OLFATIVA на Английском - Английский перевод

• olfactory
• smell
• olfactive
• scenting

Примеры использования Olfativa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Percepção olfativa do café preparado.
Olfactory perception of brewed coffee.

Tem impacto diarect no canal olfativa.
It has diarect impact on olfactory canal.

Neutralidade olfativa total: nenhum metal em contato com a fragrância.
Total olfactory neutrality: no metal in contact with the fragrance.

Ele' vinho de grande persistência olfativa.
It' wine of great persistence olfactory.

Perda ou redução da capacidade olfativa, interferindo no seu apetite;
A loss or reduction in olfactory ability, which affects the appetite;

Atenção a todos, abram as narinas em antecipação olfativa.
Everyone, flare your nostrils in olfactory anticipation.

O nariz realiza protetora, olfativa e falafunção.
The nose performs protective, olfactory and speechfunction.

Apesar de lento, tinha força e uma excelente capacidade olfativa.
Though slow, it had stamina and an excellent scenting ability.

Avaliação somestésica, gustativa e olfativa durante o ciclo menstrual Neurologia.
Somesthetic, gustatory and olfactory assessment during the menstrual cycle Neurology.

Fragrância que quebra códigos tradicionais e inventa uma nova linguagem olfativa.
This fragrance breaks traditional rules and invents a new olfactive language.

A percepção olfativa e gustativa dos animais de substâncias químicas amargas, acre, adstringentes e pungentes.
Animals' olfactory and gustatory perception of bitter, acrid, astringent, and pungent chemicals.

A combinação de temperos é o que dá a essa família olfativa tanta versatilidade.
The combination of spices is what gives this scent family such versatility.

Estudos mostram que a perda olfativa pós-viral é mais comum em mulheres e, tipicamente, aquelas acima dos 50 anos.
Studies have shown that post-viral olfactory loss is more common in women and typically over 50 years.

Ambos considerados relacionados à sua dependência da percepção olfativa e auditiva.
Both considered related to their dependency on olfactory and auditory perception.

Elixir pertence à família olfativa oriental, que é conhecida por conter fragrâncias intensas e duradouras.
Elixir belongs to the oriental olfactive family, which is known to contain intense and long lasting fragrances.

Vários estudos já analisaram a possível predição da função olfativa com base no VBO.
Several studies already looked at possible prediction of olfactory function based on OBV.

A informação olfativa ortonasal e retronasal mostrou ser processada de forma diferente em um nível cerebral.
Orthonasal and retronasal olfactory information has been shown to be differently processed on a cerebral level.

Medimos VBO em ambos os lados e procuramos uma relação entre VBO e função olfativa.
We measured OBV on both sides and searched for a relation between OBV and olfactory function.

A sensação olfativa é resultante do contato de moléculas odoríferas do ar com os receptores localizados na mucosa nasal.
The sense of smell is the result of contact by air odor molecules with the receptors located in the nasal mucous.

Gallet é uma água perfumada que nos remete a Zanzibar e oferece uma sinfonia olfativa inédita.
Gallet is a perfumed water that sends us to Zanzibar and offers an unprecedented olfactory symphony.

Alguns autores sugerem que a capacidade olfativa do Beagle podem ter vindo de cruzamentos anteriores com o"kerry beagle.
Some writers suggest that the Beagle's scenting ability may have come from cross-breeding earlier strains with the Kerry Beagle.

Aprenda sobre a pirâmide de fragrâncias e as nove essências usadas pela memória olfativa e sistema sensorial de seu nariz.
Learn about the fragrance pyramid and the nine essences used by your nose's olfactory memory and sensory system.

Quanto às características, a família olfativa mais disseminada nos produtos para cabelo, barba e bigode é a fougére, afirma Abelin.
In terms of olfactory notes, the most widespread olfactive family for hair, beard and moustache care is fougère, says Abelin.

Além desses, pacientes podem apresentar sintomas não motores como disfunções olfativa, gustativa, distúrbios do sono e da cognição.
Patients may additionally display non-motor syndromes such as olfactory, gustative and cognition dysfunction and sleep disturbances.

Caramelizado: sensação olfativa e gustativa produzida pela polimerização dos açucares quando são tratados a altas temperaturas.
Carameled: smell and gustatory sensation produced by the polymerization of the you sugar when they are treated at high temperatures.

Qualquer aroma que tenha ficado em seu interior será aprisionado ali e fatalmente fará parte da análise olfativa de seu próximo vinho.
Any aroma that may have stayed inside them will be held in there and will fatally be part of the smell analysis of your next wine.

Função olfativa retro e ortonasal em relação ao volume do bulbo olfatório em pacientes com hipogonadismo hipogonadotrófico☆.
Retro-and orthonasal olfactory function in relation to olfactory bulb volume in patients with hypogonadotrophic hypogonadism☆.

O Brief Smell Identification Test B-SIT é um outro teste padronizado, comercialmente aceito, utilizado para avaliar a função olfativa.
The Brief Smell Identification Test B-SIT is another standardized test, accepted commercially, used to evaluate olfactory function.

Avaliando sua composição, a identificação olfativa humana e sua utilização em formulação alimentícia como substituto efetivo do chocolate.
Evaluating its composition, the human olfactory identification and its use in food formulation and effective substitute chocolate.

A minha inspiração para Viva by Fergie nasceu do meu amor pelos aromas fougere- uma direção olfativa sensual, tradicionalmente reservada aos homens.
My inspiration for Viva by Fergie stems from my love of fougeres- a fresh yet sexy olfactive direction, traditionally reserved for men.

Как использовать "olfativa" в предложении

De cor vermelho rubi oferece belíssima prestação olfativa com cereja amarena, caroço de cereja, especiarias sutis e toques florais.

Aromatização contínua por até 30 dias.Os Aromas Sticks Aromagia foram desenvolvidos para promover uma experiência olfativa contínua.

Os sentidos de natureza olfativa e gustativa não serão, para efeitos de análise desta categoria, considerados como códigos sensoriais utilizados para a veiculação de informações.

Leve em consideração o horário do casamento e a família olfativa que mais lhe agrada.

Olfato: já o olfato é o sentido mais primitivo, marcas devem ter uma identidade olfativa para despertar os clientes para o consumo.

Quanto a família olfativa, bem como a composição das notas do perfume, apesar de intensa pesquisa não consegui encontrar, se alguém souber partilhe conosco.

E não só a visual, que se perde nas cores, nas luzes e nos vestígios doutras épocas, também a olfativa , auditiva e gustativa.

Sou uma 'ssoa muito...olfativa e isso já me aproximou/ afastou de algumas almas.

Aromas: belíssima prestação olfativa com cereja amarena, caroço de cereja, especiarias sutis e toques florais.

Essa organização olfativa também age no sistema neurológico, criando associações cognitivas e garantindo que o espaço seja aproveitado sempre da melhor forma.