NUNCA FAÇO на Английском - Английский перевод

• i never do
• i never make
• don't do
• i never keep
• i never take
• i never ask

Примеры использования Nunca faço на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nunca faço isso.
I never do that.

Duas coisas que eu nunca faço.
Two things I don't do.

Nunca faço isto!
I never do this!

Tu sabes que nunca faço isso.
You know I never do that.

Nunca faço bolos.
I never make cakes.

Eu juro, nunca faço isto.
I swear I never do this.

Nunca faço planos.
I never make any plans.

Só para saberes… Nunca faço isto.
Just so you know I never do this.

Nunca faço essa cara.
I never make that face.

Normalmente nunca faço caridade.
Normally I never did charity work.

Nunca faço reservas.
I never make reservations.

Eu normalmente nunca faço isto, mas.
I normally do not do this, but.

Nunca faço estas coisas.
I never do stuff like this.

Vê, é por isso que nunca faço isto.
See, this is why I never do this.

Nunca faço coisas destas.
I never do stuff like this.

Portanto, não digas que nunca faço nada por ti.
So don't say I never do nothing for you.

Eu nunca faço nada quente.
I never cook anything hot.

Vou fazer uma coisa que nunca faço.
I'm gonna do something I never do.

Nunca faço esperar ninguém.
I never keep people waiting.

Quando estou contigo, nunca faço esta pergunta.
When I'm with you, I never ask that question.

Nunca faço uma senhora esperar.
I never keep a lady waiting.

Quero dizer, não, nunca faço aquilo que disseste.
I mean, no, I never do that thing you says.

Nunca faço negocios com mulheres.
I never do business with women.

Estou sempre a falar de férias que nunca faço, ir às compras de fatos de banho que nunca compro.
I'm always talking about vacations I never take, I shop for bathing suits I never buy.

Nunca faço nada sem seguro.
I never do anything without insurance.

A minha vida são longas horas de trabalho, planos para viagens que nunca faço e ficar-me pelo amor que leio nas páginas de romances.
My life is about working long hours… planning trips I never take… and settling for love found on the pages of romance novels.

Mas nunca faço o que devia.
I never do what I should.

Nunca faço planos tão adiantados.
I never make plans that far ahead.

Sabeis que nunca faço o que me mandam.
You know I never do as I'm told.

Nunca faço isto ao telefone, Ivan.
I never do this on the phone, Ivan.

Как использовать "nunca faço" в предложении

por isso que eu nunca faço no salão!

Não valho tanto quanto deveria porque nunca faço nada certo(volta a Pink: "cause I can´t do nothin´ right - don´t let me get me).

Nunca faço mais do que podes suportar, mas, muitas vezes, eu sei que é mais do que podes pensar.

Porque como somos em dois nunca faço coisas em grande quantidade!!

Incrivelmente delicioso !!!Eu nunca faço nada na cozinha, tomei coragem e claro, com umas olhadinhas da mamae fui fazendo !!

Se eu achar que não vale ou se não puder pagar, posso tentar negociar, mas nunca faço pouco do trabalho de outra pessoa.

Em geral uso cores mais outonais, variadas, restos de tecidos na maioria das vezes, e nunca faço um canto enviesado como fiz desta vez.

Até em relação a outros quadrinhistas… Mas nunca faço por mal!

Fazer comentários construtivos da vida alheia (nunca faço fofoca!!!

Não porque seja mais fácil dar Like no facebook, porque nunca faço isso tambem nao.