Примеры использования Oclusão на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Oclusão normal.
Normal occlusion.Isso ocorre durante a formação da oclusão.
This occurs during the formation of the occlusion.Oclusão vascular.
Vascular occlusion.Após 3- 6 horas de oclusão coronariana, o infarto.
After 3- 6 hours of coronary occlusion, the infarction.Oclusão contralateral.
Contralateral occlusion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
má oclusãooclusão arterial
oclusão dentária
oclusão normal
oclusão vascular
oclusão total
oclusão coronariana
a má oclusãooclusão venosa
oclusão percutânea
Больше
Использование с глаголами
oclusão completa
Использование с существительными
oclusão da artéria
pressão de oclusãoefeito de oclusãotaxa de oclusãoduração da oclusãooclusão da veia
oclusão da aorta
tempo de oclusãotipo de oclusãooclusão do vaso
Больше
O principal perigo desta doença é a oclusão vascular.
The main danger of this disease is vascular occlusion.Oclusão vascular arterial.
Vascular arterial occlusion.O grupo C não foi submetido à oclusão vascular pulmonar.
Group C was not submitted to pulmonary vascular occlusion.Oclusão vascular ver secções 4.2 e 4.4.
Vascular occlusion see section 4.2 and 4.4.Como já mencionado,o conceito de oclusão normal é discutível.
As already mentioned,the concept of normal occlusion is debatable.Oclusão de todas as paredes de barreira confirmada.
Closure of all barrier walls confirmed.Dois anos após o tratamento Fig. 12, a oclusão continuava estável.
Two years after treatment Fig 12, the occlusion remained stable.Suturas, oclusão intestinal e mais suturas.
Laughs Sutures, fecal impaction and more sutures.Em 43 animais, não foi realizada oclusão coronariana Grupo controle.
Coronary occlusion was not performed in 43 animals Control Group.Outra oclusão foi identificada 12 meses após procedimento eletivo.
Another occlusion was identified 12 months after the elective procedure.Uma perfuração gástrica com oclusão intestinal e dilatação hepática.
A-a stomach perf with intestinal obstruction and an enlarged liver.Ao diagnóstico, o principal parâmetro a ser analisado é a oclusão dentária.
For diagnosis, the main parameter analyzed is dental occlusion.Conjuntivite, hemorragia ocular, oclusão da veia ou artéria da retina.
Conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion.Oclusão vascular, estenose aórtica, tromboflebite, aneurisma da aorta.
Vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm.Rabea nasceu sem um pavilhão auricular e com oclusão de um canal auditivo.
Rabea was born without a pinna and with an occluded ear canal.A oclusão arterial aguda foi classificada como de Grau 2a de Rutherford.
The acute arterial obstruction was classified as Rutherford grade 2a.Iclusig deve ser imediatamente interrompido em caso de oclusão vascular.
Iclusig should be interrupted immediately in case of vascular occlusion.A oclusão normal, isoladamente, não é indicadora de agradabilidade do perfil.
Normal occlusion alone is not indicative of profile attractiveness.Isso não significa que esta necrose ou aquela oclusão sejam atriais.
This fact does not mean that either the necrosis or the occlusions are atrial ones.Vou fazer uma oclusão da aorta no hiato até a TA voltar A subir.
I'm gonna occlude the aorta at the hiatus, see if we can get his pressure back up.Resulta em estenose arterial progressiva, oclusão e formação de aneurisma.
It results in progressive arterial stenosis, occlusion, and aneurysm formation.Oclusão incompleta e compressão das carótidas provocaram isquemia cerebral.
Incomplete occlusion, compression of carotid arteries caused a cerebral ischemia.Estudos clínicos erevisões sistemáticas do tra tamento de oclusão trombótica.
Clinical trials andsystematic reviews on the treatment of thrombotic occlusions.A isquemia é produzida pela oclusão, sob lupa, da artéria femoral.
Ischemia is produced by the occlusion, under a magnifying glass, of A oclusão do local de acesso foi realizada utilizando uma sutura em 8 subcutânea venosa.
Access site closure was performed using a subcutaneous venous figure-of-8 suture.
