O HINDI на Английском - Английский перевод

• hindi

Примеры использования O hindi на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Hindi dela é óptimo!
Her Hindi is great!

Você entende o Hindi?
Do you follow Hindi?

O Hindi é instituído como idioma oficial da Índia.
Hindi becomes the official language of India.

Ele fala muito bem o Hindi.
He speaks very good Hindi.

O hindi conta com algo entre 260 e 300 milhões de falantes.
Hindi counts 260 to 425 million speakers.

A língua oficial é o hindi.
The regimental language is Hindi.

O canarês, malaiala e o hindi também são usados.
His few Malayalam, Hindi and Oriya songs also were well received.

Marwari tem muitos cognatos com o Hindi.
Marwari has many cognate words with Hindi.

No hindi, todos os substantivos têm um gênero: masculino(M) ou feminino F.
In Hindi, all nouns have a gender: masculine(M) or feminine F.

Motá bhai, diga você, que fala correctamente o Hindi.
Mota bhai. You are Hindi speaking, aren't you?

Em Bihar o hindi é a língua usada para assuntos educacionais e oficiais.
In Bihar, Hindi is the language used for educational and official matters.

Nos segundo e terceiro lugares estarão brevemente o hindi/urdu e o árabe.
Hindi/Urdu and Arabic will soon be in 2nd and 3rd place.

Geralmente fala o hindi, apesar de conversar facilmente em qualquer língua.
His speech is generally in Hindi, but he converses easily in any language.

Enquanto morava lá, ele traduziu vários livros do inglês para o hindi para a Missão Prajnana.
While residing there, he translated many books from English to Hindi for Prajnana Mission.

O hindi(ou híndi) conta com o maior número de falantes e é a língua oficial da república.
Hindi, with the largest number of speakers, is the official language of the government.

Os idiomas principais são o hindi, o urdu, o panjabi e o inglês.
The languages spoken are Hindi, Urdu, Punjabi, English.

O seu estilo incisivo, lírico e penetrante, escrito em francês, integra o crioulo e o hindi.
Her incisive, lyrical and penetrating style, written in French, integrates Creole and Hindi.

Para a maioria dos falantes de magahi, o hindi é o nome genérico de sua língua.
For most of the magahi-speakers, Hindi is the generic name for their language.

No hindi falado, essas palavras são pronunciadas com pouca diferença: यह é pronunciado yeh e वह é pronunciado voh.
In spoken Hindi these words are pronounced slightly differently: यह is pronounced yeh and वह is pronounced voh.

A capital e maior cidade é Dehradun; as línguas oficiais são o hindi, o garhwali e o kumaoni.
Most Tadiyals or Tariyals follow Hinduism, and speak either Hindi, Garhwali or Kumouni.

Diferentemente do inglês, o hindi é falado em apenas quatro países, principalmente na Índia e no Nepal.
Unlike English, people only speak Hindi as a first language in about seven countries mostly in India and Nepal.

Definitivamente que pareces americana… a tua atitude é definitivamente americana mas fazes por falar decentemente o Hindi.
You surely look American… your attitude is definitely American but you manage to speak decent Hindi.

Após a independência, o hindi recebeu o único status oficial por meio do“Bihar Official Language Act”, 1950.
After independence Hindi was given the sole official status through the Bihar Official Language Act, 1950.

Muitos outros missionários presbiterianos também serviram na Índia, como Samuel H. Kellogg, tradutor da Bíblia para o Hindi.
Many other Presbyterian missionaries also served in India, for example Samuel H. Kellogg, translator of the Bible into Hindi.

Já que o hindi tem mais consoantes que o inglês(e que o português), algumas delas não têm um equivalente direto.
Because Hindi uses more consonants than English does, some of them have no direct equivalent in English.

A relação entre a língua hindi fidjiana e o hindi é semelhante à relação entre o africâner e neerlandês.
The relation between Fiji Hindi and Standard Hindi is similar to the relation between Afrikaans and Dutch.

O Hindi é crescentemente usado como língua principal na região, e para por volta de metade da população, é o único idioma utilizado.
Hindi increasingly serves as their primary language, and is the only language for around half of them.

A tradução será útil especialmente para os católicos da parte norte do país, onde o hindi é a língua materna.
The translation will be useful especially to Catholics in the northern part of the country, where Hindi is the mother tongue.

Após a independência o hindi recebeu novamente o status de único idioma oficial, através do Decreto de Língua Oficial do Biari de 1950.
After independence Hindi was again given the sole official status through the Bihar Official Language Act, 1950.

Hindi e urdu, por exemplo, são essencialmente a mesma língua, o hindi influenciado pelo hinduísmo e o urdu pelo islamismo.
Hindi and Urdu, for example, are essentially the same language, Hinduism influencing Hindi and Islam influencing Urdu.

Как использовать "o hindi" в предложении

O hindi é o quarto idioma mais falado no mundo, logo ef cursos de idiomas no testes thailand the tier 4 timidez tipos tipos de vistos americanos tirar toefl.

Da nossa lista dos 10 idiomas mais falados no mundo, troquei o Hindi e o Bengali pelo Alemão e o Italiano.

O mandarim, o bengali, o hindi, o russo e o japonês, presentes no continente, integram o grupo das dez línguas mais faladas no mundo.

Use a nossa busca de IDN para encontrar e registrar o Hindi nome de domínio .संगठन certo agora mesmo!

Hindinglish na India, misturando o Inglês com o hindi.Isso é natural, assim como é natural na própria raça humana a mestiçagem.

Da mesma raiz, saram outros idiomas, inclusive o hindi, que hoje uma das duas lnguas oficiais da ndia (a outra o ingls). 3.

Veja o caso da Índia, onde existe uma língua da administração central (o hindi) que co-existe com inúmeros outros dialectos e com o inglês.

O hindi filme que diz a história de um alcaide de prisão quem reforma 6 condenados em parole está.

Considerando apenas os idiomas nativos dos habitantes, o hindi é o dialeto mais falado do país.

A língua cingalesa (sinhala) é relacionada ao sânscrito, tal como ocorre com o hindi.