O ZELADOR на Английском - Английский перевод

• caretaker
• janitor
• custodian
• the guardian
• groundskeeper
• keeper

Примеры использования O zelador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o zelador.
He's a janitor.

Confessou ter matado o Zelador.
He's confessed to killing Caretaker.

Sou o zelador.
I'm the janitor.

O zelador da noite.
Night Janitor.

Sou o zelador.
I am the guardian.

O zelador entrou.
Caretaker came in.

Mandaste o Zelador à cela.
You sent Caretaker to that cell.

O zelador não está.
The super's out.

Clancy- É o zelador da escola.
Clicky is the school janitor.

O zelador tem uma chave.
The janitor has a key.

Vejam só, é o zelador da Cathy.
Look, it's Cathy's caretaker.

O zelador, Capitão Kirk.
The caretaker, Captain Kirk.

Você era o zelador do prédio.
You were the super of the building.

O zelador trouxe-o até mim.
The caretaker brought him to me.

Quarto com banheiro para o zelador.
Bedroom with bathroom for caretaker.

Tom é o zelador da noite.
Tom is the night janitor.

E agora, apertem os ossos para o zelador.
And now, fasten your funny bones for Groundskeeper.

Sim, o zelador está morto.
Yeah, the janitor's dead.

Sabes, estou a ficar cansado de ser o zelador do Fury.
You know, I'm getting a little tired of being Fury's janitor.

Sou o zelador do meu maninho?
Am I my brother's keeper?

Sra. Christodoulou, acho que o zelador também precisa de mim.
Mrs Christodolou, I think the caretaker wants me too.

O zelador disse que ele morava sozinho.
Manager said he lived alone.

O pai dele e o zelador, antes disso.
His dad and the janitor before that.

O zelador foi o Cartola e a Zica.
The janitors were Cartola and Zica.

Ele também se tornou o zelador e organista da igreja.
He also became the church caretaker and organist.

O zelador não nos deixaria tê-lo no prédio.
The super would never let us have him in the building.

O meu marido era o zelador, mas está morto.
My husband used to be the concierge, but he's dead.

O zelador da sinagoga não me deixa entrar.
The custodian of the synagogue wouldn't let me enter.

Imediatamente, tratou de novamente contratar o zelador da fonte.
Immediately, they employed the fountain keeper again.

Ele é o zelador do parque.
He's the caretaker of the park.

Как использовать "o zelador" в предложении

Sem amigos numa nova cidade, Dre não tem a quem recorrer exceto o zelador do seu prédio Mr.

O zelador do prédio deve estar distribuindo as correspondências de cada apartamento.

Até o zelador do prédio confirmou que o ex-presidente Lula era o dono da cobertura triplex.

Liga para o zelador que comunica o sindico.

Na narrativa o zelador “acidentalmente” permite o desenrolar da trama ao bisbilhotar o equipamento do grande mágico.

Ele também contou, em entrevista ao site Today, que o zelador tinha uma conexão real com as crianças.

A portaria e o zelador demonstraram muita receptividade e simpatia.

O zelador e outros funcionários de lá são super gente boa!

Dentre eles, temos o zelador, o porteiro e o responsável pela limpeza, que detém a confiança do síndico para manter as atividades do condomínio em ordem.

Butler: Já que vocês gostam tanto deste banheiro, poderão ajudar o zelador a limpá-lo.