O QUE TEM ACONTECIDO на Английском - Английский перевод

• what has happened
• what's happening
• what's been going on

Примеры использования O que tem acontecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o que tem acontecido.
Is what's happened.

Eu sei que tu sabes o que tem acontecido.
I know you know what happened.

O que tem acontecido com você?
What's been happening to you?

Conta-me o que tem acontecido.
Tell me what's been happenin.

Estou amargamente desapontado com o que tem acontecido.
I am bitterly disappointed with what has happened.

Sobre o que tem acontecido.
About what's been going on.

Talvez seja boa ideia sabermos o que tem acontecido.
Might be a good idea to see what's been happening.

Eu sei o que tem acontecido, David.
I know what's been done, David.

Estamos muito felizes porque o que tem acontecido aqui.
We are very happy because what have happened here.

Brandy, o que tem acontecido em Silvertown?
Brandy, what's been happening in Silvertown?

Vamos começar hoje, revendo o que tem acontecido até agora.
Let us begin today by reviewing what has transpired so far.

É o que tem acontecido com muita frequência através dos tempos.
This is what has happened very often over time.

Queres saber o que tem acontecido?
You want to know what's been going on?

O que tem acontecido nos últimos 15 anos de investigação?
What has happened in the last 15 years with this work?

Agora, entendo o que tem acontecido.
Now I understand what's been happening.

Sobre o que tem acontecido por aqui desde que estive fora.
On what's been happening around here since i have been gone.

Contem-me tudo. O que tem acontecido?
Tell me everything, what's been happening?

E o que tem acontecido na vida do crente pela operação do Espírito Santo?
And what has happened in the life of the believer by the operation of the Holy Spirit?

Eu disse-lhes o que tem acontecido em casa.
I told them what had been happening at home.

Não sei de que outra forma se pode explicar o que tem acontecido aqui.
I don't know how else to explain what's happening here.

Isso é o que tem acontecido.
That is what has been happening.

E é isso que é, e isso é, verdadeiramente, o que tem acontecido.
And that is what it is and that, very truthfully, is what has happened.

E isso é o que tem acontecido na Europa.
This is what has happened in Europe.

Gostariamos de falar contigo sobre o que tem acontecido em casa.
We would like to talk to you about what's been going on in the house.

Exijo saber o que tem acontecido durante o meu crescimento.
I require to know what has been happening during the period of my growth.

Em nossa evolução, o que tem acontecido a nós?
In our evolution, what has happened to us?

No entanto, o que tem acontecido em relação à Índia, ao Canadá, à Colômbia e ao Peru?
However, what has happened with regard to India, Canada, Colombia and Peru?

E poderemos ver o que tem acontecido com elas.
And we will see what has happened to them.

O que tem acontecido até agora é que o Tribunal o tem comprovado.
What has happened hitherto is that the Court has established this.

Então, sabes o que tem acontecido às Musas?
So you know what's been happening to the muses?

Как использовать "o que tem acontecido" в предложении

Depois de termos direcionados a nossa flecha, entesado o arco e largarmos a flecha, o que tem acontecido ?

Trabalho de pesquisa de moda 1 moda século xxireleituras: anos 60 anos 70 anos 80 anos 90 o que tem acontecido na moda é o.

Acreditamos que já fizemos parte de muito o que tem acontecido nesta cidade de bom.

No entanto, o que tem acontecido com o Grêmio é que justamente o modo de encarar essa competição tem sido errado.

O que tem acontecido no Brasil e no mundo deixa-nos a impressão de que estamos vivendo num mundo de malucos, desatinados.

Tomando, em parte, estas asserções podemos entender melhor o que tem acontecido com as duas línguas em Cabo Verde.

Muita coisa deve ser feita, não se pode deixar que aconteça o que tem acontecido bem embaixo do nariz de todo mundo.

A Raw começa com um video a mostrar o que tem acontecido nas últimas semanas e que resume o que irá de tão importante acontecer nesta Raw.

Pessoas que estão em dúvida, inseguras com tudo o que tem acontecido nos últimos tempos, em escala global.

O que tem acontecido em tais circunstâncias? Às vezes os pais e os administradores escolares se quedam imaginando: “O que acontece se um varão homossexual tiver um emprego de ensinar a rapazinhos?