NUNCA DEVE SER USADO на Английском - Английский перевод

• should never be used
• must never be used

Примеры использования Nunca deve ser usado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Etionamida nunca deve ser usado sozinho.
Ethionamide should never be used alone.

Não Deca não incluem efeitos colaterais extras quando utilizado com outros esteróides, mas nunca deve ser usado sozinho.
Deca does not include extra side-effects when utilized with other steroids, however it should never be utilized alone.

Portanto, nunca deve ser usado em gatos.
Therefore, it should never be used on cats.

Essas gotas de ouvido são para uso em animais, e nunca deve ser usado em seres humanos.
These ear drops are for use on animals, and should never be used on humans.

O aplicativo nunca deve ser usado com dados reais.
The app should never be used with real data.

Nunca deve ser usado para descarregar raiva ou frustração.
Never should it be used to vent anger or frustration.

Portanto, ele nunca deve ser usado em gatos.
Therefore, it should never be used on cats.

Nunca deve ser usado dentro de casa, mas mesmo que as vespas estejam sentadas em uma pêra ou qualquer outra árvore valiosa, o combustível deve ser pulverizado estritamente no ninho para que quando aceso não pegue fogo e não queime a árvore.
It should never be used indoors, but even if the hornets are sitting on a pear or any other valuable tree, fuel must be sprayed strictly on the nest so that when ignited it does not catch fire and do not burn the tree.

O servidor de desenvolvimento nunca deve ser usado em um ambiente de produção.
The development server should never be used in a production environment.

Ela nunca deve ser usado por mulheres grávidas ou mulheres que estão amamentando grávidas.
It should never be used by pregnant women or women who are breastfeeding.

Este NÃO é um site mestre e nunca deve ser usado para se espelhar.
It is NOT a master site and should never be used to mirror from.

Isso nunca deve ser usado manualmente, mas sempre INFO.
This should never be used manually, but always through INFO.

É importante lembrar que o Dichlofos nunca deve ser usado para o tratamento de pêlos de animais.
It is important to remember that Dichlofos should never be used for the treatment of pet hair.

Portanto, nunca deve ser usado por mulheres grávidas.
Therefore, it should never be used by pregnant women.

Naturalmente, a disciplina deve ter como objetivo o bem da criança e nunca deve ser usado para justificar o abuso e maus-tratos infantis.
Of course, discipline must have as its goal the good of the child and must never be used to justify the abuse and mistreatment of children.

O Mailchimp nunca deve ser usado como um serviço de limpeza de lista.
Mailchimp should never be used as a list cleaning service.

Este medicamento pode causar defeitos de nascimento, e nunca deve ser usado por mulheres que estão grávidas ou a amamentar.
This medication can cause birth defects, and should never be used by women who are pregnant or breastfeeding.

Massagers nunca deve ser usado para pressionar para baixo sobre a pele.
Massagers should never be used to press down on the skin.

Testes psicológicos nunca deve ser usado sozinho quando avaliação dos candidatos.
Psychological tests should never be used alone when assessing candidates.

Portanto, nunca deve ser usado por pacientes com histórico de problemas hepáticos.
Therefore, it should never be used by patients with a history of liver problems.

É um produto veterinário que nunca deve ser usado por seres humanos e é venenoso se ingerido.
It is a veterinary product which should never be used by humans, and is poisonous if ingested.

O Misoprostol nunca deve ser usado nos casos em que a mulher tem inserido um dispositivo intra-uterino DIU.
Misoprostol should not be used if the woman has an intra uterine device IUD.

Este método nunca deve ser usado para armazenar senhas.
This method should never be used to store passwords.

O Misoprostol nunca deve ser usado se a mulher for alérgica ao Misoprostol ou qualquer outra prostaglandina.
Misoprostol should never be used if the woman is allergic to Misoprostol or any other prostaglandin.

Portanto, ele nunca deve ser usado por mulheres grávidas.
Therefore, it should never be used by pregnant women.

O misoprostol nunca deve ser usado após 20 semanas de gravidez.
Misoprostol should never be used after 20 weeks pregnancy.

Branqueadores de dentes nunca deve ser usado até consultar com o seu dentista.
Teeth whiteners should never be used until you have consulted with your dentist.

Este medicamento nunca deve ser usado por mulheres grávidas ou amamentando.
This medication should never be used by women who are pregnant or breastfeeding.

Este medicamento nunca deve ser usado por mulheres grávidas, devido aos riscos apresentados para o feto.
This drug must never be used by pregnant women, due to the risks posed to the unborn baby.

A carne nunca deve ser usada como um adjectivo.
Meat should never be used as an adjective.

Как использовать "nunca deve ser usado" в предложении

Estas ervas nunca deve ser usado durante a gravidez, e só deve ser administrado em aplicações emmenagogue por alguém que é proficiente no uso de ervas.

Registros Whois nunca deve ser usado para não solicitado anúncio publicitário.

Ele nunca deve ser usado na pele facial.

Por isso, o sangue nunca deve ser usado.

Segundo a dermatologista, este tipo de produto ajuda na proteção, mas nunca deve ser usado isoladamente.

O médico alerta que o bronzeador nunca deve ser usado, mas apenas os protetores e bloqueadores solares.

Porém, o recurso de reconhecimento facial nunca deve ser usado de maneira que viole os direitos do indivíduo, incluindo o direito à privacidade.

Xadrez com xadrez nunca deve ser usado.

Surdo-mudo é um termo incorreto e nunca deve ser usado.

Também há risco de hipersensibilização e manchas, se houver exposição solar. “O hidratante do corpo nunca deve ser usado na face,” ensina.