NOVO MEIO на Английском - Английский перевод

• new medium
• new way
• new environment
• new means
• new media
• new middle
• new surroundings
• new half
• novo meio

Примеры использования Novo meio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Comece do zero na implantação de qualquer novo meio.
Start from scratch when deploying to any new medium.

Ser treinados sobre os usos do novo meio de comunicação 4.
Be trained on the uses of new half of communication 4.

Synology DS413 a outra novidade de hoje é um novo meio.
Synology DS413 the other novelty of today is a new half.

Isso resulta em um novo meio de comunicação: Instant Messaging.
This results in a new means of communication: instant messaging.

Os cavalos marinhos deverão explorar o novo meio em paz.
Seahorses should peacefully explore their new environment.

Isso resulta em um novo meio de comunicação: mensagens instantâneas.
This results in a new means of communication: instant messaging.

Anuncie nova iniciativa e projetos no novo meio.
Advertise new initiative and projects in new medium.

A Igreja aproxima-se deste novo meio com realismo e confiança.
The Church approaches this new medium with realism and confidence.

Mecânica e motoristas voando no Japão para os primeiros testes do novo meio.
Mechanics and drivers flying in Japan for the first tests of the new medium.

Elas realmente não percebem o novo meio que as está envolvendo.
They don't really notice the new medium that is wrapping them up.

Como um novo meio de transporte, a amizade de Zhejiang co elétrico lembrar pilotos.
As a new means of transport, Zhejiang electric co friendship remind riders.

É um aplicativo para iPhone que sugere um novo meio de navegação.
This is an iPhone app that suggests a new way of navigation.

Contudo, com este novo meio veio outro fenômeno novo..
However, with this new medium came another new phenomenon.

Através de dez anos trabalhando com metais, um novo meio veio chamar.
Through ten years working with metals, a new medium came calling.

O ToonTalk é um novo meio de construir, corrigir e rodar programas.
ToonTalk is a new way of constructing, debugging and running programs.

Hoje, vamos falar sobre a possibilidade deste novo meio de transporte.
Today, let's talk about the prospect of this brand new means of transport.

Claro, trata-se também de novo meio de campo e de novos territórios comuns.
Of course, this is also a matter of new middle and common grounds.

Um novo meio de fomentar a convergência das políticas nacionaispara objectivos comuns.
A new means to foster convergence of national policies towardsshared goals.

Não adianta criar um novo meio, porque existirá a mesma coisa.
It is no use creating a new environment, because the same thing will still exist.

É portanto normal e corrente experimentar as emoções que fazem parte da adaptação a um novo meio.
However, it is normal and common to feel these emotions that are part of adapting to new surroundings.

O levantamento, promovido pela editora Novo Meio, teve abrangência nacional.
The survey was promoted by Novo Meio Editora and had national coverage.

Precisamos de novo meio de transporte. Por isso vamos conseguir alguns cavalos em Konurlifandi.
We need a new means of travel, so we will acquire horses in Konurlifandi.

Em primeira mão, apresentamos aqui o novo meio de transporte: o Taxi Dog!
In first hand, here we present you the new way of transportation the Taxi Dog!

Tudo o que vê lhe é familiar; adapta-se sem esforço e sem emoção às condições do novo meio.
Everything it sees is familiar to it; it adapts effortlessly to conditions of the new environment and without emotion.

História prévia anunciando vTips- Um novo meio para entregar iTips e uTips!
Previous story Announcing vTips- A New Medium for delivering iTips and uTips!

Esse novo meio em rede do processo de aprendizagem favorece a promoção das estratégias de ensino centradas no aluno.
These new means of the learning process in the web offer teaching strategies centered on the student.

Empresários a mudar a forma como este novo meio de novas mídias para os seus serviços?
Entrepreneurs to change how this new means of new media for their services?

Assim, no novo meio, os jornalistas não estão sozinhos na atividade de levar informações de ciência ao público.
Thus, in the new medium, journalists are not alone in the activity of bringing information science to the public.

A atenção do público foi rapidamente capturada pelo novo meio, e o número de televisores comprados e registrados aumentou gradualmente.
Public attention was quickly caught by the new medium, and the number of bought and registered television sets increased gradually.

Um novo meio de fomentar a convergência das políticas nacionais para objectivos comuns Abertura do processo a outros países europeus.
A new means to foster convergence of national policies towards shared goals Opening up the process to other European countries.

Как использовать "novo meio" в предложении

Bem vindos ao mais novo meio de interação da disciplina de fisiologia para dar um melhor suporte a quem esteja regulação intrínseca da freqüência cardíaca.

E a cada novo meio de pagamento que você passa a utilizar, mais complicada fica a gestão financeira.

Contudo, podem ocorrer problemas nesse convívio, de forma que seja inviável a adoçâo e a consequente integração daquele menor no seu novo meio familiar.

Suny respondeu ao tópico de Suny em Geral Olá, Adcionei recentemente um novo meio de preencher o formulario usando os formularios da google.

Mas a chance de recomeçar num novo corpo, num novo meio, com o esquecimento do passado é a manifestação da misericórdia de Deus.

Com a guarda-provisória, a criança começa uma fase de adaptação ao novo meio familiar, e aos adotantes é dada a oportunidade de vivenciar a nova situação.

O Terra e o Exame também publicaram uma matéria patrocinada que exalta a felicidade de Val Marchiori com seu novo meio de investimento.

Um novo meio de produção de vegetais Nesse processo, as raízes das plantas ficam expostas, no ar, e recebem borrifos de nutrientes e um fluxo constante de ar para crescerem.

Para driblar a crise, profissionais de outras áreas estão migrando para o mercado de beleza, encontrando na profissão um novo meio de sobrevivência.

Para completar, a Amazon está testando o aplicativo como um novo meio de fazer com que consumidores elaborem análises sobre os produtos.