Примеры использования Observá-los на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu estava a observá-los.
I was watching them.Irei observá-los cuidadosamente.
I will watch them very carefully.Ele estava a observá-los.
He was watching them.Observá-los com as línguas para fora.
Watch them with their tongues out.Hey, eu sempre observá-los.
Hey, I always notice them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
observe que existem
viver no passado
Больше
Observá-los apenas vos tornará piores.
Watching them will make you worse.Não sei. Queria observá-los.
I wanted to observe them.Ele pode observá-los e certificar-se que estão bem.
He can check them out and make sure they're okay.Sim, eu estive a observá-los.
Yes, I have been watching them.E estarei observá-los pelas câmaras do vosso colar.
And I will be watching you on your collar cameras.A maneira que eu vou observá-los.
The way will I observe them.O nosso povo está a observá-los para uma média de 20 horas por semana!
Our people are watching them for an average of 20 hours a week!Obrigado novamente para observá-los.
Thanks again for watching them.Vou observá-los de perto, encorajando-os a cumprir a lei.
I will watch them closely, I will compel Se houver pensamentos, apenas observá-los.
If thoughts emerge, we observe them.Estamos a observá-los há um mês, à espera que algo surja.
We have been watching him for over a month, hoping the picture would emerge.Mas o que se há de fazer, observá-los sempre?
But what do you do-- watch them 24/7?Obrigado a todos observá-los fazendo você ficar assim no centro das atenções.
Thanks to everyone watching them making you stay that way in the spotlight.Os sócios maioritários estarão a observá-los.
The senior partners will be watching you.Se calhar, devíamos observá-los mais de perto.
Perhaps we should watch them a little more closely.Se calhar estão a observar-nos a observá-los.
They're probably Talvez ele esteja a tentar observá-los no seu próprio ambiente.
Maybe he's trying to observe them in their own environment.Não há muitos pássaros,mas gosto de observá-los.
There aren't a lot of birds,but I do like to watch them.Cheguei mesmo, por vezes, a observá-los pessoalmente.
I even, on occasion, observed them myself.Por questão de princípio,não conseguimos nem mesmo observá-los.
As a matter of principle,we cannot even observe them.Então, ir para um hotel, e observá-los enquanto me tocava.
Then, going to an hotel and watching them while I touched myself.Seu guia local sabe onde eles estão e como observá-los.
Your local guide knows best where they are and how to observe them.Foi uma explosão de observá-los pegar o tucunaré lutando arduamente.
It was a blast watching them catch the hard fighting peacock bass.Sei de um lugar seguro onde podemos observá-los.
I know a place where we will be safe and where we can watch them.Podemos realmente observá-los surpreendentemente embora único ocorre a cada 100 anos por galáxia.
We can actually observe them amazingly even though only one occurs every 100 years per galaxy.
