wizard, you can choose many customization options.

O pai ou tutor legal, pode em qualquer altura remover esta permissão enviando ao Director da escola do seu filho/a uma carta acompanhada dum novo formulário de autorização.
As a parent or legal guardian, you may withdraw your consent at any time by sending a written letter, along with a new form, to the principal of your child's school.

Pense no Automation Pro como uma sistema capaz de transformar sua plataforma de email marketing, automatizando e alterando sua forma sem que tenha a necessidade de manualmente cavar e re-alinhar as peças para criar um novo formulário temporário capaz de algo diferente, de acordo com as suas necessidades do momento.
Think of Automation Pro as turning your clunky email marketing platform into a Transformer that can automate and change shape without you manually needing to dig in and re-align parts to turn your email platform into a new form temporarily capable of something else.

Os empregadores e os alunos serão obrigados a completar uma nova Formulário I-983.
Employers and students will be required to complete a new Form I-983.

Novos formulários de notificação- Formulário CO e formulário CO simplificado.
New forms for notification- Form CO and Short Form CO.

Terei de preencher novos formulários ou documentos?
Will I need to complete new forms or documents?

Criar os novos formulários, atualizar os formulários incluídos.
Create the new forms, update included formsÂ.

Criar os novos formulários, atualizar os formulários incluídos.
Create the new forms, update included forms..

Как использовать "novo formulário" в предложении

Etapa 3: Criando um novo formulário com WPForms Para criar um novo formulário, vá para WPForms »Adicionar novo no seu painel do WordPress.

Retiradas as configurações pertinentes a CPRB - Contribuição Previdenciárias sobre Receita Bruta do pacote 184 e transferidas para o novo formulário de configurações tributarias (3450).

Deverá ser preenchido um novo formulário com os novos dados.

Reduzimos o número de cliques necessários para criar um novo formulário.

Crie novo item para abrir um novo formulário de configuração 3.

Criado como uma marca de novas previsões diárias, os arquivos tag novo formulário.

Recomenda-se que os usuários salvem o formulário de destino, com dados mesclados, como um novo formulário, para não sobrescrever os dados no formulário original.

Em seguida, clique em LISTA DE PROCEDIMENTOS, aparecerá um box e, na sequência, novo formulário, como se vê a seguir.

Dentro do Delphi também não consigo mais criar um novo formulário do QReport.

Neste caso passaremos o desenho do novo formulário a ser desenvolvido, onde queremos todos os dados numa única tela para facilitar o usuário a realizar a assinatura.