Примеры использования Onde arranjaste isto на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Onde arranjaste isto?
Where you get this?Meu Deus, onde arranjaste isto?
My God, where did you get these?Onde arranjaste isto?
Where did you get this?Amorzinho, onde arranjaste isto?
Baby girl, where would you get this?Onde arranjaste isto?
Where did you get that?
Люди также переводят
Diz-me lá, onde arranjaste isto?
Tell me again. Where did you get this from?Onde arranjaste isto?
How would you get this?Posso perguntar-te onde arranjaste isto?
Can I ask Onde arranjaste isto?
Where did you find this?Então onde arranjaste isto?
So where did you get this?Onde arranjaste isto?
Where did you get these?Diz-me onde arranjaste isto.
Tell me where you got this.Onde arranjaste isto?
Where would you get this?Mona, onde arranjaste isto?
Mona, where did you get this?Onde arranjaste isto?
Where would you find that?Tina, onde arranjaste isto?
Tina, where did you get this?Onde arranjaste isto? Em Manila?
Where did you get it?Então, onde arranjaste isto?
So, where did you get these?Onde arranjaste isto, Em?
Where would you get this, Em?Miúda, onde arranjaste isto?
Girl, where did you get this?Onde arranjaste isto, rapaz?
Where did you get this, boy?Espera, onde arranjaste isto?
Wait, where did you get this?Onde arranjaste isto, filho?
Where would you get this, son?Jerry, onde arranjaste isto?
Jerry, where did you get this?Onde arranjaste isto, afinal?
Where would you get it, anyway?Então onde arranjaste isto?
Then where would you get these?Onde arranjaste isto, Hammer?
Where would you get this, Hammer?Joshua, onde arranjaste isto?
Joshua, where did you get this?Onde arranjaste isto, deu-te ele?
Where did you get this? From him?Merda. Onde arranjaste isto?
Shit, where would you get these?
