O APRIMORAMENTO на Английском - Английский перевод

• improvement
• enhancement
• improve
• improving
• enhancing
• upgrading
• the betterment
• improvements
• improved
• enhance
• enhanced
• upgrade
• enhancements

Примеры использования O aprimoramento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O aprimoramento do gosto?
The improvement of taste?

Algumas diretrizes para fazer o aprimoramento do seu conteúdo funcionar.
A few guidelines to make your content upgrade work.

O aprimoramento vem com a experiência.
Improvements come with experience.

Os firmware podem ser atualizados, para o aprimoramento contínuo.
Firmware can be updated, for continuous improvement.

Foi esse o aprimoramento que pediu, não?
It is the improvement you demanded, no?

Analise sistemas complexos para permitir o aprimoramento de desempenho.
Analyse complex systems to enable performance enhancement.

O aprimoramento Lançadores de Fogo Rápido foi removido.
Rapid Fire Launchers upgrade removed.

Uma parte importante do projeto era o aprimoramento na medição do tanque.
An important part of the project was the tank gauging upgrade.

O aprimoramento da segurança e das facilidades de viagens.
Improving safety and travel facilities.

Comentários ao vivo com o aprimoramento do seu tour e te ensinam sobre Lisboa.
Live commentary with enhance your tour and teach you about Lisbon.

O aprimoramento dos PCs também desempenhou um papel fundamental.
PC improvements also played a huge role.

Orientações gerais para o aprimoramento do manuscrito são apresentados a seguir.
General guidelines for manuscript enhancement will be presented below.

O aprimoramento da segurança das infraestruturas críticas.
Improving the security of critical infrastructures.

É conveniente adicionar efeitos aos vídeos usando o Aprimoramento de vídeo.
It is convenient to add effects into videos by using the Video Enhancement.

O aprimoramento das condições comerciais é interesse de todos.
Improved trading conditions are in everyone's interests.

Permite a criação e o aprimoramento de um Projeto de Obra Habitacional.
Construction Allows the creation and improvement of a Player-Owned House.

O aprimoramento de lábios é uma parte importante da beleza facial.
Lips enhancement is an important part of facial beauty.

A solução ideal permitirá a correção e o aprimoramento das imagens.
The ideal solution will allow for image correction and enhancement.

Para ele, o aprimoramento dos trabalhadores é uma de suas maiores prioridades.
For him upgrading employees is a major priority.

Movimentos afirmam posição criação, reabrir crença fundamental para o aprimoramento.
Motions affirm creation position, reopen Fundamental Belief for enhancement.

O aprimoramento não altera permanentemente a foto original.
Enhancing doesn't permanently change your original photo.

Utilizando atividades complementares visando o aprimoramento da pr atica pedag ogica.
Using complementary activities aiming at the improvement of teaching practice.

Para ele, o aprimoramento dos trabalhadores é uma das suas maiores prioridades.
For him improving labor is one of the priorities.

Foram ainda solicitados a apresentar sugestões para o aprimoramento do currículo do curso.
They were also asked to make suggestions for the course curriculum enhancement.

Sugestões para o aprimoramento destas descrições são muito bem vindas.
Suggestions for improvement of these descriptions are very welcome.

Todos os especialistas de conteúdo realizaram sugestões relevantes para o aprimoramento do texto.
All content experts made relevant suggestions for text improvement.

O aprimoramento da lista"Negrito" pode ser removido durante a revisão.
The'Bold' listing enhancement can be removed during revise.

Uma segunda área da pesquisa translacional envolve o aprimoramento da adoção de boas práticas.
A second area of translational research concerns enhancing the adoption of best practices.

Martin credita o aprimoramento da sua voz a sua professora, Judy Davis.
Martin credits the honing of his voice to his teacher, Judy Davis.

O debriefing sobre o desempenho individual e em equipe é essencial para o aprimoramento.
Debriefing about both individual and team performance is essential to improvement.

Как использовать "o aprimoramento" в предложении

Para que haja melhora efetiva, os jovens têm de reconhecer que a humanidade trilhou caminhos errados e precisa buscar o aprimoramento da própria espécie.

Todas as organizações sindicais de nosso país subordinam o aprimoramento suplementar da situação material dos trabalhadores ao desenvolvimento das forças de produção.

Use o aprimoramento automático para organizar instantaneamente.

Para evitar esse inconveniente, use as ferramentas do Novell AppArmor para automatizar a criação e o aprimoramento de perfis.

Pretende-se com esta série de publicações, abrir o debate e o aprimoramento de temas muito pouco estudados na área da saúde, mas de vital importância na assistência prestada.

Geração independente de perfis A geração e o aprimoramento independentes de perfis são gerenciados por um programa chamado genprof.

O objetivo do processo de capacitação é o aprimoramento das ações da Guarda Municipal.

Contando com escolas do Legislativo em franco processo de consolidação, o Estado volta-se para o aprimoramento das funções legislativas.

Contribuir para o aprimoramento dos profissionais com uma visão abrangente da cadeia produtiva da empresa possibilitando a evolução na gestão de excelência e qualidade dos processos.

Busca promover o aprimoramento do conhecimento no âmbito do Direito Ambiental, em especial na preparação para concursos públicos, dando enfoque às principais questões a serem cobradas em concurso público.