OBSERVAR AS PESSOAS на Английском - Английский перевод S

Глагол
observar as pessoas
people watch
observing people
people-watching
observar as pessoas
ver gente
see the people
ver as pessoas
observar as pessoas
people watching
watching people
people-watch

Примеры использования Observar as pessoas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A observar as pessoas.
People watching.
Ele começa a observar as pessoas.
He starts watching people.
A observar as pessoas a jogar.
Watching people play.
Tom gosta de observar as pessoas.
Tom enjoys watching people.
Observar as pessoas à distância é fácil.
Observing people from a distance is easy.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
autores observaramresultados observadosdiferenças observadascomissão observaos resultados observadospesquisadores observaramdados observadosvalores observadosoportunidade de observaralterações observadas
Больше
Использование с наречиями
semelhante ao observadoobservado anteriormente observado acima observou-se maior observaram maior observar cuidadosamente capaz de observarobservar atentamente observada principalmente observamos ainda
Больше
Использование с глаголами
observe que existem gostaria de observarobservou-se que houve usado para observardeixar de observar
E ele gosta de observar as pessoas.
And he likes to watch people.
Ao observar as pessoas que competem nos leilões do wellbid.
Watching the crowds competing at wellbid.
Contudo, passou a observar as pessoas.
However, he began to observe people.
Observar as pessoas de Maple não é o suficiente.
Watching the people of Maple isn't enough.
Então, fazer testes e observar as pessoas.
So running tests and observing people.
Costumava observar as pessoas a terem aventuras.
I used to watch people having adventures.
Um dos meus muitos passatempos é observar as pessoas à minha volta.
One of my many hobbies is observing the people around me.
Tirar fotos e observar as pessoas ocupou-me por vários minutos antes do jogo.
Taking pictures and people watching occupied me for many minutes before the game.
Inclua um lugar para sentar e conversar,comer e observar as pessoas.
Include a place to sit down and chat,eat and people watch.
Nosso objetivo é observar as pessoas. Educá-las.
Our goal is to observe people, educate them.
Comece com os cafés no centro da cidade para observar as pessoas.
Start with the cafes in the town centre for great people watching.
Ele então me disse para observar as pessoas que creram em vão.
He then said for me to look at the people who believed in vain.
observar as pessoas e a cultura no Nepal, já valeu a viagem.
Just seeing the people and the culture in Nepal, it was still worth the trip.
Adoro vir aqui porque podes apenas sentar-te… e observar as pessoas, sabes?
I love coming here because you can just sit here and people-watch, you know?
É sempre divertido observar as pessoas quando essa música começa a tocar.
It's always fun to watch people when this track is played.
Também ao redor do Duomo,há um punhado de cafés elegantes para observar as pessoas ou saborear um café expresso.
Also around the Duomo,there's a handful of elegant cafes to people watch or sip an espresso.
Dás por ti a observar as pessoas como se fossem de outra espécie.
Sometimes you catch yourself watching all the people like they're another species.
Ramblas é famosa entre os turistas para observar as pessoas e procurar souvenir.
The Ramblas is popular amongst tourists for people watching and souvenir hunting.
Você pode encontrar tudo e qualquer coisa que você precisa, eé um ótimo lugar para se sentar e observar as pessoas.
You can find everything and anything you need, andit's a great place to sit and people-watch.
É o melhor lugar para observar as pessoas enquanto você recupera o fôlego.
It's the best place to people watch while you catch your breath.
Cento e sessenta metros da pousada é a Plaza Foch,um lugar agradável relaxar e observar as pessoas.
One hundred and sixty meters from the hostel is the Plaza Foch,a nice place relax and people watch.
Ir para um local desconhecido e observar as pessoas, seus gestos, seu modo de vida.
Go to an unknown location and people watch, their gestures, their way of life.
Porque observar as pessoas irá lhe revelar mais sobre o que está acontecendo no seu comando, por vezes além do que é expressado.
Because watching people will tell you more of what is going on in your command, than what is communicated.
As Ramblas é famosa entre os turistas para observar as pessoas e pelas apresentações de rua.
The Ramblas is popular amongst tourists for people watching and street entertainers.
O Living room proporciona o conforto de um antigo clube inglês e oportunidades para relaxar,ler ou observar as pessoas.
The Living room offers the comforts of an old English club and offers opportunities to relax,read or people watch.
Результатов: 70, Время: 0.0457

Как использовать "observar as pessoas" в предложении

Comece a tarde em um ponto de vista sobre a Jemaa el-Fnaa, onde você terá um ótimo local para observar as pessoas na praça mais movimentada da cidade.
Mas os empregados eram psychos, e um deles por ex ficava parado no meio da sala a observar as pessoas, enquanto trolitava.
Essa resposta nunca saiu da minha cabeça e passei a observar as pessoas com esse olhar.
Bem, é simples: isolar-se num canto, observar as pessoas e o movimento, como se não estivesse ali.
Também faço uma das coisas que eu mais gosto, que é observar as pessoas (pode ser engraçado… ou não!
Um lugar caseiro para observar as pessoas alexisSaskatoon 207sgf price to la baratas!
Como podem observar, as pessoas de maior idade possuem maior quantidade de recursos acumulados, isto graças a um maior período de acumulação.
Joseph Bell, um professor na Universidade de Edimburgo na Escócia, conhecido por observar as pessoas e deduzir coisas que ninguém poderia saber só de olhar.
Há muito espaço para sentar e apreciar a brisa quentes do Golfo em seu pátio, para apreciar seu café da manhã ou apenas observar as pessoas.
Assim o fóbico social tende a observar as pessoas em volta e percebe que seus sentimentos de vergonha ou temor de ser observado estão exagerados.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Observar as pessoas

pessoas assistem
observar as estrelasobservar as regras

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский