NUTRINDO на Английском - Английский перевод

• nourishing
• nurturing
• feeding
• cherishing
• nourish
• nurture

Примеры использования Nutrindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Openki- muito nutrindo e gostoso.
Openki- very nutritious and tasty.

Nutrindo líderes através de processos.
Nurturing leaders through a process.

Jantar saboroso e nutrindo almoço.
Tasty dinner and nourishing lunch.

Nutrindo também contém a massa de substâncias úteis.
It nourishing also contains the mass of useful substances.

Como você está nutrindo esses leads?
How are you nurturing these leads?

Couve-flor na massa- é saboroso, belo, nutrindo.
Cauliflower in batter- it is tasty, beautiful, nourishing.

Nutrindo, diminuir a inflamação, curar feridas ou úlceras.
Nourishing, diminish inflammation, heal wounds or ulcers.

Ela envolve o cabelo nutrindo as cores.
It wraps the hair nourishing the colors.

Bem, quando falamos sobre um evento, uma ação- Eu estava me nutrindo.
Well, when we talk about an event, an action- I was nourishing.

Então, por que não lhes oferecer nutrindo a salada de homem?
So why not to offer them nourishing men's salad?

Esta salada prepara-se rapidamente, ele fácil, mas em também o tempo nutrindo.
This salad prepares quickly, it easy, but in too time the nourishing.

Amamentados por uma loba e nutrindo, nós seus filhos, à vez.
Suckled by a she-wolf and nurturing us, her sons in turn.

Nutrindo e hidratando, a sinergia atua para reduzir a aparência de linhas finas e rugas, enquanto erradica a apatia e flacidez.
Nurturing and hydrating, the face mask works to reduce the appearance of fine lines and wrinkles whilst eradicating dullness and sagging.

Então, por que não lhes oferecer nutrindo homem….
So why not to offer them the nourishing man's….

Ela envolve o cabelo nutrindo as cores. caixa: 90 ml tubo….
It wraps the hair nourishing the colors. box: 90 ml tube….

Anti-câncer, pressão arterial baixa, nutrindo o sangue.
Anti-cancer, lower blood pressure, nourishing the blood.

Dá força e brilho aos cabelos nutrindo frágil. embalagem: tubos de 250 e 1000 ml.
Gives strength and shine to hair nourishing brittle. packaging: tubes 250 and 1000 ml.

Mas sempre que os homens chegaram à presença dEle, enquanto voluntariamente nutrindo o mal, foram destruídos.
But wherever men came before God while willfully cherishing evil, they were destroyed.

Suas ideias estão nutrindo as raízes da humanidade, germinarão, brotarão à luz, crescerão e darão frutos de bem.
Its ideas are nurturing the roots of Humanity, and they shall germinate, grow and bear fruits of good.

É fácil, mas em também o tempo nutrindo e saturado.
It easy, but in too time nourishing and saturated.

Mantendo seu coração saudável, nutrindo seu corpo em cada estágio da vida, ajudando você a se movimentar e sentir melhor, e fornecendo informações, medicamentos e inovações para gerenciar sua saúde.
We keep your heart healthy, nourish your body at every stage of life, help you see clearly, and bring you information and medicines to manage your health.

Cogumelos- é saboroso, bastante nutrindo e de baixa caloria!
Mushrooms- it is tasty, quite nourishing and low-calorie!

Tomar BCAAs depois de treinar, não tenham que se digerir e passem ao torrente sanguíneo, nutrindo nas células musculares.
Taking BCAA's after the workout nourish the muscle cells, since they do not have to be digested and they go straight to the bloodstream.

Ele enfatizou que, realizando as ações de um Bodhisattva, por exemplo, nutrindo nosso centro de Dharma com o melhor de nossa capacidade, podemos beneficiar todos os seres vivos.
He emphasised that through accomplishing the actions of a Bodhisattva, for example, by cherishing our Dharma center to the best of our ability, we can benefit all living beings.

Quando recobrou as forças, novamente reconheceu que havia ignorantemente lutado contra o Espírito do Senhor, nutrindo sentimentos antagônicos a meu respeito.
When his strength returned, he again acknowledged that he had been ignorantly warring against the Spirit of the Lord in cherishing the feeling he had against me.

E em terceiro lugar, a comida tem de estar nutrindo, mas não sobreincumbir um estômago.
And thirdly, the food has to be nourishing, but not overtask a stomach.

O acadêmico vivencia, ao longo dos estágios da graduação, situações que transcendem a realidade da profissão, como por exemplo, o fato de prestar cuidados a um único paciente, nutrindo a percepção idealizada do cuidado direto.
The student experiences, over the length of the undergraduate placements, situations which transcend the reality of the profession, such as, for example, the fact of providing care to a single patient, feeding the idealized perception of direct care.

Matrix resistente ao calor Conditioner, nutrindo condicionador para proteger o cabelo.
Matrix Heat Resist Conditioner, nourishing conditioner to protect the hair.

Separe um pouco de seu precioso tempo e invista-o nutrindo as suas paixões.
Take some of your precious time and spend it nurturing your passions.

Se a igreja os vissem e os abraçassem como parte do corpo de Cristo- discipulando-os e nutrindo-os no Senhor e ensinando-os a discipular outros ao seu redor- um reavivamento saltará dentro das paredes.
If the Church would see them and embrace them as part of the Body of Christ--disciple and nurture them in the Lord and teach them to disciple others around them--a revival will break out inside these walls.

Как использовать "nutrindo" в предложении

Tenho cabelos cacheados e uso leave-in, passando o óleo de coco com os cabelos secos, sujos e com leave-in o óleo penetrará nos fios, nutrindo-os?

Um verdadeiro alimento que interage positivamente nutrindo a pele com ingredientes que ela realmente precisa para se manter saudável, jovem e bonita.

Os preceitos da Igreja inserem-se nesta linha duma vida moral ligada à vida litúrgica e nutrindo-se dela.

Como acreditou e foi nutrindo esse sonho acabou conseguindo.

O inimigo, sempre vigilante, aproveita-se da nossa indolência espiritual para nos roubar a bem-aventurança e as forças que recebemos nutrindo-nos de CRISTO.

Agora que estou nutrindo o desejo por cursar engenharia é que resolvi tentar uma bolsa através da nota desta prova.

Proporciona hidratação intensiva e duradoura nutrindo os lábios.

Se necessário, reformular esses momentos como refresco mental necessário, nutrindo e recarregando você para uma data posterior. 6.

Milhões com um só corpo, um só coração, uma só alma… Nutrindo os mesmos interesses, lutando pelas mesmas causas… Não seria bom?

Jonathan Bonk6- Nutrindo e Educando Filhos Transculturais - Janet Blomberg & Elizabeth Stephens7- Entendendo o Movimento Missionário O…