NUNCA VOU ENCONTRAR на Английском - Английский перевод

nunca vou encontrar
i will never find
nunca encontrarei
nunca mais vou encontrar
jamais encontrarei
i'm never gonna find

Примеры использования Nunca vou encontrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu nunca vou encontrar.
I will never find it.
Será que procuro um sonho Que nunca vou encontrar?
Can it be I'm lookin' for A dream I haven't found?
Nunca vou encontrar a minha Lily.
I will never find my lily.
Já tem corpos lá fora que eu nunca vou encontrar.
You already have bodies out there that I will never find.
Nunca vou encontrar a árvore.
I'm never gonna find that tree.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabalhos encontradosresultados encontradosencontrar uma solução os resultados encontradosencontradas no menu encontrar soluções dificuldades encontradasencontrar valorizações encontrados na literatura encontrar uma maneira
Больше
Использование с наречиями
encontrou talvez encontrar algo difícil de encontrarcapaz de encontrarencontrar novas fácil de encontrarencontrar aqui preciso de encontrarencontrar rapidamente semelhantes aos encontrados
Больше
Использование с глаголами
interessado em encontreacabei de encontrargostaria de encontrarver se encontramosusado para encontrarsabe onde encontrarquero que encontreslutando para encontrarencontrar quem fez espero que encontrem
Больше
As vezes penso que nunca vou encontrar alguém como ele.
Sometimes I think I will never find anyone like him.
Nunca vou encontrar a minha pulseira.
We will never find my bracelet.
Relacionamento, mulheres Deixe um comentário em Eu nunca vou encontrar a garota perfeita.
Relationship, women Leave a comment on I will never find the perfect girl.
Nunca vou encontrar um cristal!
I'm never gonna find a crystal, never!
Ele diz, eles têm, sem que eles saibam, o coração de um voto, dizendo:Eu sei que eu nunca vou encontrar o que realmente quer e gosta.
He says, they have, without them knowing, the heart of a vow saying,I know I will never find what I really want and like.
Nunca vou encontrar uma rapariga normal.
Never gonna meet a normal girl.
Acho que nunca vou encontrar outro homem?
Think I will ever find another man?
Nunca vou encontrar aquilo em que sou boa.
I will never find somethin' I'm good at.
Eu pensei,"nunca vou encontrar Cristo""….
I thought,'I will never find Christ'….
Eu nunca vou encontrar o Vale Encantado.
I will never find the Great Valley.
Será que eu nunca vou encontrar um namorado de novo?
I'm never gonna find a boyfriend again?
Nunca vou encontrar um presente para a Serena.
I'm never gonna find this gift for serena.
Na minha geração nunca vou encontrar um amante como você, e agora que eu te conheci.
In my generation I will never find a lover like you, and now that I have met you.
Nunca vou encontrar alguém que me ame.
I'm never going to find anyone to love me.
Agora nunca vou encontrar a Excalibur a tempo.
Now I will never find Excalibur in time.
Nunca vou encontrar outro assistente como ele.
I will never find another assistant like that.
Eu nunca vou encontrar a garota perfeita.*suspiro.
I will never find the perfect girl.*sigh.
Nunca vou encontrar nada que substitua aquela emoção, mas.
I will never find anything that's going to replace that buzz but.
Nunca vou encontrar a capa vermelha, nem o sapatinho amarelo, nem uma vaca dourada.
I'm never gonna find that red cape, or a yellow slipper and a golden cow.
Califórnia. Vocês nunca vão encontrar uma forma mais miserável de trastes e vilões.
California you will never find a more wretched hive of scum and villainy.
Você nunca vai encontrar o amor, você sabe.
You will never find love, you know.
Tu… nunca vai encontrar o que queres… sem mim.
You… will never find what you… you want without me.
Você nunca vai encontrar a resposta sozinho.
You will never find the answer by yourself.
Alguns nunca vão encontrar a cria!
Some will never find their chick!
Ele nunca vai encontrar correspondências.
They will never find any matching.
Результатов: 30, Время: 0.037

Как использовать "nunca vou encontrar" в предложении

Sei nunca vou encontrar isso em nenhum outro lugar.
Nunca vou encontrar a verdadeira felicidade nesse mundo.
Nunca vou encontrar a minha paz nas outras pessoas.
Acho interessante a organização por cores, mas não arrisco, se não, nunca vou encontrar o livro que procuro.
Levou-me até a porta, beijou minha testa e disse “nunca vou encontrar alguém igual a você”.
Sei que nunca vou encontrar um igual a essa, mas vai que uma dessa né.
Acho que nunca vou encontrar alguém que ache algo para reclamar dessa fic, porque realmente ela é perfeita.
Escusado será dizer que o verdadeiro culpado nunca vou encontrar.
Porque eu nunca vou encontrar alguém como você.” Dói te ver tão de perto e não poder te tocar.
Pare de se “amaldiçoar” dizendo: “Nunca vou encontrar alguém legal”.

Пословный перевод

nunca vou dizernunca vou entender

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский