NUNCA DEVIA TER DEIXADO на Английском - Английский перевод

• i never should have let
• i should have never left

Примеры использования Nunca devia ter deixado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nunca devia ter deixado a Skye.
I should have never left Skye.

Tens razão, nunca devia ter deixado isto acontecer.
I should have never let this happen.

Nunca devia ter deixado Opal partir.
I should never have let Opal go.

Maria, nunca devia ter deixado o meu pai.
Mary, I should never have let my father.

Nunca devia ter deixado a tua mãe.
I never should have left your mother.

Nunca devia ter deixado o Henry hoje.
I should have never left Henry today.

Nunca devia ter deixado isto acontecer.
I never should have let this happen.

Nunca devia ter deixado o Thomas ir embora.
I never should have let Thomas go.

Nunca devia ter deixado a Teri e a Kim.
I should never have left Teri and Kim.

Nunca devia ter deixado o Saxon com vida.
I should never have left Saxon alive.

Nunca devia ter deixado que te levassem.
I should never have let them take you.

Nunca devia ter deixado o Ned ficar aqui.
I never should have let Ned stay here.

Nunca devia ter deixado o boche sozinho.
Should have never left that Jerry alone.

Nunca devia ter deixado Pierre expô-las.
I should never have let Pierre hang them.

Nunca devia ter deixado o Piz tratar disto.
I never should have let Piz handle this.

Nunca devia ter deixado o Terry e o Darryll.
I should have never left Terry and Daryll.

Nunca devia ter deixado que o fosses passear.
I never should have let you take him out.

Nunca devia ter deixado o JT ter ido lá.
I never should have let JT go in there.

Nunca devia ter deixado o Eric ir nesta viagem.
I never should have let Eric go on this trip.

Nunca devia ter deixado o Lex meter-se entre nós.
I should never have let Lex get between us.

Nunca devia ter deixado que te aproximasses dele.
I never should have let you get close to him.

Nunca devia ter deixado o Tommy envolver-se nisto.
I should never have let Tommy walk into this.

Nunca devia ter deixado a Aida aproximar-se daquilo.
I never should have let Aida near that thing.

Nunca devia ter deixado uma testemunha do que fizemos.
I never should have left a witness, what we done.

Nunca devia ter deixado o Gabriel sozinho naquela sala.
I SHOULD HAVE NEVER LEFT GABRIEL ALONE IN THAT ROOM.

Nunca devia ter deixado aquele médico falar contigo.
I should have never let that pseudo doctor talk to you.

Nunca devia ter deixado os Walker darem a festa dela.
I should never have let the walkers host her birthday.

Nunca devia ter deixado vocês convencerem-me a meter-me nisto.
I should have never let you guys talk me into this.

Nunca devia ter deixado estes doidos fazerem-nos isto.
I never should have let these crazy people walk all over us.

Nunca devia ter deixado o Steven e a Diane entregá-la a nós.
I never should have let Steven and Diane send her to us.

Как использовать "nunca devia ter deixado" в предложении

Jin- Má influencia, nunca devia ter deixado namorar minha irmã.

Ou, como, o que foi deixou de ser, mas nunca devia ter deixado de ser, o que realmente foi.

A finança - que nunca devia ter deixado de ser um meio, um instrumento, uma alavanca - tornou-se um fim em si mesma.

Por fim, Keanu Reeves como o actor secundário que nunca devia ter deixado de ser.

Que a magia regressasse ao mundo; que regressasse em pleno, dominando-o novamente, como nunca devia ter deixado de fazer.

Como sempre foi desde o inicio e como nunca devia ter deixado de ser.

Nunca devia ter deixado que me apanhassem vivo".

A verdade é que sinto que, doravante, serei aquilo que nunca devia ter deixado de ser.

Nunca devia ter deixado Roman me ver desaparecer.

Senão já estava em leite em pó Cinco anos é muito tempo, nunca devia ter deixado chegar a esse ponto.